1. บทนำ
Thank you for choosing the Klimaire 12,000 BTU Mini-Split Inverter Air Conditioner Heat Pump System. This advanced system is designed to provide efficient and comfortable heating and cooling for your space. With its high SEER2 rating and quiet operation, it offers an optimal climate control solution. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your unit. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Your safety and the safety of others are very important. Please read and follow all safety messages outlined in this manual. Failure to do so may result in serious injury or property damage.
- จำเป็นต้องติดตั้งอย่างมืออาชีพ: Installation, maintenance, and repair of this unit must be performed by a qualified and certified HVAC technician. Improper installation can lead to electric shock, fire, water leakage, or other hazards.
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Ensure the power supply matches the unit's specifications. Always disconnect power before performing any maintenance or service. Do not operate the unit with wet hands.
- การจัดการสารทำความเย็น: This unit contains R410A refrigerant. Only qualified personnel should handle refrigerant. Do not discharge refrigerant into the atmosphere.
- การฝึกปรือ: Maintain adequate clearances around the indoor and outdoor units for proper airflow and service access.
- เด็กและสัตว์เลี้ยง: ควรกันเด็กและสัตว์เลี้ยงให้อยู่ห่างจากเครื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างการใช้งานและการบำรุงรักษา
3. สินค้าหมดview
3.1 สิ่งที่รวมอยู่
Your Klimaire Mini-Split system comes with the following main components and an all-inclusive installation kit:
- Indoor Fan Coil Unit (KSIV012-H119-IW-2)
- Outdoor Condenser Unit (KSIV012-H119-O-2), pre-charged with R410A refrigerant
- รีโมทคอนโทรล
- 16-foot Maxwell Refrigerant Line Installation Kit (1/4 x 1/2) with interconnecting wire cables
- ตัวยึดติดผนัง Maxwell
- Electrical Disconnect Box & Liquid-Tight Whip (115V)
3.2 คุณสมบัติหลัก
The Klimaire Mini-Split system is engineered with features to enhance comfort, efficiency, and durability:
- Exceptional Efficiency: Up to 20.8 SEER2, 8.7 HSPF2, and 10.3 EER2 for significant energy savings.
- ช่วงการทำงานกว้าง: Capable of heating and cooling down to 5°F, ensuring year-round comfort in various climates.
- การทำงานแบบเงียบสนิท: Indoor unit operates as low as 28 dB(A), ideal for bedrooms and living areas.
- ฟังก์ชั่นทำความสะอาดตัวเอง: Helps maintain coil cleanliness and improve air quality.
- การกรองอากาศขั้นสูง: Features high-density and washable air filters, including Silver Ion + Carbon for improved air quality.
- Anti-Corrosive Golden Fin: Enhances durability and longevity, especially in coastal or humid environments.
- Smart DC Inverter Technology: ให้การควบคุมอุณหภูมิที่แม่นยำและประหยัดพลังงาน
- Built-in Base Pan & Compressor Heater: Ensures reliable operation in cold conditions.
- โหมดการทำงานหลายโหมด: Includes Cool, Heat, Dry (dehumidification), Fan, Turbo, Sleep, and Auto Restart.
- ฟังก์ชั่น Follow-Me: Remote control acts as a thermostat, sensing the temperature at its location for optimized comfort.
4. การตั้งค่า
The installation of this mini-split system requires specialized knowledge and tools. It is strongly recommended that installation be performed by a certified HVAC professional to ensure proper function, safety, and warranty validity.
4.1 รายการตรวจสอบก่อนการติดตั้ง
- Verify the power supply (115V) meets the unit's requirements.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่เพียงพอสำหรับทั้งยูนิตภายในและภายนอกอาคาร เพื่อให้มีการระบายอากาศที่เหมาะสมและเข้าถึงการบำรุงรักษาได้ง่าย
- Confirm all components listed in Section 3.1 are present and undamaged.
- Gather necessary tools for installation (e.g., vacuum pump, manifold gauge, pipe cutter, flaring tool).
4.2 Installation Kit Components
The Maxwell All-Inclusive Installation Kit provides essential items for a straightforward setup:
- 16' Gas & Liquid Insulated Copper Lines with Factory-Flared Connections
- Stranded and Unshielded 16 Gauge 4 Lead Interconnecting Cable
- Wall Filler Putty
- Decorative Wall Cap
- กระบอกแขนติดผนัง
- Outdoor Unit Wall Bracket
- Non-Adhesive Decorative Wrapping Tape
- 4 Ft. Long Flexible Condensate Drain Hose
- Liquid-tight Flexible Electrical Whip with 3-#10 AWG Wires
- 30A Fusible Disconnect Switch
4.3 General Installation Steps (Professional Guidance Recommended)
- การจัดวางหน่วยภายในอาคาร: Select a suitable location on an interior wall, ensuring proper drainage and air circulation. Mount the installation plate securely.
- การจัดวางหน่วยภายนอก: Choose a stable, level location outdoors, away from obstructions and direct sunlight, with sufficient clearance for airflow. Mount the outdoor unit using the provided wall bracket or a suitable pad.
- การเชื่อมต่อชุดสาย: Connect the pre-flared copper refrigerant lines between the indoor and outdoor units. Ensure connections are tight to prevent leaks.
- สายไฟฟ้า: Connect the interconnecting wire cables and power supply wiring according to the wiring diagram provided in the full installation manual. Install the electrical disconnect box.
- การดูดฝุ่นระบบ: Evacuate the refrigerant lines using a vacuum pump to remove air and moisture. This is a critical step for system efficiency and longevity.
- การปล่อยสารทำความเย็น: Once the vacuum is confirmed, open the service valves on the outdoor unit to release the pre-charged R410A refrigerant into the system.
- การเชื่อมต่อการระบายน้ำ: Connect the condensate drain hose from the indoor unit to ensure proper water removal.
- ตรวจสอบรอยรั่ว: Perform a thorough leak check on all refrigerant connections.
- ทดสอบการทำงาน: Power on the unit and perform a test run in both cooling and heating modes to verify proper operation.
5. ปฏิบัติการ
Your Klimaire Mini-Split system is controlled primarily by the wireless remote control. It offers various modes and functions for optimal comfort.
5.1 ฟังก์ชั่นการควบคุมระยะไกล
The remote control allows you to select operating modes, adjust temperature, fan speed, and access special features:
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดเครื่อง
- ปุ่มโหมด: สลับโหมดการทำงาน: อัตโนมัติ, ทำความเย็น, ลดความชื้น, ทำความร้อน, พัดลม
- การปรับอุณหภูมิ: ใช้ลูกศรขึ้น/ลงเพื่อตั้งค่าอุณหภูมิที่ต้องการ
- ปุ่มปรับความเร็วพัดลม: ปรับความเร็วพัดลม (อัตโนมัติ, ต่ำ, กลาง, สูง)
- ปุ่มสวิง: ควบคุมการเคลื่อนไหวของช่องระบายอากาศแนวตั้งเพื่อทิศทางลม
- โหมดสลีป: Adjusts temperature automatically during sleep for energy saving and comfort.
- โหมดเทอร์โบ: Provides rapid cooling or heating to reach the set temperature quickly.
- โหมดแห้ง: Dehumidifies the air without significant temperature change.
- FOLLOW ME Function: Activates a sensor in the remote control to measure the ambient temperature at its location, optimizing comfort in your immediate vicinity.
- ปุ่มทำความสะอาดตัวเอง: Initiates the self-cleaning cycle for the indoor coil.
- ฟังก์ชั่นจับเวลา: Set the unit to turn on or off automatically after a specified time.
5.2 Smart Features (Wi-Fi Connectivity)
With the included Wi-Fi adapter, you can control your Klimaire Mini-Split system remotely using the NetHome Plus App on your smartphone. The system is also compatible with Google Home and Alexa for voice control.
- รีโมทคอนโทรล: Adjust settings, change modes, and monitor your unit from anywhere.
- การกำหนดตารางเวลา: Set custom schedules for operation to save energy and ensure comfort.
- การควบคุมด้วยเสียง: Integrate with Google Home or Alexa for convenient hands-free operation.
5.3 โหมดการทำงาน
The Klimaire Mini-Split offers four primary operating modes:
- เย็น: ให้ความเย็นโดยการดึงความร้อนออกจากห้อง
- ความร้อน: ให้ความร้อนโดยการถ่ายเทความร้อนเข้าสู่ภายในห้อง
- แฟน: หมุนเวียนอากาศโดยไม่ใช้ความร้อนหรือความเย็น
- แห้ง: ช่วยลดความชื้นในอากาศ
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures optimal performance, efficiency, and longevity of your Klimaire Mini-Split system. Always disconnect power to the unit before performing any maintenance.
6.1 การทำความสะอาดตัวกรองอากาศ
The indoor unit's air filters should be cleaned regularly (every 2-4 weeks, depending on usage and air quality) to maintain airflow and efficiency.
- เปิดแผงด้านหน้าของตัวเครื่องภายใน
- ถอดตัวกรองอากาศออกอย่างระมัดระวัง
- ทำความสะอาดตัวกรองโดยใช้เครื่องดูดฝุ่นหรือล้างด้วยน้ำอุ่นและผงซักฟอกอ่อนๆ
- ล้างให้สะอาดและปล่อยให้แห้งสนิทในที่ร่มก่อนนำกลับไปติดตั้งใหม่
- ติดตั้งตัวกรองกลับเข้าที่และปิดแผงด้านหน้า
6.2 ฟังก์ชันทำความสะอาดตัวเอง
The self-cleaning function helps to remove dust and moisture from the indoor coil, preventing mold and odors. Refer to your remote control section for how to activate this feature.
6.3 การดูแลทั่วไป
- หน่วยกลางแจ้ง: Keep the area around the outdoor unit clear of debris, leaves, and snow to ensure proper airflow. Periodically clean the outdoor coil with a soft brush or water hose.
- หน่วยในร่ม: เช็ดพื้นผิวของตัวเครื่องภายในด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- การตรวจสอบตามฤดูกาล: Before the heating or cooling season, inspect the refrigerant lines for any visible damage and ensure all electrical connections are secure.
7 การแก้ไขปัญหา
Before contacting customer support, please refer to the following common issues and solutions. For complex problems or error codes not listed, contact a qualified technician.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | No power supply; Remote control batteries dead; Circuit breaker tripped. | ตรวจสอบการเชื่อมต่อไฟฟ้า เปลี่ยนแบตเตอรี่ระยะไกล รีเซ็ตเบรกเกอร์ |
| Poor cooling/heating performance. | Dirty air filters; Obstruction near outdoor unit; Incorrect mode selected; Low refrigerant. | Clean air filters; Remove obstructions; Select correct mode; Contact technician for refrigerant check. |
| เสียงรบกวนที่ผิดปกติ | ชิ้นส่วนหลวม; พัดลมอุดตัน; เสียงการไหลของสารทำความเย็น (ปกติ) | Check for loose parts; Remove fan obstruction; Consult manual for normal operating sounds. |
| น้ำรั่วจากตัวเครื่องภายใน | ท่อระบายน้ำอุดตัน, ติดตั้งไม่ถูกต้อง | Clear drain hose; Contact technician for inspection. |
| รีโมทคอนโทรลไม่ทำงาน | Dead batteries; Obstruction between remote and unit; Remote out of range. | Replace batteries; Remove obstruction; Move closer to unit. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the Klimaire 12,000 BTU Mini-Split Inverter Air Conditioner Heat Pump System:
| ข้อมูลจำเพาะ | ค่า |
|---|---|
| ชื่อยี่ห้อ | คลิแมร์ |
| ข้อมูลรุ่น | KSIV012-H119-S(W) |
| ความสามารถในการทำความเย็น | 12,000 บีทียู |
| ความสามารถในการให้ความร้อน | 12,000 บีทียู |
| เล่มที่tage | 115 โวลต์ |
| อัตราส่วนประสิทธิภาพพลังงานตามฤดูกาล (SEER2) | 20.8 |
| Heating Seasonal Performance Factor (HSPF2) | 8.7 |
| Energy Efficiency Ratio (EER2) | 10.3 |
| Indoor Unit Noise Level (Low) | 28 เดซิเบล(เอ) |
| ระดับเสียงของชุดภายนอก | 55 เดซิเบล(เอ) |
| ประเภทสารทำความเย็น | R410เอ |
| ขนาดฟิวส์สูงสุด | 20เอ |
| ขนาดตัวเครื่องในร่ม (กว้าง x ลึก x สูง) | 31.57 x 7.44 x 11.69 นิ้ว |
| ขนาดเครื่องกลางแจ้ง (กว้าง x ลึก x สูง) | 31.50 x 13.11 x 21.81 นิ้ว |
| พื้นที่ที่สามารถนำไปใช้ได้ | พื้นที่สูงสุดถึง 550 ตร.ฟุต |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Klimaire stands behind the quality and durability of its products.
9.1 ข้อมูลการรับประกัน
Your Klimaire Mini-Split system comes with a comprehensive warranty:
- การรับประกันชิ้นส่วน: 5 ปี
- การรับประกันคอมเพรสเซอร์: 7 ปี
Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service. Improper installation or unauthorized repairs will void the warranty.
9.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Klimaire Mini-Split system, please contact Klimaire customer support. You can typically find contact information on the manufacturer's webเว็บไซต์หรือเอกสารการซื้อของคุณ
When contacting support, please have your model number (KSIV012-H119-S(W)) and purchase date readily available.
