Nikai NWM1210TK21 11 KG Top Load Automatic Washing Machine User Manual

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Nikai NWM1210TK21 11 KG Top Load Automatic Washing Machine. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

Your washing machine features an 11 kg washing capacity, 530W wash power, and 420W spin power. It includes a dual water inlet, 8 wash programs, a Fuzzy Logic wash system, a 24-hour preset timer, and a digital display. The stainless steel drum is designed for durability and includes automatic unbalance detection. The unit is constructed with a zinc-plated steel body, a safety lock, self-diagnosis capabilities, and power-off memory. It operates on AC 220V, 60Hz power.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• Ensure the washing machine is installed on a stable, level surface to prevent vibration and noise.
• Do not install the appliance in areas exposed to direct sunlight or extreme temperatures.
• Connect the washing machine to a grounded power outlet. Do not use extension cords or adapters.
• Keep children away from the appliance during operation. The machine is equipped with a safety lock feature.
• Do not wash items that are flammable or contain flammable substances.
• Always unplug the washing machine before cleaning or performing any maintenance.
• ห้ามเปิดฝาในระหว่างรอบการปั่นหมาด
• In case of malfunction, refer to the troubleshooting section or contact authorized service personnel.

3. สินค้าหมดview

The Nikai NWM1210TK21 is a fully automatic top-load washing machine designed for efficient and convenient laundry care. Key features include an 11 kg capacity, a durable stainless steel drum, and a user-friendly digital control panel with 8 wash programs.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Nikai NWM1210TK21 washing machine with the top lid open, showing the drum.

รูปที่ 2: รายละเอียด view of the control panel, featuring a digital display and push-button controls for program selection and settings.

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washing machine. For professional installation services, please contact the numbers provided in the Warranty and Support section.

4.1 การแกะกล่อง

• ถอดวัสดุบรรจุภัณฑ์ออกทั้งหมดอย่างระมัดระวัง
• Inspect the machine for any damage incurred during transit. Report any damage immediately to your retailer.
• Remove all transit bolts and packing from the drum. Keep these for future transport if needed.

4.2 การจัดวาง

• วางเครื่องซักผ้าไว้บนพื้นที่มั่นคงและเรียบ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่เพียงพอรอบ ๆ เครื่องเพื่อการระบายอากาศและการเข้าถึง
• Avoid placing the machine in direct sunlight or in areas where temperatures can drop below freezing.

4.3 การปรับระดับ

• ปรับขาปรับระดับที่ด้านล่างของเครื่องจนกระทั่งเครื่องตั้งได้อย่างมั่นคงและได้ระดับ ใช้ระดับน้ำตรวจสอบความถูกต้อง
• Ensure all four feet are firmly on the ground to prevent excessive vibration during operation.

4.4 การเชื่อมต่อน้ำ

• Connect the water inlet hoses to the hot and cold water taps. This model features a dual inlet.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อแน่นหนาเพื่อป้องกันการรั่วไหล
• Place the drain hose into a suitable drain or sink, ensuring it is securely positioned to prevent dislodgement during draining.

4.5 การเชื่อมต่อสายไฟ

• เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า 220V 60Hz ที่มีสายดิน
• Do not overload the circuit or use multi-plugs.

5. คู่มือการใช้งาน

Follow these steps for effective and safe operation of your Nikai washing machine.

5.1 การเตรียมผ้าซัก

• แยกผ้าตามประเภทผ้า สี และระดับความสกปรก
• ตรวจสอบฉลากการดูแลเสื้อผ้าเพื่อดูคำแนะนำในการซักโดยเฉพาะ
• Empty pockets and close zippers and hooks to prevent damage to clothes and the drum.

5.2 การโหลดผ้าซัก

• เปิดฝาด้านบนและใส่ผ้าลงในถังซักโดยไม่ต้องแน่นจนเกินไป อย่าใส่ผ้ามากเกินไปในเครื่อง
• Ensure the load is balanced to prevent excessive vibration during the spin cycle. The machine features automatic unbalance detection.

5.3 การเติมผงซักฟอกและน้ำยาปรับผ้านุ่ม

• Add the appropriate amount of detergent to the detergent dispenser according to the detergent manufacturer's instructions and load size.
• หากต้องการ สามารถเติมน้ำยาปรับผ้านุ่มลงในช่องที่กำหนดไว้ได้

5.4 การเลือกโปรแกรมการซัก

• ปิดฝาด้านบน
• กดปุ่ม 'เปิด/ปิด' เพื่อเปิดเครื่อง
• Use the 'Program' button or dial (if applicable) to select one of the 8 available wash programs. The digital display will show the selected program.
• The Fuzzy Logic wash system automatically detects the load size and adjusts water level and wash time for optimal results.

5.5 การปรับการตั้งค่า (ทางเลือก)

• You can adjust water level, rinse cycles, or spin speed if the selected program allows.
• To use the preset timer, select your desired program and then set the delay time (up to 24 hours) before pressing 'Start/Pause'.

5.6 การเริ่มรอบการซัก

• กดปุ่ม 'เริ่ม/หยุดชั่วคราว' เพื่อเริ่มรอบการซัก
• The machine will automatically lock the lid for safety during operation.

5.7 คุณสมบัติล็อคสำหรับเด็ก

• To activate the child lock, press and hold the designated buttons (refer to control panel markings) for a few seconds during operation. This prevents accidental changes to settings.
• ทำซ้ำขั้นตอนเดิมเพื่อปิดใช้งานระบบล็อกสำหรับเด็ก

6. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องซักผ้าของคุณทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งาน

6.1 การทำความสะอาดภายนอก

• เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp ผ้า.
• ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย

6.2 การทำความสะอาดกลอง

• Periodically run a 'Tub Clean' cycle (if available) or a hot wash cycle with a washing machine cleaner to remove detergent residue and odors.
• หลังใช้งาน ควรแง้มฝาถังไว้เล็กน้อยเพื่อให้อากาศถ่ายเทและป้องกันการเกิดเชื้อรา

6.3 การทำความสะอาดเครื่องจ่ายผงซักฟอก

• ถอดลิ้นชักใส่ผงซักฟอกออก แล้วล้างด้วยน้ำไหลผ่านเพื่อขจัดคราบตกค้าง
• หากจำเป็น ให้ใช้แปรงทำความสะอาดตัวเครื่องจ่ายยา

6.4 ตัวกรองน้ำเข้า

• Check and clean the water inlet filter periodically to prevent blockages.
• Turn off the water supply and disconnect the inlet hoses before cleaning.

7 การแก้ไขปัญหา

Before contacting service, please refer to the following common issues and solutions. The machine features a self-diagnosis system that may display error codes on the digital screen.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

9.1 ข้อมูลการรับประกัน

This Nikai washing machine comes with a รับประกัน 2 ปี นับจากวันที่ซื้อสินค้า โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการรับประกัน

9.2 Installation and Service Support

For installation assistance or technical support, please contact Nikai service centers at the following numbers:

• ริยาด: +966-11-4094006 (Ext. 113)
• เจดดาห์: +966-12-6577714
• ดัมมาม: +966-13-8343691
• Al-Qassim: +966 581044198
• อับฮา: +966 593322785

9.3 นโยบายการคืนสินค้า

For information regarding product returns, please refer to the retailer's นโยบายการคืนสินค้า.