1. บทนำ
Thank you for choosing the Dimplex Winslow 48-Inch Wall Mounted Electric Fireplace. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new electric fireplace. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- Read all instructions before installing or using this fireplace.
- ห้ามใช้งานเตาผิงที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหากเครื่องทำความร้อนทำงานผิดปกติ ตกหล่น หรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
- Always ensure the fireplace is connected to a properly grounded outlet.
- เก็บวัสดุที่ติดไฟได้ เช่น เฟอร์นิเจอร์ หมอน เครื่องนอน กระดาษ เสื้อผ้า และผ้าม่านให้ห่างจากด้านหน้าเครื่องทำความร้อนอย่างน้อย 3 ฟุต (0.9 ม.) และห่างจากด้านข้างและด้านหลัง
- ห้ามใส่หรือให้สิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศหรือช่องระบายอากาศ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือทำให้เครื่องทำความร้อนเสียหายได้
- เพื่อป้องกันไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้น ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือระบายอากาศในลักษณะใดๆ ห้ามใช้บนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เตียง เพราะช่องเปิดอาจถูกปิดกั้น
- คำเตือน: ผลิตภัณฑ์นี้สามารถทำให้คุณสัมผัสกับสารเคมีรวมทั้งคาร์บอนแบล็ค ซึ่งรัฐแคลิฟอร์เนียทราบกันว่าก่อให้เกิดมะเร็ง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมไปที่ www.P65Warnings.ca.gov.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ครบและไม่ได้รับความเสียหายก่อนเริ่มการติดตั้ง
- Dimplex Winslow 48-Inch Electric Fireplace Unit
- มัลติฟังก์ชั่นรีโมทคอนโทรล
- Ember Bed Options: Logs, Pebbles, and Acrylic Crystals (one set of each)
- Table Stand (for freestanding installation)
- Mounting Hardware (for wall-mount installation)
3. การตั้งค่าและการติดตั้ง
ข้อควรพิจารณาก่อนการติดตั้ง
- Ensure the chosen location has a dedicated 120V, 15 Amp วงจรไฟฟ้า
- Maintain proper clearances from combustible materials as specified in the safety information.
- The unit dimensions are approximately 18.1" H x 5" D x 48" W. Plan your installation space accordingly.
Figure 1: Dimplex Winslow 48-inch Electric Fireplace with key dimensions. The unit measures 48 inches wide, 18.1 inches high, and 5 inches deep. This image displays the fireplace with the log media option installed.
การติดตั้งแบบติดผนัง
- Select a suitable wall location, ensuring it can support the weight of the fireplace (approximately 45.2 lbs).
- Mark the desired mounting height and position for the mounting bracket.
- Securely attach the mounting bracket to the wall studs using appropriate hardware. If mounting into drywall without studs, use heavy-duty wall anchors (not included).
- Carefully lift the fireplace unit and hook it onto the wall mounting bracket. Ensure it is securely seated.
- ต่อสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน
การติดตั้งบนโต๊ะ
- Attach the included table stand to the bottom of the fireplace unit using the provided screws.
- Place the fireplace on a stable, level surface, ensuring adequate clearance from walls and combustible materials.
- ต่อสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน
4. คู่มือการใช้งาน
The Dimplex Winslow fireplace can be operated using the multi-function remote control or the onboard controls located on the top right corner of the unit.
Figure 2: Onboard control panel with digital display and function buttons.
เปิด/ปิดเครื่อง
- กดปุ่ม พลัง button on the remote or the unit to turn the fireplace on or off.
Flame Effect Settings
The fireplace features lifelike dancing flames with adjustable brightness and color options.
- ใช้ เปลวไฟ button on the remote or unit to cycle through different flame brightness levels.
- The ember bed also offers color-changing options. Refer to your remote control guide for specific buttons to adjust ember bed colors.
Interchangeable Media Bed Options
Customize the look of your fireplace with three included media options: logs, pebbles, or acrylic crystals.
Figure 3: Acrylic Crystal Media
Figure 4: Log Media
Figure 5: Pebble Media
To change the media:
- Ensure the fireplace is turned off and unplugged.
- Carefully remove the front glass panel (refer to the installation section for details on securing/removing the glass).
- Remove the current media and replace it with your desired option.
- Reattach the front glass panel securely.
การทำงานของเครื่องทำความร้อน
The powerful fan-forced heater can provide supplemental heat for areas up to 1000 sq. ft. Heat vents from the bottom of the unit.
- กดปุ่ม ความร้อน button on the remote or unit to activate the heater.
- ใช้ อุณหภูมิ buttons (up/down arrows) to adjust the desired heat setting.
- The heater can be operated independently of the flame effect, allowing for year-round ambiance.
ฟังก์ชั่นจับเวลา
Set the fireplace to automatically turn off after a specified period.
- กดปุ่ม ตัวจับเวลา button on the remote or unit to cycle through available timer settings (e.g., 30 minutes, 1 hour, up to 8 hours).
Side Strip Lighting
The fireplace features side strip lighting that adds a soft glow behind the unit, enhancing the ambiance.
Figure 6: Side strip lighting in operation.
- Refer to your remote control guide for specific buttons to activate and adjust the side strip lighting.
5. การบำรุงรักษา
การทำความสะอาด
- ถอดปลั๊กเตาผิงทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
- เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- Clean the air intake and exhaust vents regularly to ensure proper airflow and prevent overheating.
- The glass panel can be cleaned with a soft cloth and a mild glass cleaner.
พื้นที่จัดเก็บ
- When not in use for extended periods, store the fireplace in a dry, dust-free location.
- If possible, use the original packaging for storage to protect the unit.
6 การแก้ไขปัญหา
If you experience issues with your Dimplex Winslow electric fireplace, consult the following table for common problems and solutions.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เตาผิงไม่เปิด | ไม่มีไฟเข้าตัวเครื่อง | ตรวจสอบว่าสายไฟเสียบเข้ากับเต้ารับที่มีสายดินแน่นดีแล้ว และตรวจสอบให้แน่ใจว่าเบรกเกอร์วงจรไม่ได้ตัดไฟ |
| เครื่องทำความร้อนไม่ทำงาน ให้ความร้อน | Temperature setting is too low; Overheat protection activated. | Increase the temperature setting. Ensure air vents are not blocked. Turn off the unit, unplug, wait 10-15 minutes, then plug back in. |
| รีโมทคอนโทรลไม่ทำงาน | แบตเตอรี่หมด; มีสิ่งกีดขวางระหว่างรีโมทและตัวเครื่อง | Replace remote control batteries (2 AAA batteries). Ensure there is a clear line of sight to the fireplace sensor. |
| Flame effect is dim or not visible. | Brightness setting is low; LED components issue. | Adjust the flame brightness setting using the remote or onboard controls. |
| มีเสียงผิดปกติดังออกมาจากตัวเครื่อง | Fan obstruction; Loose components. | Turn off and unplug the unit. Inspect vents for obstructions. If noise persists, contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Dimplex customer support.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ลักยิ้ม |
| ชื่อรุ่น | Winslow 48" Wall-Mount (SWM4820) |
| ขนาดสินค้า | ลึก 5 นิ้ว x กว้าง 48 นิ้ว x สูง 18.1 นิ้ว (ลึก 12.7 ซม. x กว้าง 121.9 ซม. x สูง 46 ซม.) |
| วัสดุ | โลหะ, แก้ว |
| สี | สีดำ |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| การใช้พลังงาน | 1400 วัตต์ |
| อัตราการให้ความร้อน | 4777 หน่วยความร้อนบริติช (BTU) |
| ครอบคลุมความร้อน | พื้นที่สูงสุดถึง 1000 ตร.ฟุต |
| ประเภทการติดตั้ง | โต๊ะ, ติดผนัง |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | Remote Control, Ember Bed Options (Logs, Pebbles, Acrylic Crystals), Table Stand |
| น้ำหนักสินค้า | 45.2 ปอนด์ (20.5 กก.) |
| แบตเตอรี่สำหรับรีโมท | แบตเตอรี่ AAA จำนวน 2 ก้อน (รวมอยู่ด้วย) |
| จำเป็นต้องประกอบ | ใช่ |
| คำแนะนำในการดูแล | เช็ดด้วยดamp ผ้า |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
ข้อมูลการรับประกัน
This Dimplex Winslow electric fireplace comes with a limited warranty of 90 days from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, warranty claims, or replacement parts, please contact Glen Dimplex Americas customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์
Manufacturer: Glen Dimplex Americas
