1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your new Calvas replacement remote control for Toshiba Central Air Conditioner units. This remote is compatible with models RBC-AMT31E (SX-A1EE) and RBC-AMT32E-C, offering wireless infrared communication for convenient control of your air conditioning system.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the remote control. This image displays the primary interface of the remote, including the display area, temperature controls, and power button.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าให้รีโมทคอนโทรลโดนแสงแดดโดยตรง อุณหภูมิสูง หรือความชื้นสูง
- ควรหลีกเลี่ยงการทำรีโมทคอนโทรลตกหรือกระแทกอย่างแรง
- ห้ามถอดประกอบหรือดัดแปลงรีโมทคอนโทรล การกระทำดังกล่าวอาจทำให้เกิดความเสียหายและส่งผลให้การรับประกันเป็นโมฆะ
- เก็บแบตเตอรี่ให้พ้นมือเด็ก หากกลืนกิน ให้ไปพบแพทย์ทันที
- ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น ห้ามทิ้งแบตเตอรี่ลงในกองไฟ
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Please check that the following item is included in your package:
- 1 x Calvas Replacement Remote Control (Batteries not included)
4. การตั้งค่า
4.1 การติดตั้งแบตเตอรี่
The remote control requires batteries for operation. Please follow these steps to install them:
- ค้นหาฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของรีโมทคอนโทรล
- เลื่อนฝาครอบลงหรือตามทิศทางที่ระบุด้วยลูกศรเพื่อเปิด
- Insert the required batteries (typically AAA, refer to the compartment for specific type and polarity) ensuring the correct positive (+) and negative (-) alignment.
- เลื่อนฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่กลับเข้าที่จนกระทั่งล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา

รูปที่ 2: ย้อนกลับ view of the remote control. This image shows the rear of the device, including the battery cover and manufacturing details.
5. คู่มือการใช้งาน
ส่วนนี้จะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับฟังก์ชันของปุ่มต่างๆ บนรีโมทคอนโทรลของคุณ

รูปที่ 3 : ด้านหน้า view of the remote control with flap open. This image provides a comprehensive view of all control buttons, including those hidden under the protective flap, and the error message guide.
5.1 ฟังก์ชั่นพื้นฐาน
- ปุ่มเปิด/ปิด: กดปุ่มนี้เพื่อเปิดหรือปิดเครื่องปรับอากาศ
- TEMP. Buttons (▼ / ▲): Use these buttons to decrease (▼) or increase (▲) the desired temperature setting.
5.2 Advanced Functions (Under Flap)
- TIMER SET Buttons: Used to set the on/off timer for the unit.
- TIME (▲ / ▼): Adjusts the time for the timer setting.
- SET: Confirms the timer setting.
- CL (Clear): Clears the current timer setting.
- ปุ่มพัดลม: Cycles through different fan speed settings (e.g., Low, Medium, High, Auto).
- ปุ่มโหมด: Selects the operating mode of the air conditioner (e.g., Cool, Heat, Dry, Fan Only, Auto).
- SWING/FIX Button: Controls the louver swing function. Press to start/stop the swing or to fix the louver at a desired angle.
- ปุ่มระบาย: Activates or deactivates the ventilation function.
- ปุ่ม UNIT: May be used to switch between different units if multiple are connected or to change display units (e.g., Celsius/Fahrenheit).
- ปุ่มรีเซ็ตตัวกรอง: Press this button after cleaning or replacing the air filter to reset the filter indicator.
- ปุ่มทดสอบ: For service or diagnostic purposes only. Do not press during normal operation.
6 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues, refer to the following common error messages and their meanings, as indicated on the remote control itself:
| รหัสข้อผิดพลาด | ความหมาย |
|---|---|
| อี** | Communication error or wrong setting of each address switch on the P.C.B. |
| ไอ้เหี้ย | Any one of sensor is malfunctioning. |
| ชม** | Compressor protector is working. |
| พี** | Any one of protector is working. |
MAKE A SERVICE CALL: If either one of ERROR characters such as E, F, H, I, P appears on the display while the unit is operating, it means that some kind of trouble has occurred in the unit. In such a case, press the OPERATION button to stop the unit, then contact your dealer or service center.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | หัวล้าน |
| หมายเลขรุ่น | RBC-AMT31E, RBC-AMT32E-C (Replacement for CLS-D41D8CD98F00B204E9800998ECF8427E) |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Toshiba Central Air Conditioner units |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | อินฟาเรด (IR) |
| การสื่อสารแบบไร้สาย | IR |
| คุณสมบัติพิเศษ | Wireless Infrared, Pre Programmed |
| วัสดุ | อื่น |
| รายการ จำนวนแพ็คเกจ | 1 |
| แบตเตอรี่ที่จำเป็น | Yes (Lithium, not included) |
8. การบำรุงรักษา
To ensure the longevity and proper functioning of your remote control, follow these simple maintenance tips:
- การทำความสะอาด: เช็ดรีโมทคอนโทรลเป็นประจำด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ สำหรับคราบสกปรกฝังแน่น ให้ใช้ผ้าชุบน้ำหมาดๆ เช็ดเบาๆampen the cloth with water and then wipe dry immediately. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: Replace batteries when the remote's range decreases or the display becomes dim. Always replace all batteries at the same time with new ones of the same type.
- พื้นที่จัดเก็บ: If the remote control will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion. Store in a cool, dry place.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเงื่อนไขการรับประกันหรือการสนับสนุนทางเทคนิค โปรดติดต่อผู้ค้าปลีกหรือผู้ผลิตอย่างเป็นทางการ webเว็บไซต์ที่ซื้อสินค้า โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ





