การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your BLACK+DECKER 1.7 Cu. Ft. Portable Washer. Designed for household use, this compact top-loading washing machine offers multiple wash cycles, temperature settings, and convenient features for effective laundry care. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

Image: BLACK+DECKER 1.7 Cu. Ft. Portable Washer in a home setting.
การตั้งค่า
การเปิดออกและการจัดวาง
Carefully remove the washer from its packaging. This portable unit (21.3” x 21.7” x 36.6”) is designed for mobility with two rollers, two side handles, and adjustable leveling legs. Place the washer on a firm, level surface to ensure stable operation.

Image: Diagram showing the dimensions of the portable washer.
การเชื่อมต่อท่อน้ำ
The washer comes with a quick-connect sink adapter and water supply hoses. Attach the hoses to the designated hot and cold water inlets on the back of the machine. Connect the quick-connect adapter to your faucet. Ensure all connections are secure to prevent leaks.

Image: Close-up of a hand connecting the water supply hose to the washer inlet.
Drain Hose Setup
Position the drain hose into a sink or bathtub. It is crucial that the drain hose is secured to prevent it from dislodging during the drain cycle, which could lead to flooding. The drain hose should not be submerged in water to prevent drain issues or siphoning.
การเชื่อมต่อไฟฟ้า
เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับเสียงtagตรงตามข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์ (120 โวลต์)
คำแนะนำการใช้งาน
แผงควบคุมโอเวอร์view
The washer features an LED display with cycle indicator lights and intuitive buttons for various functions. The control panel allows you to select procedures, delay start, load size, temperature, and program settings.

Image: Close-up of the washer's LED control panel with various buttons and indicators.
การเลือกรอบการซัก
Choose from 6 available wash cycles: Normal, Heavy, Delicate, Quick, Bulky, and Spin Only. Press the 'Program' button to cycle through the options until your desired setting is selected.

Image: Graphic illustrating the 6 wash cycle options: Normal, Heavy, Delicate, Quick, Bulky, and Spin Only.
Adjusting Load Size and Temperature
The washer offers 3 water level choices (small, medium, large) and temperature settings (Hot, Warm, Cold). Select the appropriate options based on your laundry load. The unit is designed for high-efficiency detergents and cold water use.

Image: Graphic showing load size and capacity options, with a 1.7 Cu. Ft. capacity drum.
คุณสมบัติพิเศษ
Utilize the 24-hour Delay Start function to schedule your wash cycle. The washer also includes auto shutoff safety features and child lock protection. To activate Child Lock, press and hold the 'Temp.' and 'Program' buttons simultaneously for 3 seconds.

Image: Graphic highlighting features like 24-hour Delay Start, Auto Shutoff, and Child Lock.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาดตัวกรองผ้าสำลี
The washer includes a built-in lint filter that does not need replacement. Clean the lint filter approximately once a month to ensure optimal performance. Refer to the user manual for specific instructions on how to access and clean the filter.
การดูแลรักษาอ่างอาบน้ำสแตนเลส
The 1.7 cu. ft. stainless steel tub is rust and corrosion-resistant. To maintain its condition, wipe it clean after use and avoid using abrasive cleaners that could scratch the surface.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter any issues with your BLACK+DECKER Portable Washer, refer to the table below for common problems and solutions. For issues not listed, please contact customer support.

Image: Troubleshooting table with symptoms, possible causes, and solutions.
| อาการ | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ฟองมากเกินไป | ใช้ผงซักฟอกมากเกินไปหรือใช้ผงซักฟอกไม่ถูกวิธี | Use HE detergents and clean the dispenser regularly. |
| น้ำรั่วซึม | Inlet hose connection is loose or faucet is open. Drain hose is clogged or improperly positioned. | Check hose connections, clear clogs, and ensure proper drain hose height. |
| Redoing and clanking noise | Foreign objects in tub or unbalanced load. | Stop washer, check tub for objects, and redistribute load evenly. |
| ริ้วรอย | Washer overloaded or hot/cold water inlet hoses are reversed. | Do not overload. Ensure correct hose connections. Use cold water for delicate items. |
| เครื่องซักผ้าจะไม่ทำงาน | Power off due to inactivity, lid open, unbalanced load, or incorrect settings. | Turn power on, close lid, balance load, and select correct program. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | BPWM16W |
| ความจุ | 1.7 ลูกบาศก์ฟุต |
| ขนาด (D x W x H) | 21.7" x 21.3" x 36.6" |
| น้ำหนักสินค้า | 70.5 ปอนด์ |
| เล่มที่tage | 120 โวลต์ |
| วัดtage | 400 วัตต์ |
| วัสดุ | Aluminum 2%, Steel 47%, Copper 1%, Plastic (ABS, PS) 34%, Foaming materials 3%, Glass 3%, Other 10% |
| ประเภทการเสร็จสิ้น | สแตนเลส |
| เข้าถึงตำแหน่ง | โหลดสูงสุด |
| ตัวเลือกวงจร | ปกติ, หนัก, ละเอียดอ่อน, เร็ว, ใหญ่, ปั่นอย่างเดียว |
| คุณสมบัติพิเศษ | Delay Start, Auto Unbalance Detection, Auto Shutoff, Child Lock |
ข้อมูลการรับประกัน
This BLACK+DECKER Portable Washer comes with a 1-year limited warranty. Please refer to the warranty documentation included with your product for full terms and conditions.
การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact BLACK+DECKER customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official BLACK+DECKER webเว็บไซต์.





