คู่มือการใช้งานเลื่อยวงเดือน Tacklife PES01A

1. บทนำ

Thank you for choosing the Tacklife PES01A Circular Saw. This powerful and versatile tool is designed for efficient and precise cutting of various materials, including wood and plastic. Featuring a robust 1500W motor, laser guide, and adjustable cutting capabilities, it is an ideal tool for both professional and DIY projects. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and effective use of your new circular saw.

Figure 1.1: Tacklife PES01A Circular Saw overview.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยทั่วไป

ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บ เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

2.1. ความปลอดภัยในพื้นที่ทำงาน

• รักษาพื้นที่ทำงานให้สะอาดและมีแสงสว่างเพียงพอ พื้นที่ที่รกหรือมืดอาจเกิดอุบัติเหตุได้
• ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในบรรยากาศที่อาจเกิดการระเบิดได้ เช่น ในบริเวณที่มีของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือฝุ่น เครื่องมือไฟฟ้าอาจก่อให้เกิดประกายไฟซึ่งอาจทำให้ฝุ่นหรือไอระเหยติดไฟได้
• ระวังเด็กและผู้คนรอบข้างไม่ให้ใช้เครื่องมือไฟฟ้า เพราะสิ่งรบกวนอาจทำให้คุณควบคุมเครื่องไม่ได้

2.2 ความปลอดภัยด้านไฟฟ้า

• ปลั๊กไฟของเครื่องมือไฟฟ้าต้องตรงกับเต้าเสียบ ห้ามดัดแปลงปลั๊กโดยเด็ดขาด
• หลีกเลี่ยงการสัมผัสร่างกายกับพื้นผิวที่ต่อสายดิน เช่น ท่อ หม้อน้ำ เตา และตู้เย็น หากร่างกายต่อสายดิน มีความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อตเพิ่มขึ้น
• อย่าให้เครื่องมือไฟฟ้าโดนฝนหรือเปียกน้ำ น้ำที่เข้าไปในเครื่องมือไฟฟ้าจะเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต
• ห้ามใช้สายไฟอย่างผิดวิธี ห้ามใช้สายไฟในการขนย้าย ดึง หรือถอดปลั๊กเครื่องมือไฟฟ้า เก็บสายไฟให้ห่างจากความร้อน น้ำมัน ขอบคม หรือชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว

2.3. ความปลอดภัยส่วนบุคคล

• สวมอุปกรณ์ป้องกันดวงตาทุกครั้ง สวมแว่นตานิรภัยหรือแว่นครอบตา
• ควรสวมอุปกรณ์ป้องกันหูเมื่อใช้งานเครื่องมือเป็นเวลานาน
• แต่งกายให้เหมาะสม ไม่สวมเสื้อผ้าหลวมๆ หรือใส่เครื่องประดับ เก็บผมและเสื้อผ้าให้ห่างจากส่วนที่เคลื่อนไหว
• จงตื่นตัว ระวังสิ่งที่คุณกำลังทำ และใช้สามัญสำนึกเมื่อใช้งานเครื่องมือไฟฟ้า
• Use safety clamps or a vise to secure the workpiece. This is safer than using your hand and it frees both hands to operate the tool.

2.4. Circular Saw Specific Safety

• วางมือให้ห่างจากบริเวณที่ตัดและใบเลื่อย ให้มืออีกข้างจับที่ด้ามจับเสริมหรือตัวเรือนมอเตอร์ หากใช้มือทั้งสองข้างจับเลื่อย ใบเลื่อยก็จะไม่สามารถตัดได้
• อย่าเอื้อมมือไปใต้ชิ้นงาน การ์ดไม่สามารถปกป้องคุณจากใบมีดที่อยู่ใต้ชิ้นงานได้
• ปรับความลึกในการตัดให้เหมาะสมกับความหนาของชิ้นงาน ควรมองเห็นฟันใบเลื่อยได้น้อยกว่าหนึ่งซี่ใต้ชิ้นงาน
• ห้ามจับชิ้นงานในมือหรือพาดขาขณะตัด ยึดชิ้นงานเข้ากับแท่นที่มั่นคง
• จับเครื่องมือไฟฟ้าโดยใช้พื้นผิวจับที่มีฉนวนหุ้มเมื่อดำเนินการซึ่งอุปกรณ์เสริมสำหรับการตัดอาจสัมผัสกับสายไฟที่ซ่อนอยู่หรือสายไฟของตัวเอง
• Always ensure the lower guard is closed before placing the saw down.

3. ส่วนประกอบและคุณสมบัติ

Familiarize yourself with the parts of your Tacklife PES01A Circular Saw before operation.

Figure 3.1: Key components of the circular saw.

• 1. มอเตอร์ทรงพลัง: Ensures good heat dissipation.
• 2. สวิตช์เลเซอร์: Activates the laser guide.
• 3. 3M Power Cord & Cable Tie: Convenient for storage and use.
• 4. สวิตซ์นิรภัยคู่: Requires pressing both buttons to start, preventing accidental injury.
• 5. Rubberized Handle: For comfortable and secure grip.
• 6. Support Handle: Provides additional control.
• 7. Aluminum Alloy Cover: Durable housing.
• 8. Iron Base Plate: Sturdy base for cutting.
• 9. Iron Blade Guard: Protects the blade.

อุปกรณ์เสริมที่รวมอยู่:

Figure 3.2: Standard accessories included with the saw.

• 1 x Tacklife PES01A Circular Saw
• 1 x 185mm 24-Tooth TCT Blade (for wood/plastic)
• 1 x 185mm 40-Tooth TCT Blade (for wood/plastic)
• 1 x Hex Wrench (for blade changes)
• 1 x Parallel Guide Ruler
• 1 x Dust Port Adapter (35mm diameter)
• 1 x คู่มือผู้ใช้
• ใบรับประกัน 1 ใบ

4. การติดตั้งและการประกอบ

4.1. Blade Installation/Removal

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเลื่อยออกจากแหล่งจ่ายไฟก่อนที่จะพยายามเปลี่ยนใบเลื่อยใดๆ
2. กดปุ่มล็อคแกนหมุนค้างไว้
3. Using the hex wrench, loosen the blade bolt by turning it counter-clockwise.
4. ยกฝาครอบใบมีดด้านล่างขึ้น แล้วถอดใบมีดเก่าออกอย่างระมัดระวัง
5. วางใบเลื่อยใหม่ลงบนแกนหมุน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าฟันเลื่อยชี้ไปในทิศทางเดียวกับลูกศรบนฝาครอบป้องกันของเลื่อย
6. Replace the blade bolt and tighten it securely with the hex wrench while holding the spindle lock button.
7. Release the spindle lock and check that the blade rotates freely and the guard moves smoothly.

4.2. Attaching the Parallel Guide Ruler

The parallel guide ruler helps achieve straight cuts parallel to the edge of the workpiece.

1. Slide the guide ruler into the slot on the front of the saw's base plate.
2. Adjust the ruler to the desired cutting width.
3. Tighten the locking screw to secure the ruler in place.

4.3. การเชื่อมต่อระบบดูดฝุ่น

For a cleaner work environment, connect a vacuum cleaner to the dust port.

• Attach the 35mm dust port adapter to the dust outlet on the saw.
• Connect your vacuum cleaner hose to the adapter.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1. การปรับความลึกในการตัด

The cutting depth can be adjusted to match the thickness of your material. The maximum cutting depth at 90° is 65mm (2.5 inches).

Figure 5.1: Adjusting cutting depth for straight and bevel cuts.

1. Loosen the depth adjustment lever located at the rear of the saw.
2. Raise or lower the base plate to the desired cutting depth. Ensure only a small portion of the blade teeth extends below the workpiece.
3. ขันคันโยกปรับความลึกให้แน่นสนิท

5.2. Adjusting Bevel Angle (Miter Cut)

The saw can make bevel cuts up to 45°. The maximum cutting depth at 45° is 45mm (1.8 inches).

1. Loosen the bevel adjustment knob/lever at the front of the saw.
2. Tilt the base plate to the desired angle (0° to 45°).
3. Tighten the bevel adjustment knob/lever securely.

5.3. การใช้เลเซอร์นำทาง

The integrated laser guide provides a visual line for precise cutting.

Figure 5.2: The laser guide assists in making straight cuts.

• Locate the laser switch on the saw.
• Flip the switch to turn the laser on. A red laser line will project onto your workpiece, indicating the cutting path.
• Align the laser line with your marked cut line on the material.
• Turn off the laser when not in use to conserve battery (if applicable) or prevent accidental activation.

5.4. การตัดแบ่ง

ตรวจสอบให้แน่ใจเสมอว่าชิ้นงานถูกยึดอย่างแน่นหนาampตัดต่อก่อนตัด

Figure 5.3: Cutting a wooden board with the circular saw.

Figure 5.4: Cutting a plastic sheet with the circular saw.

Figure 5.5: Cutting a metal profile with the circular saw (ensure appropriate blade is used).

1. เสียบเลื่อยเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
2. Hold the saw firmly with both hands, ensuring a stable grip on the main and auxiliary handles.
3. To start the saw, press the double safety switch (requires pressing both buttons simultaneously for safety).
4. ปล่อยให้ใบมีดไปถึงความเร็วเต็มที่ก่อนเริ่มตัด
5. Guide the saw smoothly and steadily along your marked line. Do not force the saw; let the blade do the work.
6. Maintain a consistent feed rate.
7. เมื่อตัดเสร็จแล้ว ให้ปล่อยไกปืนและปล่อยให้ใบเลื่อยหยุดสนิทก่อนจึงจะยกเลื่อยออกจากชิ้นงาน
8. Unplug the saw after use.

6. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เลื่อยวงเดือนของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและใช้งานได้อย่างปลอดภัย

6.1. การทำความสะอาด

• ถอดปลั๊กเลื่อยทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
• Use a soft brush or compressed air to remove dust and debris from the motor vents and blade guard.
• Wipe down the exterior of the saw with a damp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• Keep the base plate clean to ensure smooth gliding over the workpiece.

6.2. การดูแลใบมีด

• Inspect blades regularly for dullness, cracks, or missing teeth. Replace damaged blades immediately.
• ทำความสะอาดคราบเรซินและยางไม้ที่สะสมอยู่บนใบพัดโดยใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดใบพัดที่เหมาะสม
• Store blades properly to prevent damage and corrosion.

6.3. การจัดเก็บ

• เก็บเลื่อยไว้ในที่แห้งและปลอดภัย ให้พ้นมือเด็ก
• ป้องกันสายไฟไม่ให้เสียหายระหว่างการจัดเก็บ

7 การแก้ไขปัญหา

หัวข้อนี้จะกล่าวถึงปัญหาทั่วไปที่คุณอาจพบกับเลื่อยวงเดือนของคุณ

8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Tacklife products are manufactured to high-quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship. Please refer to the included warranty card for specific terms and conditions, including the warranty period and registration process.

รูปที่ 9.1: อดีตample of included warranty card.

การสนับสนุนลูกค้า:

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Tacklife customer support. Contact information can typically be found on the warranty card or the official Tacklife webเว็บไซต์.

• Webเว็บไซต์: www.tacklife.com (กรุณาตรวจสอบจากเจ้าหน้าที่ web(โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์เพื่อดูข้อมูลการติดต่อล่าสุด)
• อีเมล: โปรดดูรายละเอียดในบัตรรับประกันหรือบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์

When contacting support, please have your product model (PES01A) and purchase date ready.