1. บทนำ
This instruction manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and care of your TecTake Shiatsu Massage Mat. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
The TecTake Shiatsu Massage Mat is designed to provide a relaxing massage experience with integrated heating functionality. It features multiple massage programs and intensity levels to target various body areas.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- Always disconnect the power plug from the outlet after use and before cleaning.
- ห้ามใช้เครื่องใกล้น้ำหรือในน้ำamp สภาพแวดล้อม
- Keep the appliance away from heat sources, direct sunlight, and sharp objects.
- Do not use if the power cord or plug is damaged. Contact qualified personnel for repair.
- เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ไม่ได้มีไว้สำหรับบุคคลที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ประสาทสัมผัส หรือจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ เว้นแต่บุคคลดังกล่าวจะได้รับการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
- ควรมีผู้ดูแลเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าว
- Consult a physician before use if you have any medical conditions, including but not limited to pregnancy, heart conditions, pacemakers, or acute injuries.
- Do not use the massage mat for more than 15 minutes per session. Excessive use may lead to overheating.
- Do not stand on the mat or place heavy objects on it.
3. สินค้าหมดview
The TecTake Shiatsu Massage Mat provides an intense and relaxing Shiatsu massage using jade stones. Its circular and kneading movements can help alleviate back and neck discomfort. It features 6 pre-set programs and 4 massage intensity levels, designed to support relaxation and reduce daily tension.
The mat offers targeted massage for the back, shoulders, and neck, and includes 4 distinct massage zones for precise application. The heating function, activated by jade stones, enhances the massage experience.
This electric massager features 11 cm padding and reinforced head support for user comfort. Its ergonomic design conforms to the body. The device is lightweight and foldable, allowing for easy storage and transport.

Figure 1: TecTake Shiatsu Massage Mat unfolded with remote control and carry bags.

Figure 2: Diagram showing the dimensions and components of the TecTake Shiatsu Massage Mat.
4. การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: Carefully remove the massage mat and all accessories from the packaging. Check for any signs of damage.
- การจัดวาง: Unfold the massage mat on a flat, stable surface such as a bed, sofa, or floor. Ensure there is enough space around the mat for comfortable use.
- เชื่อมต่อพลังงาน: Insert the power adapter into the designated port on the massage mat. Then, plug the power adapter into a standard 230V electrical outlet.
- การวางตำแหน่ง: Lie down on the mat, ensuring your head is comfortably supported by the reinforced headrest.

Figure 3: Proper positioning on the massage mat for use.
5. คู่มือการใช้งาน
Operation of the massage mat is facilitated by a wired remote control, which allows for easy adjustment of massage intensity and duration. A TIMER function enables customization of each massage session.

Figure 4: Wired remote control for the massage mat.
ฟังก์ชั่นการควบคุมระยะไกล:
- ปุ่มเปิด/ปิด: Turns the massage mat ON/OFF.
- Program Selection (P): Cycles through 6 pre-set massage programs.
- Massage Intensity (M): Adjusts the massage strength across 4 levels.
- ฟังก์ชั่นความร้อน: Activates or deactivates the jade stone heating element.
- ฟังก์ชั่นจับเวลา: Sets the duration of the massage session (e.g., 5, 10, 15 minutes).
- การเลือกโซน: Allows selection of specific massage zones (e.g., Full, Upper, Lower back, Neck).
Starting a Massage Session:
- Press the Power button to turn on the mat.
- Select your desired massage program using the 'P' button.
- Adjust the massage intensity with the 'M' button.
- Activate the heat function if desired.
- Set the timer for your preferred session duration.
- Use the zone selection buttons to target specific areas.
6. การบำรุงรักษา
การทำความสะอาด:
- Always unplug the mat from the power outlet before cleaning.
- Wipe the surface of the massage mat with a soft, damp ผ้า.
- ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีรุนแรง
- Ensure the mat is completely dry before storing or reconnecting to power.
พื้นที่จัดเก็บ:
- Fold the massage mat carefully according to its design.
- Store the mat in its transport bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Do not place heavy objects on the folded mat.

Figure 5: The massage mat folded for storage in its transport bag.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| แมทไม่ติด | สายไฟต่อไม่ถูกต้อง ไม่มีไฟจากเต้ารับ | Ensure power cord is securely plugged into both the mat and the electrical outlet. Check if the outlet is functional. |
| No massage function. | Incorrect program selected. Intensity set to minimum. | Select a massage program using the 'P' button. Increase intensity using the 'M' button. |
| ไม่มีฟังก์ชั่นความร้อน | ฟังก์ชั่นความร้อนไม่ได้เปิดใช้งาน | Press the heat button on the remote control to activate. Allow a few minutes for the mat to warm up. |
| รีโมทคอนโทรลไม่ตอบสนอง | การเชื่อมต่อหลวม | Check the connection of the remote control cable to the mat. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เทคเทค |
| หมายเลขรุ่น | 400601-4 |
| ขนาดสินค้า (กางออก) | 186.5 x 60 x 11 ซม. (กว้าง x ยาว x สูง) |
| ขนาดเมื่อพับ | 95 x 60 x 30 ซม. (กว้าง x ยาว x สูง) |
| น้ำหนัก | ประมาณ 11 กก. |
| ความจุในการรับน้ำหนัก | 140 กก. |
| พื้นที่เป้าหมาย | Back, Head, Neck, Shoulders |
| แหล่งพลังงาน | Electric Cable (230V) |
| วัสดุ | Imitation Leather, Foam, Jade Stone |
| สี | สีเบจ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Foldable, Wired Remote Control, Heating Function, 6 Programs, 4 Intensities |
| Massage Device Type | เสื่อนวด |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันหรือการสนับสนุนทางเทคนิค โปรดดูเอกสารการซื้อหรือติดต่อผู้ค้าปลีกของคุณ เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน
Manufacturer: tectake





