1. บทนำ
Thank you for choosing the Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
The Trevi XR 84 PLUS is a versatile portable speaker designed for wireless audio streaming from compatible devices such as smartphones, tablets, and PCs. It features an integrated MP3 player with USB, AUX-IN, and Micro-SD inputs, and includes a hands-free speakerphone function with a built-in microphone.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าให้เครื่องสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือความชื้นสูง
- หลีกเลี่ยงการทำตกหรือให้ลำโพงได้รับแรงกระแทกรุนแรง
- ห้ามถอดประกอบหรือพยายามซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง แนะนำให้ส่งช่างผู้ชำนาญเข้ารับบริการทั้งหมด
- เก็บลำโพงให้ห่างจากน้ำและของเหลวอื่นๆ ลำโพงไม่กันน้ำ
- ใช้เฉพาะสาย USB ที่ให้มาในการชาร์จ
- กำจัดแบตเตอรี่และอุปกรณ์ตามระเบียบข้อบังคับท้องถิ่น
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- Trevi XR 84 PLUS แบบพกพา Ampลำโพง
- สายชาร์จ USB
4. สินค้าหมดview
The Trevi XR 84 PLUS features a compact design with intuitive controls and multiple connectivity options.
ภาพที่ 1: ด้านหน้า view of the Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker in blue. This image displays the speaker's cylindrical shape, the mesh grille covering the speakers, and the Trevi XR JUMP logo prominently placed on the front.
คุณสมบัติหลัก:
- การสตรีมเสียงแบบไร้สายผ่านบลูทูธ
- Integrated MP3 player with USB and Micro-SD card inputs.
- AUX-IN port for wired audio connection.
- Hands-free speakerphone with built-in microphone.
- Clear Sound functionality with two passive woofers for enhanced audio quality.
- Lightweight and portable design with a convenient carrying strap.
- Rechargeable high-capacity lithium battery.
5. การตั้งค่า
5.1 การชาร์จลำโพง
- Locate the micro-USB charging port on the speaker.
- Connect the small end of the provided USB charging cable to the speaker's micro-USB port.
- Connect the standard USB end of the cable to a USB power source (e.g., a computer USB port, a USB wall adapter).
- The charging indicator light will illuminate (specific behavior may vary, refer to LED indicators section if available).
- Allow the speaker to charge fully before first use. Charging time may vary.
5.2 การเปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: Press and hold the power button (often labeled with a power symbol or integrated with a multi-function button) for approximately 3-4 seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- วิธีปิดเครื่อง: Press and hold the power button again for approximately 3-4 seconds until the device powers down.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การจับคู่บลูทูธ
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the 'M' (Mode) button until you hear "Bluetooth mode".
- เปิดใช้งานบลูทูธบนสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรืออุปกรณ์ที่รองรับอื่น ๆ ของคุณ
- ค้นหา available Bluetooth devices. The speaker should appear as "Trevi XR 84 PLUS" or similar.
- Select the speaker from the list to pair. You may hear a confirmation tone or voice prompt upon successful pairing.
- เมื่อจับคู่เสร็จแล้ว คุณสามารถเล่นเสียงจากอุปกรณ์ของคุณผ่านลำโพงได้
6.2 การเล่น USB
- ใส่แฟลชไดรฟ์ USB ที่มีไฟล์เสียง MP3 fileเข้าสู่พอร์ต USB บนลำโพง
- Press the 'M' (Mode) button to switch to USB playback mode. The speaker will automatically begin playing audio fileจากไดรฟ์ USB
- Use the track control buttons (e.g., '+' for next track, '-' for previous track) to navigate your music.
6.3 Micro-SD Card Playback
- Insert a Micro-SD card containing MP3 audio files into the Micro-SD card slot on the speaker.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to Micro-SD playback mode. The speaker will automatically begin playing audio fileจากการ์ด
- Use the track control buttons (e.g., '+' for next track, '-' for previous track) to navigate your music.
6.4 ช่องต่อ AUX-IN
- ต่อปลายด้านหนึ่งของสายสัญญาณเสียงขนาด 3.5 มม. (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) เข้ากับพอร์ต AUX-IN บนลำโพง
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your external device.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to AUX-IN mode.
- Play audio from your external device. Volume can be controlled via both the speaker and the external device.
6.5 การโทรแบบแฮนด์ฟรี
When the speaker is paired with your smartphone via Bluetooth, it can be used as a hands-free speakerphone.
- รับสาย: When a call comes in, press the multi-function button (often the play/pause button) once to answer.
- การวางสาย: ระหว่างการสนทนา ให้กดปุ่มมัลติฟังก์ชันหนึ่งครั้งเพื่อวางสาย
- การโทร: Initiate the call from your smartphone. The audio will automatically transfer to the speaker. Note: The microphone for speaking is on the speaker, but the phone's microphone might also be used depending on your phone settings.
6.6 ฟังก์ชั่นวิทยุ FM
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงเปิดอยู่
- Locate the micro-USB port. Gently lift the protective cover.
- Insert the micro-USB end of the charging cable into the micro-USB port. The other end (standard USB) will hang freely; this cable acts as the FM antenna.
- Press the 'M' (Mode) button repeatedly until you hear "FM mode".
- To auto-scan and save stations, press and hold the 'M' button for approximately 3-4 seconds. The speaker will scan for available FM stations and save them automatically. Wait for the scanning process to complete.
- To change stations, press the '+' button for the next saved station or '-' for the previous saved station.
6.7 การควบคุมระดับเสียง
- Press the '+' button briefly to increase volume.
- Press the '-' button briefly to decrease volume.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดภายนอกลำโพง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงการใช้แบตเตอรี่จนหมดบ่อยๆ ควรชาร์จลำโพงเป็นประจำ แม้จะไม่ได้ใช้งานก็ตาม
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ลำโพงไม่เปิดเครื่อง | แบตเตอรี่อ่อน | ชาร์จลำโพงโดยใช้สาย USB ที่ให้มา |
| ไม่มีเสียงจากลำโพง | Volume too low; incorrect mode selected; device not paired/connected. | Increase speaker and source device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, USB, SD, AUX) is selected. Re-pair Bluetooth device or check cable connection. |
| ไม่สามารถจับคู่ผ่านบลูทูธได้ | ลำโพงไม่อยู่ในโหมดจับคู่; อุปกรณ์อยู่ไกลเกินไป; มีสัญญาณรบกวน; มีอุปกรณ์ที่เคยจับคู่แล้วเชื่อมต่ออยู่ | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. Disconnect from any previously paired devices. |
| การรับสัญญาณวิทยุ FM ไม่ดี | Antenna not connected; weak signal. | Ensure the USB cable is inserted into the micro-USB port to act as an antenna. Try repositioning the speaker or the cable for better reception. |
| Hands-free calling audio issues. | Microphone obstruction; phone settings. | Ensure the speaker's microphone is not covered. Check your phone's audio output settings during a call. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| ชื่อรุ่น | XR 84 PLUS |
| หมายเลขรุ่น | 0XR084P04 |
| ยี่ห้อ | เทรวี |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ, อุปกรณ์เสริม, USB |
| เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย | บลูทูธ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | สมาร์ทโฟน, แท็บเล็ต |
| กำลังขับของลำโพง | 5 วัตต์ x 2 |
| โหมดเอาต์พุตเสียง | สเตอริโอ |
| คุณสมบัติพิเศษ | USB input, AUX-IN, Micro-SD input, Integrated Microphone |
| แหล่งพลังงาน | ใช้แบตเตอรี่ (รวมแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน 1 ก้อน) |
| น้ำหนักสินค้า | 380 กรัม |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 7.8 x 23.2 x 9.4 ซม. |
| วัสดุ | พลาสติก |
| สี | สีฟ้า |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
The Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Trevi webเว็บไซต์.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Trevi customer support through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webเว็บไซต์.
