คู่มือการใช้งานเครื่องถูพื้นไฟฟ้า VMAI

1. บทนำ

Thank you for choosing the VMAI Electric Mop. This cordless electric spin mop is designed to provide efficient and effortless cleaning for various hard floor surfaces, including vinyl, tile, hardwood, and marble. Featuring dual-spin motors, an LED headlight, and a built-in water tank with spray function, it simplifies your floor care routine. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation, maintenance, and to maximize the lifespan of your device.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
• ห้ามจุ่มเครื่องลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• เก็บผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายให้ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
• ใช้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
• ห้ามใช้กับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หากเครื่องไม่ทำงานตามที่ควรจะเป็น ตกหล่น เสียหาย ทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกลงไปในน้ำ ให้ส่งคืนที่ศูนย์บริการ
• อย่าดึงหรือหิ้วด้วยสายไฟใช้สายไฟเป็นที่จับปิดประตูด้วยสายไฟหรือดึงสายไฟบริเวณขอบหรือมุมที่แหลมคม เก็บสายไฟให้ห่างจากพื้นผิวที่ร้อน
• ห้ามถอดปลั๊กโดยดึงสายไฟ หากต้องการถอด ให้จับที่ปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายไฟ
• ห้ามจับปลั๊กหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าขณะที่มือเปียก
• ห้ามใส่สิ่งของใดๆ เข้าไปในช่องเปิด ห้ามใช้ในขณะที่ช่องเปิดใดๆ ถูกปิดกั้น หลีกเลี่ยงฝุ่น เศษผ้า เส้นผม และสิ่งใดๆ ที่อาจขัดขวางการไหลเวียนของอากาศ
• ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบันได
• ห้ามใช้ตักของเหลวไวไฟหรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในพื้นที่ที่อาจมีของเหลวเหล่านี้อยู่
• ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
• เครื่องใช้ไฟฟ้าชิ้นนี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น
• The battery is detachable. Charge the battery separately using the provided charger.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

กรุณาทำเครื่องหมายในช่องสำหรับรายการต่อไปนี้:

• VMAI Electric Mop Unit (Handle, Main Body, Mop Head)
• แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้
• อะแดปเตอร์ไฟฟ้า/เครื่องชาร์จ
• Microfiber Cleaning Pads (4 included: 2 blue, 2 pink)
• ถ้วยตวง
• คู่มือการใช้งาน

Image: VMAI Electric Mop with its components and cleaning pads.

4. สินค้าหมดview

Familiarize yourself with the main parts of your VMAI Electric Mop:

• รับมือ: Ergonomic design with power and spray buttons.
• เสาปรับได้: Allows for comfortable height adjustment.
• เนื้อหาหลัก: Houses the motor and battery compartment.
• ถังเก็บน้ำ: 300ml capacity for cleaning solution.
• หัวม็อบ: Features dual-spin motors and LED headlight.
• แผ่นทำความสะอาด: Reusable microfiber pads for various cleaning tasks.

Image: Fully assembled VMAI Electric Mop.

ภาพ: รายละเอียด view of the mop's handle, power button, pad attachment, and water tank filling mechanism.

5. การตั้งค่า

5.1 การประกอบ

1. Connect the handle to the adjustable pole.
2. Connect the adjustable pole to the main body/mop head until it clicks into place.
3. Adjust the handle height to your comfort by extending or retracting the pole and securing it.

5.2 การชาร์จแบตเตอรี่

The VMAI Electric Mop features a detachable battery for convenient charging.

• Remove the battery from the main body of the mop.
• Connect the power adapter to the battery charging port.
• เสียบอะแดปเตอร์เข้ากับเต้ารับที่ผนังมาตรฐาน
• The battery indicator lights will show charging status. A full charge takes approximately 2.5 hours.
• Once fully charged, disconnect the adapter and reinsert the battery into the mop.

Image: Illustration of the detachable battery and its charging process.

5.3 Attaching Cleaning Pads

The mop comes with reusable microfiber cleaning pads. Ensure the pads are clean before attaching.

• Align the microfiber pads with the hook-and-loop fasteners on the bottom of the mop head.
• Press firmly to secure the pads in place.

5.4 การเติมถังเก็บน้ำ

The mop has a 300ml built-in water tank for wet mopping or waxing.

• Locate the water tank cap on the mop head.
• Open the cap and use the provided measuring cup to fill the tank with clean water or a suitable floor cleaning/waxing solution. Do not overfill.
• ปิดฝาถังน้ำให้สนิท

Image: Steps for filling the 300ml water tank of the electric mop.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 เปิด/ปิดเครื่อง

• To turn on the mop, press the power button located on the handle. The dual-spin motors will activate, and the LED headlight will illuminate.
• To turn off the mop, press the power button again.

6.2 Mopping and Waxing

The VMAI Electric Mop is designed for both dry and wet cleaning, as well as waxing.

• Dry Mopping: Use dry microfiber pads to pick up dust, pet hair, and light debris.
• การถูพื้นแบบเปียก: Ensure the water tank is filled with water or a suitable cleaning solution. Press the 'spray' button on the handle to dispense liquid onto the floor as you mop.
• การลงแว็กซ์/ขัดเงา: Fill the water tank with floor wax. Use the spray function to apply wax evenly while the spinning pads polish the surface.

Image: The mop's powerful dual-spin motors in action, illustrating efficient cleaning.

6.3 Using the LED Headlight

The integrated LED headlight helps illuminate dark areas and spot hidden dirt under furniture or in dimly lit spaces.

• The LED headlight automatically turns on when the mop is powered on.
• Direct the mop head towards the area you wish to illuminate for enhanced visibility.

Image: The LED headlight of the mop illuminating a floor, highlighting its ability to reveal hidden dirt.

6.4 ความคล่องตัว

The mop features swivel steering and a self-propelled design for easy navigation.

• The mop head can rotate up to 60 degrees, allowing you to clean around furniture legs and into tight corners with ease.
• The self-propelled action of the spinning pads reduces the effort required to push the mop.

Image: The mop demonstrating its swivel steering capability, cleaning effectively under furniture.

6.5 Free-Standing Design

The mop is designed to stand upright on its own for convenient storage and breaks during cleaning.

Image: The mop in its free-standing position, illustrating its compact storage and adjustable height.

7. การบำรุงรักษา

7.1 การทำความสะอาดแผ่นม็อบ

The microfiber cleaning pads are reusable and machine washable.

• After each use, detach the pads from the mop head.
• Rinse them thoroughly under running water or machine wash them with mild detergent.
• ปล่อยให้แผ่นรองแห้งสนิทก่อนนำกลับมาติดหรือเก็บรักษา

7.2 การทำความสะอาดถังเก็บน้ำ

Regularly clean the water tank to prevent residue buildup.

• Empty any remaining liquid from the tank after each use.
• Rinse the tank with clean water. For deeper cleaning, a mild soap solution can be used, followed by thorough rinsing.
• ปล่อยให้ถังแห้งโดยอากาศก่อนประกอบหรือจัดเก็บ

7.3 การทำความสะอาดทั่วไปของห้องพัก

• Wipe down the main body and handle with a damp ผ้า.
• อย่าใช้สารเคมีรุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดแห้งก่อนจัดเก็บ

7.4 การดูแลแบตเตอรี่

• เก็บแบตเตอรี่ไว้ในที่เย็นและแห้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
• หลีกเลี่ยงการปล่อยแบตเตอรี่จนหมดบ่อยครั้งเพื่อยืดอายุการใช้งาน
• If the mop will not be used for an extended period, charge the battery to approximately 50% before storage.

8 การแก้ไขปัญหา

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

VMAI is confident in the quality of its electric mop and provides lifetime support. If you encounter any problems or have questions regarding your VMAI Electric Mop, please contact us via Amazon. Our customer support team is committed to resolving all your issues within 24 hours.

For further assistance, please visit the official VMAI Store on Amazon: VMAI Store