Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB Fan Pack Instruction Manual

1. บทนำ

This instruction manual provides comprehensive guidance for the installation, operation, and maintenance of your Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB 3-fan pack. This product is designed to enhance your computer system's cooling performance and aesthetic appeal with addressable RGB lighting. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper functionality and safety.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• ควรตัดการเชื่อมต่อพลังงานจากคอมพิวเตอร์ของคุณทุกครั้งก่อนติดตั้งหรือถอดส่วนประกอบใดๆ
• Handle components with care to avoid damage from electrostatic discharge. Consider using an anti-static wrist strap.
• Ensure all cables are connected securely and correctly to prevent short circuits or malfunction.
• Do not attempt to modify the product. Unauthorized modifications may void your warranty and pose safety risks.
• เก็บผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากของเหลวและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีสินค้าทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• 3 x Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB Fans (120mm)
• 1 x กล่องควบคุม ARGB
• 1 x IR รีโมทคอนโทรล
• สกรูยึด

Image 3.1: Contents of the Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB 3-fan pack, including three 120mm ARGB fans, the ARGB control box, and the IR remote control.

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

Follow these steps to install your Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB fans:

1. เตรียมระบบของคุณ: Power off your computer and disconnect it from the power outlet. Open your computer case.
2. ติดตั้งพัดลม:
   • Identify the desired mounting locations for the 120mm fans within your PC case (e.g., front, top, rear).
   • Secure each fan to the case using the provided mounting screws. Ensure the fan's airflow direction is appropriate for your cooling setup (typically intake at the front/bottom, exhaust at the rear/top).
3. Connect Fans to Control Box:
   • Connect the 6-pin fan cables from each of the three AY120 ARGB fans to the corresponding ports on the ARGB Control Box.
   • Ensure connections are firm.
4. Connect Control Box to Power:
   • Connect the SATA power connector from your power supply unit (PSU) to the ARGB Control Box. This provides power to the fans and RGB lighting.
5. Connect Control Box to Motherboard (Optional ARGB Sync):
   • If your motherboard has a 5V 3-pin Addressable RGB (ARGB) header, you can connect the ARGB sync cable from the control box to this header. This allows you to control the fan lighting via your motherboard's RGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, GIGABYTE RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync).
   • Note: Do not connect to a 12V 4-pin RGB header, as this will damage the fans.
6. การจัดการสายเคเบิล: เดินสายเคเบิลทั้งหมดให้เรียบร้อยเพื่อให้แน่ใจว่ามีการไหลเวียนของอากาศที่เหมาะสมและโครงสร้างที่สะอาด
7. ขั้นตอนสุดท้าย: Close your computer case, reconnect the power, and power on your system.

Image 4.1: A single Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB fan, showcasing ใบมีดและกรอบที่ส่องสว่าง

5. คู่มือการใช้งาน

Once installed, you can control the ARGB lighting of your fans using either the included IR remote control or your motherboard's software (if connected to a 5V ARGB header).

5.1. การใช้งานรีโมทคอนโทรลอินฟราเรด

The IR remote allows you to cycle through various lighting effects, adjust brightness, and change colors. Point the remote directly at the ARGB Control Box for optimal response.

• ปุ่มเปิด/ปิด: Turn ARGB lighting On/Off.
• ปุ่มโหมด: Cycle through different lighting modes and effects.
• ปุ่มความเร็ว: ปรับความเร็วของเอฟเฟกต์แสงแบบไดนามิก
• ปุ่มความสว่าง: Increase or decrease the brightness of the lighting.
• ปุ่มสี: Select static colors or color cycling modes.

5.2. Motherboard ARGB Software Control

If you have connected the control box to your motherboard's 5V 3-pin ARGB header, you can use your motherboard's proprietary software to synchronize and customize the lighting effects. Refer to your motherboard's manual for specific instructions on using its ARGB software.

• Ensure the ARGB sync cable is properly connected.
• Install the latest version of your motherboard's RGB control software.
• Select the appropriate ARGB device within the software to control the fans.

6. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้พัดลมของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนาน

• การทำความสะอาด: Periodically clean the fan blades and frames to remove dust buildup. Use a soft brush or compressed air. Ensure the computer is powered off and unplugged before cleaning.
• การตรวจสอบ: Check fan cables for any signs of wear or damage. Ensure all connections remain secure.
• ห้ามใช้สารหล่อลื่น: The fan bearings are sealed and do not require lubrication. Attempting to lubricate them may cause damage.

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB fans, refer to the following common problems and solutions:

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Xigmatek products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or replacement parts, please refer to the official Xigmatek webหรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายในพื้นที่ของคุณ เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน

หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม โปรดไปที่: www.xigmatek.com