1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83-SPEAKER. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าวางลำโพงไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป หรือโดนแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน
- หลีกเลี่ยงการทำตกหรือให้ลำโพงได้รับแรงกระแทกรุนแรง
- แม้ว่าลำโพงจะมีมาตรฐานกันน้ำกันฝุ่น IPX6 แต่ควรเก็บให้ห่างจากน้ำและของเหลว เพื่อป้องกันความเสียหายต่อชิ้นส่วนภายใน
- อย่าพยายามถอดประกอบ ซ่อมแซม หรือดัดแปลงลำโพงด้วยตัวเอง โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่บริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเพื่อขอความช่วยเหลือ
- ใช้เฉพาะสายชาร์จที่ให้มาและอะแดปเตอร์ไฟที่เข้ากันได้เท่านั้น
- กำจัดผลิตภัณฑ์และแบตเตอรี่อย่างมีความรับผิดชอบตามกฎระเบียบท้องถิ่น
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83-SPEAKER
- สายชาร์จ Type-C
- สาย AUX
- คู่มือการใช้งาน
Image: The BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83-SPEAKER shown with its included Type-C charging cable, AUX cable, and user manual.
4. สินค้าหมดview
The BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83-SPEAKER is a portable, waterproof speaker designed for powerful audio performance. It features advanced Bluetooth 5.3 technology for stable connections and a robust design suitable for outdoor use.
คุณสมบัติหลัก:
- ระบบเสียงทรงพลัง 60 วัตต์: Equipped with two mid-bass external magnetic speakers, two tweeters, and two subwoofer diaphragms for clear sound and deep bass.
- สเตอริโอไร้สายจริง (TWS): Connect two M83-SPEAKER units for a combined 120W stereo surround sound experience.
- การเชื่อมต่อบลูทูธ 5.3: Provides faster pairing, more stable signal transmission, and lower power consumption with a wireless range of up to 100ft.
- ระดับการกันน้ำ IPX6: Designed to resist high-pressure, heavy sprays of water, making it suitable for outdoor environments.
- ฟังก์ชั่นธนาคารพลังงาน: Built-in large-capacity battery allows charging of smart devices via a USB cable.
- เวลาเล่นนาน: สามารถเล่นได้นานถึง 32 ชั่วโมงต่อการชาร์จเพียงครั้งเดียว
- ตัวเลือกการเล่นหลายแบบ: Supports Bluetooth, 3.5mm AUX audio input, and TF-Card slot.
- ไมโครโฟนในตัว: สำหรับการโทรแบบแฮนด์ฟรี
การระบุส่วนประกอบ:
ภาพ: เอกซเรย์ view illustrating the internal components of the BUGANI Shock Bluetooth Speaker, highlighting two tweeters and two subwoofers responsible for its 60W audio output.
The speaker features a control panel with buttons for power, volume, track control, and mode selection. It also includes various ports for charging and external audio input.
5. การตั้งค่า
5.1 การชาร์จลำโพง
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status.
Image: The BUGANI Shock Bluetooth Speaker connected via USB to charge a smartphone, demonstrating its power bank functionality.
5.2 การจับคู่บลูทูธ
- Power on the speaker by pressing and holding the power button. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ฯลฯ) เปิดใช้งานบลูทูธและค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "BUGANI M83-SPEAKER" from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid. You will hear an audible confirmation.
Image: A visual representation of Bluetooth 5.3 technology, emphasizing fast connection speed and stable signal transmission up to 100 feet.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การควบคุมขั้นพื้นฐาน
- ปุ่มเปิด/ปิด: กดค้างไว้เพื่อเปิด/ปิด กดสั้นๆ เพื่อเล่น/หยุดชั่วคราว
- เพิ่มระดับเสียง (+): กดสั้นเพื่อเพิ่มระดับเสียง
- ลดเสียงลง (-): กดสั้น ๆ เพื่อลดระดับเสียง
- Next Track (>>|): กดค้างเพื่อข้ามไปยังเพลงถัดไป
- Previous Track (|<<): กดค้างเพื่อไปยังเพลงก่อนหน้า
- โหมด (ม): กดสั้นเพื่อสลับระหว่างโหมด Bluetooth, AUX และ TF Card
การจับคู่ระบบเสียงสเตอริโอไร้สาย 6.2 True Wireless Stereo (TWS)
To achieve a 120W stereo sound experience, you can pair two BUGANI Shock M83-SPEAKER units together:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงทั้งสองเปิดอยู่และไม่ได้เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ Bluetooth ใดๆ
- On one speaker, press and hold the TWS pairing button (often indicated by a chain link icon or similar, refer to speaker's physical buttons if not explicitly labeled). The speaker will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. You will hear an audible confirmation once paired.
- Now, connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described in section 5.2. Both speakers will play audio in stereo.
Image: Two BUGANI Shock Bluetooth Speakers shown wirelessly connected, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) function for enhanced audio output.
6.3 การใช้อินพุต AUX
Connect one end of the 3.5mm AUX cable to your audio source and the other end to the AUX-in port on the speaker. The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the 'M' button to select AUX mode.
6.4 Using TF Card
ใส่การ์ด TF (microSD) พร้อมเสียง files into the TF card slot. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing music, or you may need to press the 'M' button to select TF Card mode.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวของลำโพง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไปเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
- การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงการใช้แบตเตอรี่จนหมดบ่อยๆ ควรชาร์จลำโพงเป็นประจำ แม้จะไม่ได้ใช้งานก็ตาม
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ลําโพงไม่เปิดขึ้น | แบตเตอรี่อ่อน | ชาร์จลำโพงให้เต็ม |
| ไม่สามารถจับคู่ผ่านบลูทูธได้ | ลำโพงไม่ได้อยู่ในโหมดจับคู่ อุปกรณ์ Bluetooth ปิดอยู่ ห่างจากอุปกรณ์มากเกินไป | Ensure speaker is in pairing mode. Turn device Bluetooth off and on. Move speaker closer to device. |
| ไม่มีเสียง. | ระดับเสียงต่ำเกินไป; เลือกโหมดไม่ถูกต้อง; อุปกรณ์ไม่เล่น | Increase volume. Press 'M' to select correct mode. Ensure audio is playing on your device. |
| Speaker is locked up (blue light on/blinking, no connection, won't turn off). | Software glitch, often related to connection issues or multiple paired devices. | ขั้นตอนการรีเซ็ต: Insert a 3.5mm audio male plug (e.g., from an AUX cable) into the speaker's AUX input jack. The front indicator LED will turn red for a few seconds, then flash blue. This resets the software. Turn the speaker off, then back on. To prevent recurrence, always ensure the speaker is turned off before starting a new session. On your host device, remove the speaker from the paired list, turn Bluetooth off and on, then re-add and connect. Avoid having multiple devices with active Bluetooth paired to the speaker simultaneously. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- ชื่อรุ่น : เอ็ม 83 โปร
- ประเภทลำโพง: ลำโพงแบบพกพา
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: บลูทูธ 5.3
- ลำโพงกำลังขับสูงสุด: 60 วัตต์
- ระดับการกันน้ำ: IPX6
- เวลาเล่น: นานถึง 32 ชั่วโมง
- ขนาด : ลึก 3 นิ้ว x กว้าง 3 นิ้ว x สูง 4 นิ้ว (Note: This dimension appears to be a placeholder in the source data. Please refer to the product for actual dimensions.)
- น้ำหนักสินค้า: 5.08 ปอนด์
- แบตเตอรี่: ต้องใช้แบตเตอรี่ AA 1 ก้อน (รวมอยู่ด้วย) (Note: This is likely a generic placeholder in the source data. A 5lb, 60W speaker typically uses a larger integrated rechargeable battery. Please refer to the product for actual battery type.)
- ตัวเลือกการป้อนข้อมูล: บลูทูธ, AUX, การ์ด TF
10. การรับประกันและการสนับสนุน
BUGANI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official BUGANI webไซต์ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน
What you Get: Waterproof Bluetooth Speaker, Type-C Charging Cable, AUX Cable, user manual and Lifetime Technical Support.
