การแนะนำ
This manual provides instructions for the iTouchless 13 Gallon Sensor Kitchen Trash Can, Model DZT13PM-1. This stainless steel trash can features a motion-sensor lid, AbsorbX odor filter, and wheels for enhanced mobility. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper setup, operation, and maintenance.

Image: iTouchless 13 Gallon Sensor Kitchen Trash Can, Model DZT13PM-1.
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- Trash Can Lid
- Trash Can Body (Stainless Steel)
- Wheels (4 units)
- AbsorbX Odor Filter Kit
- แหวนยึด
คำแนะนำการตั้งค่า
- ติดตั้งล้อ:
Carefully turn the trash can body upside down. Insert each of the four wheels into the designated slots on the bottom of the can until they click securely into place. Ensure all wheels are firmly attached for stability and mobility.

Image: Underside of the trash can showing wheel installation.
- Install Batteries (if not using AC Adapter):
Locate the battery compartment on the underside of the lid. Open the compartment and insert four (4) D-size alkaline batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment cover securely.

Image: Close-up of the battery compartment on the lid.
Alternatively, an optional AC adapter (sold separately) can be used for continuous power without batteries. Connect the AC adapter to the designated port on the lid and plug it into a wall outlet.

Image: Illustration showing D-size battery and AC adapter for power.
- Install AbsorbX Odor Filter:
Locate the filter compartment inside the lid. Insert the AbsorbX carbon odor filter into the designated slot. Ensure it is seated correctly to maximize odor absorption.

Image: Diagram illustrating the AbsorbX Odor Filter and its function within the lid.
- Place Trash Bag:
Lift the retainer ring from the trash can body. Place a 13-gallon trash bag into the can, wrapping the top edge of the bag over the retainer ring. Lower the retainer ring back into the can, securing the trash bag in place.

Image: Close-up of the retainer ring used to secure a trash bag.
- ติดฝา:
Carefully place the lid onto the trash can body, ensuring it is properly aligned and seated.
คำแนะนำการใช้งาน
การทำงานของเซนเซอร์จับความเคลื่อนไหว
The trash can features a motion sensor for touchless operation. When your hand or an object approaches the sensor area (typically above the lid), the lid will automatically open. It will remain open for a few seconds and then close automatically once the object is removed from the sensor's range.

Image: Hand approaching the sensor, causing the lid to open automatically.
Manual Open/Close Buttons
For extended opening or manual control, use the "OPEN" and "CLOSE" buttons located on the lid. Press "OPEN" to keep the lid open indefinitely. Press "CLOSE" to close the lid. The motion sensor will reactivate after the lid is manually closed.
Locking Lid Feature
This model includes a locking lid feature to prevent accidental opening, especially useful in households with pets or small children. Consult the user manual for specific instructions on engaging and disengaging the lid lock mechanism.
ความคล่องตัว
The integrated wheels allow for easy movement of the trash can. Simply unlock the wheels (if applicable) and roll the can to your desired location. Lock the wheels to secure the can in place.

Image: The trash can positioned outdoors on a patio, demonstrating its mobility.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาดถังขยะ
- เช็ดตัวเครื่องสแตนเลสด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ใช้ผ้าและผงซักฟอกอ่อนๆ หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นขัดถู เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- For fingerprint-resistant surfaces, use a stainless steel cleaner designed for such finishes.
- Clean the sensor area on the lid with a soft, dry cloth to ensure optimal performance.
- The interior of the can can be cleaned with soap and water. Ensure it is completely dry before replacing the trash bag.

Image: Illustration of cleaning a fingerprint-resistant surface.
แผ่นกรองกลิ่น AbsorbX สำหรับเปลี่ยน
The AbsorbX carbon odor filter should be replaced every three months, or sooner if odors persist. To replace, open the filter compartment in the lid, remove the old filter, and insert a new one. Replacement filters are available from iTouchless.
การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When the batteries are low, the sensor light may flash or the lid may operate slowly. Replace all four D-size batteries simultaneously, ensuring correct polarity. If using an AC adapter, ensure the connection is secure.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ฝาปิดไม่เปิดโดยอัตโนมัติ |
|
|
| Lid opens slowly or inconsistently. |
|
|
| Odor persists despite AbsorbX filter. |
|
|
| ล้อไม่หมุนอย่างราบรื่น |
|
|
ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: iTouchless
- แบบอย่าง: DZT13PM-1
- ความจุ: 13 แกลลอน
- สี: เงิน
- กลไกการเปิด: เซ็นเซอร์
- วัสดุ: สแตนเลส
- น้ำหนักสินค้า: 8 ปอนด์
- ขนาดสินค้า : ยาว 12.8 นิ้ว x กว้าง 10.8 นิ้ว x สูง 27.9 นิ้ว
- ตัวเลือกพลังงาน: ใช้แบตเตอรี่ขนาด D จำนวน 4 ก้อน (ไม่รวมอยู่ในชุด) หรืออะแดปเตอร์ AC (จำหน่ายแยกต่างหาก)
- ส่วนประกอบที่รวมอยู่: Trash can lid, trash can body, wheels, filter kit, retainer ring

Image: Diagram showing the dimensions of the trash can.
การรับประกันและการสนับสนุน
The iTouchless 13 Gallon Sensor Kitchen Trash Can is backed by a Full-Service Manufacturer's Warranty. For detailed warranty information, please refer to the official user manual available for download or contact customer support.
For customer support, technical assistance, or to inquire about replacement parts (such as AbsorbX filters or AC adapters), please visit the official iTouchless website or contact their dedicated customer support team. Contact information can typically be found on the product packaging or the official brand webเว็บไซต์.
คู่มือผู้ใช้อย่างเป็นทางการ (PDF): ดาวน์โหลด PDF





