การแนะนำ
Welcome to the user manual for your Majority Pembroke II Digital Radio. This guide provides detailed instructions on setting up, operating, and maintaining your device. The Pembroke II is a versatile audio system offering DAB/DAB+, FM, and Internet radio, along with modern connectivity options like Bluetooth, Spotify Connect, USB playback, and AUX-in.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
- Majority Pembroke II Digital Radio
- รีโมทคอนโทรล
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

การควบคุมและการเชื่อมต่อ
แผงด้านหน้า

The front panel features a clear color display, two integrated speakers, and intuitive controls:
- หน้าจอแสดงผล: Shows current mode, station information, time, and menu options.
- ปุ่มปรับระดับเสียง: Rotate to adjust audio output level.
- Navigation Knob: Rotate to scroll through menus and press to select options.
- ปุ่มสแตนด์บาย: Toggles power on/off.
- ปุ่มโหมด: Switches between different audio sources (Internet Radio, DAB, FM, Bluetooth, etc.).
- ปุ่มโฮม: กลับไปที่เมนูหลัก
- ปุ่มหรี่: ปรับความสว่างของจอแสดงผล
- ปุ่มปลุก: เข้าถึงการตั้งค่าระบบเตือนภัย
- ปุ่มนอน: ตั้งค่าตัวจับเวลาปิดเครื่อง
- ปุ่มถูกใจ: Accesses favorite station presets.
- ปุ่มตกลง: ยืนยันการเลือก
แผงด้านหลัง

The rear panel provides essential connectivity options:
- เสาอากาศยืดไสลด์: Extend fully for optimal DAB/DAB+ and FM radio reception.
- DC IN: เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่ให้มาที่นี่
- สายออก: เอาต์พุตเสียงสำหรับเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก ampเครื่องขยายเสียง หรือ ลำโพง
- ช่องรับสัญญาณเสียงเข้า: Audio input for connecting external devices via a 3.5mm cable.
- พอร์ต USB: For USB playback of audio files and charging compatible devices.
การตั้งค่า
การเชื่อมต่อไฟฟ้า
- ต่ออะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับพอร์ต DC IN ที่ด้านหลังของวิทยุ
- เสียบอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเข้ากับเต้าเสียบที่ผนัง
- Press the Standby button on the front panel or remote control to power on the unit.
Initial Setup (Wi-Fi and Time)
Upon first power-on, the radio will guide you through the initial setup wizard:
- เลือกภาษา: Use the Navigation knob to select your preferred language and press OK.
- การกำหนดค่าเครือข่าย: อุปกรณ์จะสแกนหาเครือข่าย Wi-Fi ที่ใช้งานได้ เลือกเครือข่ายของคุณจากรายการ
- กรอกรหัสผ่าน: Use the Navigation knob to enter your Wi-Fi password. Press OK to confirm.
- เวลาและวันที่: The radio can automatically set the time and date via the internet or DAB signal. You can also set it manually if preferred.
- ที่ตั้ง: Select your region for accurate local station listings.
Once connected to Wi-Fi, the radio will be ready to access Internet Radio and other online features.
คำแนะนำการใช้งาน
วิทยุอินเตอร์เน็ต
Access thousands of radio stations from around the world:
- Press the Mode button until 'Internet Radio' is selected.
- Use the Navigation knob to browse by location, genre, or search for specific stations.
- Press OK to select a station and begin playback.
DAB/DAB+ วิทยุ
Enjoy high-quality digital radio broadcasts:
- ขยายเสาอากาศแบบยืดหดได้เต็มที่
- Press the Mode button until 'DAB Radio' is selected.
- วิทยุจะสแกนหาสถานี DAB/DAB+ ที่ใช้งานได้โดยอัตโนมัติ
- Use the Navigation knob to scroll through the station list and press OK to select.
วิทยุเอฟเอ็ม
Tune into traditional FM broadcasts:
- ขยายเสาอากาศแบบยืดหดได้เต็มที่
- Press the Mode button until 'FM Radio' is selected.
- Use the Navigation knob to manually tune or press and hold to auto-scan for the next available station.
โหมดบลูทู ธ
Stream audio wirelessly from your Bluetooth-enabled devices:
- Press the Mode button until 'Bluetooth' is selected. The radio will enter pairing mode.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for 'Pembroke II'.
- Select 'Pembroke II' to pair. Once connected, you can play audio from your device through the radio.
เชื่อมต่อ Spotify
Control your Spotify music directly from the Spotify app:
- Ensure your Pembroke II and the device running the Spotify app are on the same Wi-Fi network.
- เปิดแอป Spotify บนอุปกรณ์ของคุณ
- Play a song and tap the 'Devices Available' icon (usually a speaker or computer icon).
- Select 'Pembroke II' from the list of available devices.
การเล่นผ่าน USB
เล่นเสียง files directly from a USB drive:
- เสียบแฟลชไดรฟ์ USB เข้ากับพอร์ต USB ด้านหลังวิทยุ
- Press the Mode button until 'USB' is selected.
- Use the Navigation knob to browse folders and select audio files.
ช่องรับสัญญาณเสียงเข้า
Connect external audio sources using a 3.5mm audio cable:
- Connect one end of a 3.5mm audio cable to the AUX IN port on the rear of the radio.
- ต่อปลายอีกด้านหนึ่งเข้ากับช่องเสียบหูฟังหรือช่องสัญญาณเสียงออกของอุปกรณ์ภายนอกของคุณ
- Press the Mode button until 'AUX In' is selected.
นาฬิกาปลุก
Set up to two independent alarms:
- กดปุ่มปลุก
- Use the Navigation knob to select Alarm 1 or Alarm 2 and press OK.
- Follow the on-screen prompts to set the alarm time, source (buzzer, Internet Radio, DAB, FM), volume, and frequency (daily, once, weekends, weekdays).
พรีเซ็ต
Save your favorite stations for quick access:
- เพื่อบันทึก: While listening to a station, press and hold the Fav button. Select a preset number (1-150) and press OK to save.
- ในการเรียกคืน: Press the Fav button. Use the Navigation knob to select a saved preset and press OK.
Remote Control and AirMusic App

The included remote control provides full functionality for operating the radio from a distance. Additionally, the AirMusic App (available for Android devices) allows you to control your radio via your smartphone, offering convenient navigation and selection of stations and modes.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาด
To maintain the appearance of your radio:
- เช็ดพื้นผิวด้วยผ้านุ่มและแห้ง
- ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ขี้ผึ้ง หรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเครื่องก่อนทำความสะอาด
พื้นที่จัดเก็บ
If storing the radio for an extended period:
- ถอดปลั๊กอะแดปเตอร์ไฟ
- เก็บในที่เย็นและแห้ง ห่างจากแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงเกินไป
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Pembroke II radio, please refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ / วิธีแก้ไข |
|---|---|
| ไม่มีไฟ / เครื่องไม่เปิด | Ensure the power adapter is securely connected to both the radio and the wall outlet. Try a different power outlet. |
| ไม่มีเสียง | Check the volume level. Ensure the correct audio source (mode) is selected. If using AUX-in or Bluetooth, check the volume on the connected device. |
| การรับสัญญาณวิทยุ DAB/FM ไม่ดี | Fully extend and adjust the telescopic antenna. Try repositioning the radio to a location with better signal. Perform a full scan for stations. |
| Internet Radio buffering or disconnecting | Ensure your Wi-Fi signal is strong and stable. Move the radio closer to your Wi-Fi router. Check your internet connection. Restart your router and the radio. |
| ปัญหาการจับคู่บลูทูธ | Ensure the radio is in Bluetooth mode and discoverable. Make sure Bluetooth is enabled on your device. Try unpairing and re-pairing the device. |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | Check and replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the radio's sensor. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | Pembroke II |
| เทคโนโลยีจูนเนอร์ | วิทยุ DAB, DAB+, FM, วิทยุอินเทอร์เน็ต |
| การเชื่อมต่อ | Bluetooth, Wi-Fi, Auxiliary (3.5mm), USB |
| คุณสมบัติพิเศษ | Spotify Connect, Dual Alarm Clock, Presets, USB Charging |
| สี | วอลนัท |
| น้ำหนักสินค้า | 1.58 กิโลกรัม |
| ขนาดแพ็คเกจ | 41.4 x 18.54 x 16.76 ซม. |
| แหล่งพลังงาน | อะแดปเตอร์ AC |
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Majority webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน





