This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Hama 186312 Weather Station. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity. This weather station features a DCF radio clock for automatic time adjustment, displays weather forecasts, indoor and outdoor temperature/humidity, and moon phases. It also includes two programmable alarm times.
Image: The compact black outdoor sensor mounted on an exterior brick wall, indicating its placement for accurate outdoor readings.
ไฟแสดงสถานะ LED: กะพริบระหว่างการส่งข้อมูล
ช่องใส่แบตเตอรี่: สำหรับจ่ายไฟ.
ปุ่มรีเซ็ต: For resetting the sensor.
การตั้งค่า
1. การติดตั้งแบตเตอรี่
เซ็นเซอร์กลางแจ้ง: Open the battery compartment on the outdoor sensor. Insert 2x AAA batteries (not included) according to the polarity markings. Close the compartment securely.
หน่วยหลัก: Open the battery compartment on the main unit. Insert 3x AAA batteries (included) according to the polarity markings. Close the compartment securely.
Note: For continuous backlight, connect an optional 4.5V power adapter (not included) to the main unit.
2 การซิงโครไนซ์เบื้องต้น
Once batteries are installed in both units, place the outdoor sensor near the main unit.
The main unit will automatically search for the outdoor sensor signal. This may take a few minutes.
After initial power-up, the main unit will automatically attempt to receive the DCF radio signal for time synchronization. This process can take several minutes to hours, depending on location and interference.
A radio tower icon on the display indicates successful DCF signal reception.
If the signal is not received, try moving the unit to a different location, away from electronic devices that may cause interference.
Image: Close-up of the weather station display highlighting features like DCF radio clock synchronization, moon phase display, and the option for time zone adjustment.
4. การติดตั้งเซ็นเซอร์ภายนอกอาคาร
Mount the outdoor sensor in a sheltered location, away from direct sunlight and rain, to ensure accurate readings.
Ensure the sensor is within the effective transmission range of the main unit (typically up to 30 meters in open areas).
Avoid placing the sensor near large metal objects or other electronic devices that could interfere with the signal.
คำแนะนำการใช้งาน
การตั้งค่าเวลาและวันที่
Automatic DCF Time: The weather station automatically sets the time via the DCF radio signal.
Manual Time/Date Setting: If DCF signal is unavailable or you need to adjust the time zone, press and hold the ชุด ปุ่ม ใช้ปุ่ม UP และ ลง buttons to adjust values and ชุด เพื่อยืนยัน.
Time Zone Adjustment: If the DCF time differs from your local time zone, you can manually set a time zone offset. Refer to the manual setting procedure.
ฟังก์ชั่นปลุก
การตั้งค่าการเตือน: กดปุ่ม เตือน ปุ่มที่จะ view alarm times. Press and hold เตือน เพื่อเข้าสู่โหมดตั้งค่านาฬิกาปลุก ให้ใช้ UP/ลง เพื่อปรับและ เตือน to confirm. The device supports two programmable alarm times.
การเปิด/ปิดสัญญาณเตือน: กดปุ่ม เตือน button repeatedly to toggle between Alarm 1, Alarm 2, and both off.
ฟังก์ชั่นเลื่อน: เมื่อสัญญาณเตือนดังขึ้น ให้กดปุ่ม สนูซ / ไลท์ button to activate snooze. The alarm will sound again after a few minutes.
พยากรณ์อากาศ
The display shows a weather forecast using four symbols: sunny, slightly cloudy, cloudy, and rainy.
The forecast is based on atmospheric pressure changes and is an estimation for the next 12-24 hours.
แสดงอุณหภูมิและความชื้น
The main unit displays both indoor and outdoor temperature and humidity.
ใช้ UP or ลง button to switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) if applicable.
ข้างขึ้นข้างแรม
The display includes an icon indicating the current phase of the moon.
แสงไฟแบ็คไลท์
เมื่อใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ ให้กดปุ่ม สนูซ / ไลท์ button to briefly illuminate the display.
When powered by an optional 4.5V power adapter, the backlight can remain continuously on.
การเปลี่ยนแบตเตอรี่: Replace batteries in both the main unit and outdoor sensor when the low battery indicator appears on the display. Ensure correct polarity.
Low or incorrectly inserted batteries; no power adapter connected for continuous backlight.
Check battery polarity and replace if necessary. Connect a 4.5V power adapter for continuous backlight.
ไม่แสดงอุณหภูมิ/ความชื้นภายนอกอาคาร
Outdoor sensor out of range; interference; low sensor batteries; sensor not synchronized.
Move sensor closer to main unit. Replace sensor batteries. Re-synchronize by removing and reinserting batteries in both units. Avoid interference sources.
Incorrect time / DCF icon not shown
Poor DCF signal reception; interference.
Move the main unit to a location with better reception (e.g., near a window, away from electronics). Allow several hours for signal acquisition. Manually set time if necessary.
พยากรณ์อากาศไม่แม่นยำ
Forecast is an estimation based on pressure changes, not always precise for immediate conditions.
This is normal. The forecast provides a general trend.
ข้อมูลจำเพาะ
หมายเลขรุ่น: 00186312
ยี่ห้อ: ฮามะ
ขนาดของผลิตภัณฑ์ (ตัวเครื่องหลัก): 17.5 x 8.6 x 4.75 ซม.
น้ำหนัก: 390 กรัม
Power Source (Main Unit): 3x AAA batteries (included) or optional 4.5V power adapter (not included)
Power Source (Outdoor Sensor): แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน (ไม่รวม)
การเชื่อมต่อ: Radio Controlled (for outdoor sensor and DCF time)
คุณสมบัติพิเศษ: DCF Radio Clock, Moon Phases, Alarm Function, Weather Forecast
วัสดุ: พลาสติก
สี: สีดำ
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the official Hama website or contact your local Hama dealer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
