1. บทนำ
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of the VICTOR GRF400-580 Flowmeter Regulator. This compact and economical regulator is designed for light-duty applications involving Argon, Argon/CO2 mixtures, and Helium gases, commonly used in TIG and MIG welding processes.
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนการติดตั้งและใช้งานเพื่อให้มั่นใจถึงการทำงานที่ถูกต้องและความปลอดภัย
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
WARNING: Improper use of gas regulators can lead to serious injury or death. Always follow safety guidelines.
- Ensure the regulator is compatible with the gas cylinder and application.
- Never use oil or grease on oxygen or other oxidizing gas equipment.
- Always secure gas cylinders to prevent tipping.
- Open cylinder valves slowly.
- Check for leaks using a suitable leak detection solution.
- สวมอุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคล (PPE) ที่เหมาะสม
- Do not exceed the maximum inlet pressure of 3000 psig.
3. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์
The VICTOR GRF400-580 Flowmeter Regulator consists of the following key components:
- CGA-580 Inlet Connection: For connecting to Argon, Argon/CO2, and Helium gas cylinders.
- เกจวัดแรงดัน: Displays the cylinder's internal pressure (up to 3000 psig).
- Flowmeter Tube: High-impact Lexan tube with scales for Argon, Helium, and Carbon Dioxide, indicating gas flow in SCFH.
- Precision Needle Valve: For fine adjustment of gas flow.
- การเชื่อมต่อทางออก: Typically a 5/8"-18 female connector for hose attachment.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the VICTOR GRF400-580 Flowmeter Regulator, showing the pressure gauge and flowmeter tube.

รูปที่ 2: ระยะใกล้ view of the 5/8"-18 female outlet connector, designed for TIG and MIG welder hoses.
4. คำแนะนำในการตั้งค่า
- Prepare the Cylinder: Ensure the gas cylinder is secured upright to a wall or cylinder cart. Remove the cylinder valve cap.
- ตรวจสอบการเชื่อมต่อ: Check the regulator's CGA-580 inlet connection and the cylinder valve for any damage, dirt, or debris. Ensure the sealing surfaces are clean.
- Connect Regulator: Thread the regulator's CGA-580 inlet connection onto the cylinder valve. Hand-tighten, then use an appropriate wrench to tighten securely. Do not overtighten.
- เชื่อมต่อท่อ: Attach your welding hose to the regulator's outlet connection (typically 5/8"-18 female). Tighten securely.
- Open Cylinder Valve: Slowly open the cylinder valve counter-clockwise until fully open. The pressure gauge on the regulator should indicate the cylinder's internal pressure.
- ตรวจสอบการรั่วไหล: Apply a leak detection solution (e.g., soapy water) to all connections. Bubbles indicate a leak. If a leak is detected, close the cylinder valve, relieve pressure, and re-tighten connections. Repeat until no leaks are present.
5. คู่มือการใช้งาน
Once the regulator is securely installed and leak-checked, follow these steps for operation:
- ตั้งค่าอัตราการไหล: Ensure the precision needle valve on the flowmeter is closed (turned clockwise). Slowly open the needle valve counter-clockwise until the ball in the flowmeter tube rises to the desired flow rate (SCFH). Read the flow rate at the center of the ball.
- Gas Selection: The flowmeter tube has scales for Argon, Helium, and Carbon Dioxide. Ensure you are reading the correct scale for the gas being used.
- Argon: 5 - 50 SCFH
- Helium: 20 - 150 SCFH
- Carbon Dioxide: 5 - 40 SCFH (20% duty cycle)
- ตรวจสอบความดัน: Periodically check the pressure gauge to monitor the remaining gas in the cylinder.
- ปิดระบบ: When finished, close the cylinder valve first. Allow the gas in the regulator and hose to bleed out until the flowmeter ball drops and the pressure gauge reads zero. Then, close the precision needle valve on the flowmeter.

Figure 3: Flowmeter tube showing the Helium scale, indicating flow rates up to 150 SCFH.
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your flowmeter regulator.
- การตรวจสอบ: Periodically inspect the regulator for any signs of damage, wear, or leaks. Check the flowmeter tube for cracks or cloudiness.
- การทำความสะอาด: Keep the regulator clean and free of dust, dirt, and oil. Use a clean, dry cloth. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, store the regulator in a clean, dry environment, protected from physical damage and extreme temperatures.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| แก๊สรั่ว | Loose connections, damaged O-rings/seals, faulty regulator. | Tighten connections. Inspect and replace damaged seals. If regulator is faulty, replace it. |
| ไม่มีแก๊สไหล | Cylinder valve closed, empty cylinder, needle valve closed, blockage. | Open cylinder valve. Replace empty cylinder. Open needle valve. Check for obstructions in hose or regulator. |
| การไหลไม่สม่ำเสมอ | Low cylinder pressure, debris in needle valve, faulty flowmeter. | Replace cylinder if pressure is low. Inspect and clean needle valve. Replace regulator if flowmeter is faulty. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact qualified service personnel.
8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
- แบบอย่าง: GRF400-580
- หมายเลขชิ้นส่วน: 0781-2701
- ผู้ผลิต: สพฐ.
- วัสดุ: ทองเหลือง
- การเชื่อมต่อขาเข้า: ซีจีเอ-580
- แรงดันขาเข้าสูงสุด: 3000 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว
- การเชื่อมต่อทางออก: CGA 032 (often 5/8"-18 female for hoses)
- Gas Service: Argon, Helium, Carbon Dioxide
- Controlled Flow Rates:
- Argon: 5 - 50 SCFH
- Helium: 20 - 150 SCFH
- Carbon Dioxide: 5 - 40 SCFH (20% duty cycle)
- อุณหภูมิในการทำงาน: -18 °C ถึง 49 °C (0 °F ถึง 120 °F)
- อุณหภูมิในการจัดเก็บ: -29 °C ถึง 60 °C (-20 °F ถึง 140 °F)
- น้ำหนักสินค้า: 1.5 ปอนด์
- ขนาดแพ็คเกจ: 7.44 x 6.85 x 6.18 นิ้ว
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the official ESAB webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า เก็บใบเสร็จรับเงินไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน
ESAB Customer Support: Visit ESAB Support Page





