การแนะนำ
The Orbit 94884 Pocket Star Ultra 4 Station Automatic Indoor Sprinkler Timer is designed to provide efficient and automated control over your irrigation system. This timer features an intuitive Easy-Set Logic programming interface, a large, easy-to-read LCD display, and a convenient dial for quick adjustments. It supports up to 4 stations, allowing for flexible watering schedules tailored to your landscape needs.
คุณสมบัติที่สำคัญ ได้แก่:
- Simple toolless 'push-in' terminals for easy wire connections.
- Large, clear LCD display, control dial, and user-friendly buttons.
- Flexible watering times from 1 to 240 minutes per station.
- Up to 8 start times per day for comprehensive scheduling.
- Integrated budgeting feature for water conservation.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Orbit 94884 Pocket Star Ultra Sprinkler Timer, showing the LCD display, control buttons, and programming dial.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Please read and understand all safety instructions before installing or operating the sprinkler timer. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or property damage.
- นาฬิกาจับเวลานี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อ ใช้ภายในอาคารเท่านั้น. Do not install it outdoors or in areas exposed to rain or direct moisture.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตัดการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟแล้วก่อนที่จะดำเนินการเดินสายไฟหรือบำรุงรักษาใดๆ
- All electrical connections must comply with local codes and regulations. If unsure, consult a qualified electrician.
- Do not attempt to repair or modify the timer. Refer all servicing to qualified personnel.
- Keep the timer away from children and pets.
การตั้งค่า
1. Mounting the Timer
- Choose a suitable indoor location near a standard electrical outlet, protected from direct sunlight and extreme temperatures.
- Use the two keyhole slots on the back of the timer as a template to mark the mounting screw locations on the wall.
- Install two screws (not included) into the wall, leaving approximately 1/8 inch (3 mm) of the screw head exposed.
- Hang the timer on the screws, then slide it down to secure it.
2. Wiring the Sprinkler Valves
The Orbit 94884 features convenient toolless 'push-in' terminals for easy and secure wire connections. Ensure power is disconnected before wiring.

รูปที่ 2: ภายใน view of the Orbit 94884 Sprinkler Timer showing the wiring terminals for sprinkler valves, common wire, and sensor.
- Locate the wiring compartment at the bottom of the timer.
- Each sprinkler valve has two wires. Connect one wire from each valve to the common (COM) terminal. The common terminal is typically labeled and may be a different color (e.g., white or blue).
- Connect the remaining wire from each valve to its corresponding station terminal (1, 2, 3, 4). For exampเช่น ต่อสายไฟสำหรับโซน 1 เข้ากับขั้วต่อที่ 1 โซน 2 เข้ากับขั้วต่อที่ 2 และอื่นๆ
- If you have a pump start relay or master valve, connect one wire from it to the "PUMP" or "MV" terminal (if available, otherwise use a standard station terminal if configured as such). Connect the other wire to the common (COM) terminal.
- To insert a wire, simply push it firmly into the designated terminal opening until it clicks into place. To remove, press the small tab next to the terminal and pull the wire out.
3. การเชื่อมต่อพลังงาน
Plug the timer's power cord into a standard 230V AC electrical outlet. The LCD display should illuminate, indicating power is supplied.
คำแนะนำการใช้งาน
The Orbit 94884 uses an Easy-Set Logic dial and intuitive buttons for programming.
1. Setting Current Time and Date
- หมุนแป้นหมุนไปที่ วันที่/นาฬิกา.
- ใช้ + และ - buttons to set the current year, then press เข้า.
- Repeat for month, day, hour, and minute. Ensure AM/PM is correct.
- หมุนแป้นหมุนไปที่ ออโต้ เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว
2. Setting Start Times
The timer allows up to 8 start times per program (A or B).
- หมุนแป้นหมุนไปที่ เวลาเริ่มต้น.
- The display will show "1st START". Use + และ - to set the desired start time. Press เข้า.
- Continue setting additional start times (2nd, 3rd, etc.) as needed. To clear a start time, use + or - until "OFF" appears, then press เข้า.
- หมุนแป้นหมุนไปที่ ออโต้ เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว
3. Setting Run Times (Station Durations)
This sets how long each station will water when activated.
- หมุนแป้นหมุนไปที่ เรียกใช้เวลา.
- The display will show "STATION 1". Use + และ - to set the watering duration (1-240 minutes). Press เข้า.
- กดปุ่ม ลูกศรขวา button to move to the next station (STATION 2, 3, 4) and set its run time.
- หมุนแป้นหมุนไปที่ ออโต้ เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว
4. Setting How Often to Water (Watering Days)
You can choose specific days of the week or an interval schedule.
- หมุนแป้นหมุนไปที่ บ่อยแค่ไหน.
- ใช้ ลูกศรขวา or ลูกศรซ้าย buttons to select the desired watering days.
- To select specific days: The day of the week will flash. Press เข้า to select or deselect the day. Move to the next day using the ลูกศรขวา ปุ่ม.
- To select interval watering: Continue pressing ลูกศรขวา until "INTERVAL" appears. Use + และ - to set the interval (e.g., every 2 days).
- หมุนแป้นหมุนไปที่ ออโต้ เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว
5. คู่มือการใช้งาน
วิธีการรดน้ำสถานีด้วยตนเอง หรือรดน้ำทุกสถานี:
- กดปุ่ม คู่มือ ปุ่ม.
- ใช้ ลูกศรขวา or ลูกศรซ้าย buttons to select the desired station to water, or select "ALL" to water all stations sequentially.
- กด เข้า to start manual watering. The display will show the remaining time.
- หากต้องการหยุดการรดน้ำด้วยตนเอง ให้กด ชัดเจน or turn the dial to ปิด แล้วกลับมาที่ ออโต้.
6. การล่าช้าของฝน
To temporarily suspend watering for a period due to rain or other reasons:
- กดปุ่ม ฝนตกหนัก ปุ่ม.
- ใช้ + และ - buttons to select the number of days for the delay (24, 48, or 72 hours).
- The timer will automatically resume its schedule after the delay period expires. To cancel the rain delay, press ฝนตกหนัก อีกครั้ง.
7. Seasonal Adjust / Budgeting
This feature allows you to adjust all station run times by a percentage without reprogramming each station individually.
- หมุนแป้นหมุนไปที่ งบประมาณ.
- ใช้ + และ - buttons to set the desired percentage (e.g., 50% for half the watering time, 120% for 20% more).
- หมุนแป้นหมุนไปที่ ออโต้ เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว
การซ่อมบำรุง
- การทำความสะอาด: Wipe the timer's exterior with a soft, damp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- พลัง Outage: The timer has a built-in memory to retain programming during power outages. However, the clock may need to be reset if the outage ยืดออก
- ฤดูหนาว: As this is an indoor timer, specific winterization for the unit itself is not required. However, ensure that any connected outdoor irrigation components (valves, pipes) are properly drained and winterized according to their respective manuals to prevent freeze damage.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| จอแสดงผลว่างเปล่า | ไม่มีไฟเลี้ยงตัวตั้งเวลา | Check if the power cord is securely plugged into a working outlet. Verify the outlet has power. |
| Sprinklers do not turn on. |
|
|
| Timer waters at wrong times. | Incorrect clock/date or program settings. | Review and adjust the current time, date, start times, run times, and watering days as per the "Operating Instructions" section. |
| มีน้ำประปาเฉพาะบางสถานีเท่านั้น | Wiring issue for specific stations or faulty valve. | Check wiring for the non-working stations. Test the solenoid on the non-working valve. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 94884 |
| จำนวนสถานี | 4 |
| แหล่งพลังงาน | กระแสสลับ (AC) |
| วัสดุ | พลาสติก |
| ขนาดสินค้า | 15.5 x 6.5 x 23.5 ซม. (6.1 x 2.5 x 9.2 นิ้ว) |
| น้ำหนักสินค้า | 0.7 กิโลกรัม (1.54 ปอนด์) |
| ผู้ผลิต | Orbit Europe |
| ยูพีซี | 046878948846 |
การรับประกันและการสนับสนุน
Orbit products are manufactured to high quality standards and are backed by a limited warranty. For specific warranty details, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Orbit webเว็บไซต์.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Orbit customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official webเว็บไซต์:





