1. บทนำ
Thank you for choosing the Pro Breeze 2500W Oil Filled Radiator. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new heater. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
This portable electric heater features 11 heating elements, 3 power settings (1200W, 1300W, 2500W), an adjustable thermostat, and an integrated 24-hour timer for optimal control and energy efficiency. Designed for quiet operation and equipped with advanced safety features, it is suitable for heating various indoor spaces such as bedrooms, offices, and living rooms.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow these basic precautions:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องทำความร้อนนี้
- เครื่องทำความร้อนนี้จะร้อนเมื่อใช้งาน เพื่อหลีกเลี่ยงรอยไหม้ อย่าให้ผิวหนังที่เปลือยเปล่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้ที่จับเมื่อเคลื่อนย้ายเครื่องทำความร้อนนี้ เก็บวัสดุที่ติดไฟได้ เช่น เฟอร์นิเจอร์ หมอน เครื่องนอน กระดาษ เสื้อผ้า และผ้าม่านให้ห่างจากด้านหน้าเครื่องทำความร้อนอย่างน้อย 3 ฟุต (0.9 ม.) และเก็บให้ห่างจากด้านข้างและด้านหลัง
- จำเป็นต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเด็กหรือผู้ป่วยใช้เครื่องทำความร้อน รวมถึงทุกครั้งที่ปล่อยให้เครื่องทำความร้อนทำงานและไม่มีใครดูแล
- ควรถอดปลั๊กเครื่องทำความร้อนทุกครั้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- ห้ามใช้งานเครื่องทำความร้อนใดๆ หากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือเครื่องทำความร้อนทำงานผิดปกติ ตกหล่น หรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ ก็ตาม นำเครื่องทำความร้อนกลับไปยังสถานบริการที่ได้รับอนุญาตเพื่อตรวจสอบ ปรับระบบไฟฟ้าหรือกลไก หรือซ่อมแซม
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- เครื่องทำความร้อนนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับใช้ในห้องน้ำพื้นที่ซักผ้าและสถานที่ในร่มที่คล้ายกัน อย่าหาเครื่องทำความร้อนในที่ที่อาจตกลงไปในอ่างอาบน้ำหรือภาชนะบรรจุน้ำอื่น ๆ
- ห้ามเดินสายไฟใต้พรม ห้ามคลุมสายไฟด้วยพรมเช็ดเท้า พรมยาว หรือวัสดุคลุมที่คล้ายกัน จัดสายไฟให้ห่างจากบริเวณที่มีคนสัญจรไปมาและบริเวณที่สายไฟจะไม่สะดุดล้ม
- หากต้องการตัดการเชื่อมต่อเครื่องทำความร้อน ให้เปิดตัวควบคุมไปที่ปิด จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับ
- ห้ามใส่หรือให้สิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศหรือช่องระบายอากาศ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือทำให้เครื่องทำความร้อนเสียหายได้
- เพื่อป้องกันไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้น ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือระบายอากาศในลักษณะใดๆ ห้ามใช้บนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เตียง เพราะช่องเปิดอาจถูกปิดกั้น
- เครื่องทำความร้อนจะมีชิ้นส่วนที่ร้อนและเกิดประกายไฟอยู่ภายใน ห้ามใช้เครื่องทำความร้อนในบริเวณที่มีการใช้หรือเก็บน้ำมันเบนซิน สี หรือไอระเหยหรือของเหลวที่ติดไฟได้
- ใช้เครื่องทำความร้อนนี้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น การใช้งานอื่นใดที่ไม่ได้แนะนำโดยผู้ผลิตอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือบาดเจ็บต่อบุคคลได้
- เสียบปลั๊กเครื่องทำความร้อนเข้ากับเต้ารับ/ปลั๊กไฟที่ผนังโดยตรงเสมอ อย่าใช้กับสายไฟต่อพ่วงหรือก๊อกน้ำที่เคลื่อนย้ายได้ (เต้ารับ/ปลั๊กไฟพ่วง)
- This heater includes an overheat protection system and an anti-tip switch that automatically shuts off the unit if it overheats or tips over.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาทำเครื่องหมายในช่องสำหรับรายการต่อไปนี้:
- หม้อน้ำเติมน้ำมัน Pro Breeze 2500W
- Wheel Assemblies (2 sets)
- คู่มือการใช้งาน
4. แผนภาพสินค้า
Familiarize yourself with the components of your Pro Breeze Oil Filled Radiator.
ภาพ: ด้านหน้า view of the Pro Breeze Oil Filled Radiator, showing the control panel on the side and the wheel assemblies at the base.
- Heating Elements (Fins)
- Control Panel (Power Indicator, Thermostat Dial, Power Selector, Timer Dial)
- หูหิ้ว
- การจัดเก็บสายไฟ
- Wheel Assemblies
ภาพ: รายละเอียด view of the control panel, highlighting the thermostat, power settings, and 24-hour timer.
5. การติดตั้งและการประกอบ
The radiator is pre-assembled, but the wheel assemblies need to be attached before first use.
Attaching the Wheel Assemblies
- Carefully turn the radiator upside down on a soft, non-abrasive surface to prevent damage.
- Locate the two metal U-bolts and four wing nuts provided.
- Align one wheel assembly with the base of the radiator, positioning the U-bolt around the last fin at each end.
- Insert the ends of the U-bolt through the holes in the wheel assembly base.
- Secure with the wing nuts, tightening them firmly but do not overtighten.
- Repeat for the second wheel assembly at the other end of the radiator.
- Once both wheel assemblies are securely attached, carefully turn the radiator upright.
Ensure the radiator is placed on a stable, level surface and is at least 3 feet (0.9 m) away from any walls or combustible materials.
6. คู่มือการใช้งาน
This section details how to use your Pro Breeze Oil Filled Radiator.
การใช้งานเบื้องต้น
- Plug the power cord into a suitable 230V AC wall outlet. Ensure the outlet is not overloaded.
- The power indicator light will illuminate when the unit is receiving power.
การตั้งค่าระดับพลังงาน
The radiator offers three power settings:
- ฉัน (ต่ำ): 1200วัตต์
- II (ขนาดกลาง): 1300วัตต์
- III (สูง): 2500วัตต์
Turn the Power Selector dial to your desired heat output. For faster heating, select the highest setting (III).
การปรับเทอร์โมสตัท
The adjustable thermostat allows you to maintain a comfortable room temperature.
- Turn the Thermostat Dial clockwise to the maximum setting.
- Once the room reaches your desired temperature, slowly turn the Thermostat Dial counter-clockwise until you hear a click and the heater turns off.
- The heater will now cycle on and off automatically to maintain the set temperature.
Using the 24-Hour Timer
The integrated 24-hour timer allows you to program specific on/off periods for the heater.
Image: Close-up of the 24-hour timer dial, showing segments for setting on/off times.
- The timer dial is divided into 24 segments, each representing one hour. Each segment can be pushed in or pulled out.
- To set the current time, rotate the timer dial clockwise until the arrow on the dial points to the current hour.
- Push in the segments corresponding to the hours you want the heater to be ON. Pull out the segments for the hours you want the heater to be OFF.
- Ensure the Power Selector is set to your desired heat level and the Thermostat Dial is set to a temperature above the current room temperature for the heater to activate during the programmed 'ON' periods.
- The heater will now operate according to your programmed schedule.
7. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้หม้อน้ำของคุณทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนานขึ้น
การทำความสะอาด
- ควรถอดปลั๊กเครื่องทำความร้อนออกและปล่อยให้เย็นลงสนิทก่อนทำความสะอาด
- เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- ห้ามจุ่มเครื่องทำน้ำอุ่นลงในน้ำหรือปล่อยให้น้ำหยดลงไปภายใน
- Clean the air vents regularly with a vacuum cleaner or a soft brush to remove dust and debris.
พื้นที่จัดเก็บ
- If storing the heater for an extended period, clean it thoroughly.
- Wrap the power cord around the integrated cord storage hooks.
- Store the heater in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
Image: Pro Breeze radiator showing the convenient cord storage feature at the base.
8 การแก้ไขปัญหา
If your radiator is not functioning correctly, please refer to the following common issues and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องทำความร้อนไม่เปิด | ไม่มีไฟเข้าตัวเครื่อง ตัวควบคุมอุณหภูมิตั้งไว้ต่ำเกินไป ตัวจับเวลาถูกตั้งค่าเป็นปิด เปิดใช้งานการป้องกันความร้อนสูงเกินไป สวิตช์ป้องกันการพลิคว่ำทำงานแล้ว | ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟและเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง เพิ่มการตั้งค่าเทอร์โมสตัท Adjust timer settings to an 'ON' period. Unplug, let cool for 30 minutes, then restart. Ensure heater is on a flat surface and upright. |
| เครื่องทำความร้อนผลิตความร้อนไม่เพียงพอ | ตั้งค่ากำลังไฟต่ำเกินไป ตัวควบคุมอุณหภูมิตั้งไว้ต่ำเกินไป ขนาดห้องใหญ่เกินไปสำหรับความจุของเครื่องทำความร้อน | Increase power setting (I, II, or III). เพิ่มการตั้งค่าเทอร์โมสตัท Consider using in a smaller room or adding another heater. |
| Heater cycles on and off too frequently. | Thermostat set too high for room conditions. | Lower the thermostat setting slightly. |
| Burning smell or unusual noise. | ฝุ่นละอองสะสม ความผิดปกติภายใน | Unplug and clean the heater. If smell persists or noise is unusual, discontinue use and contact support. |
หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากตรวจสอบจุดเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | โปรบรีซ |
| หมายเลขรุ่น | PB-H02 |
| สี | สีขาว |
| กำลังขับ | 2500W (สูงสุด) |
| การตั้งค่าความร้อน | 3 (1200 วัตต์, 1300 วัตต์, 2500 วัตต์) |
| เล่มที่tage | 230 โวลต์ |
| จำนวนธาตุ | 11 |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 51.51 x 24.51 x 62.71 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 11.7 กิโลกรัม |
| คุณสมบัติพิเศษ | Portable, 24-hour Timer, Adjustable Thermostat, Overheat Protection, Anti-tip Switch |
| ข้อแนะนำการใช้ | Indoor (Office, Living Room, Bedroom) |
10. ข้อมูลการรับประกัน
Pro Breeze products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pro Breeze webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันโดยละเอียด
โปรดเก็บหลักฐานการซื้อ (ใบเสร็จรับเงิน) ไว้ เนื่องจากจำเป็นต้องใช้ในการเรียกร้องการรับประกันใดๆ
11. การสนับสนุนลูกค้า
If you have any questions about your Pro Breeze Oil Filled Radiator, require technical assistance, or need to report a problem, please contact our customer support team.
- Webเว็บไซต์: www.probreeze.com
- อีเมล: Refer to the contact section on the Pro Breeze webเว็บไซต์สำหรับภูมิภาคของคุณ
- โทรศัพท์: Refer to the contact section on the Pro Breeze webเว็บไซต์สำหรับภูมิภาคของคุณ
When contacting support, please have your model number (PB-H02) and purchase date ready.
