การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your ABRAMTEK E600 Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The ABRAMTEK E600 is a high-power wireless speaker designed for versatile use, featuring DPAC Super Bass Technology and True 360° Surround Sound. It supports Bluetooth connectivity and stereo pairing for an enhanced audio experience.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ครบเมื่อแกะกล่อง:
- ABRAMTEK E600 Bluetooth Speaker (x1)
- สายข้อมูล USB-C (x1)
- 3.5mm AUX Cable (x1)
- คู่มือผู้ใช้ (x1)
สินค้าเกินview
Familiarize yourself with the speaker's design and key components.

รูปที่ 1: เต็ม view of the ABRAMTEK E600 Bluetooth Speaker, showcasing its cylindrical design and black mesh top section.

Figure 2: Close-up of the speaker's top panel, showing the power button, volume controls (+/-), and mode button (M).

รูปที่ 3: View of the speaker's side panel, indicating the RST (reset), AUX, USB, and OUT ports.

Figure 4: The speaker positioned next to a television, illustrating its dimensions: 5.3 inches (13.4 cm) in diameter and 23.6 inches (60 cm) in height.
การตั้งค่า
1. ชาร์จลำโพง
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's USB port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging time is approximately 4.5 hours.
2. เปิด/ปิดเครื่อง
- To Power On: Press and hold the power button on the top panel until the indicator light illuminates.
- To Power Off: Press and hold the power button again until the indicator light turns off.
3. การจับคู่บลูทู ธ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงเปิดอยู่และอยู่ในโหมดจับคู่บลูทูธ (โดยจะมีไฟสีฟ้ากะพริบ)
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "ABRAMTEK E600" from the list of devices.
- เมื่อเชื่อมต่อแล้วไฟแสดงสถานะจะเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินทึบ
4. การเชื่อมต่อแบบมีสาย (AUX)
To connect via AUX, plug one end of the 3.5mm AUX cable into the speaker's AUX port and the other end into the audio output jack of your device. The speaker will automatically switch to AUX mode.
5. Stereo Pairing (True Wireless Stereo - TWS)
To achieve true left and right channel stereo sound, you can connect two compatible E600 speakers wirelessly:
- Ensure both E600 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the master), press and hold the 'M' (Mode) button until you hear a pairing tone.
- The two speakers will automatically search for and connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation tone.
- Now, connect your device to the master speaker via Bluetooth as described in step 3. The audio will play in stereo across both speakers.
บันทึก: For optimal stereo separation, place the speakers appropriately within your listening environment.
คำแนะนำการใช้งาน
การควบคุม
| ปุ่ม/พอร์ต | การทำงาน |
|---|---|
| ปุ่มเปิดปิด | Press and hold to Power On/Off. |
| ปุ่ม '+' | Short press: Next Track. Long press: Increase Volume. |
| '-' ปุ่ม | Short press: Previous Track. Long press: Decrease Volume. |
| 'M' (Mode) Button | Short press: Switch between Bluetooth/AUX modes. Long press: Initiate TWS pairing. |
| พอร์ต AUX | ช่องต่อเสียงขนาด 3.5 มม. สำหรับการเชื่อมต่อแบบมีสาย |
| พอร์ต USB | พอร์ตชาร์จ USB-C |
| RST (รีเซ็ต) | Small pinhole for factory reset (use a thin object). |
การควบคุมไฟ LED
The speaker features a soft ambient LED light at its base. To turn the light off or on, quickly press the power button twice.
การซ่อมบำรุง
- ทำความสะอาดลำโพงด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- หลีกเลี่ยงการให้ลำโพงสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือความชื้นสูงหรือแสงแดดโดยตรง
- ห้ามจุ่มลำโพงลงในน้ำ เพราะลำโพงนี้ไม่กันน้ำ
- เก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็นเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ / วิธีแก้ไข |
|---|---|
| ลำโพงไม่เปิดเครื่อง | Battery may be depleted. Connect to power source and charge. |
| ไม่สามารถจับคู่ผ่านบลูทูธได้ |
|
| ไม่มีเสียงหรือเสียงเบา |
|
| Stereo pairing (TWS) fails. |
|
| Audio distortion at high volume. | ลดระดับเสียงทั้งของลำโพงและอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | E600 |
| ประเภทลำโพง | ซับวูฟเฟอร์ |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 100 วัตต์ |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | อุปกรณ์เสริม, บลูทูธ, USB |
| เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย | บลูทูธ |
| ช่วงบลูทูธ | 20 เมตร |
| โหมดเอาต์พุตเสียง | สเตอริโอ, เซอร์ราวด์ |
| การตอบสนองความถี่ | 30 เฮิรตซ์ |
| อัตราส่วนสัญญาณต่อเสียงรบกวน | 95 เดซิเบล |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | 3 ปี (อายุขัยโดยประมาณ) |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 4400 มิลลิแอมป์ |
| เวลาในการชาร์จ | 4.5 ชั่วโมง |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 5.3" x 5.3" x 23.6" |
| น้ำหนักสินค้า | 7.48 ปอนด์ (3.4 กิโลกรัม) |
| วัสดุ | คอมโพสิต |
| กันน้ำได้ | เลขที่ |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | E600 bluetooth speaker, USB-C data cable, 3.5MM aux cable, User manual |
การรับประกันและการสนับสนุน
The ABRAMTEK E600 Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions.
For further assistance, troubleshooting, or warranty claims, please visit the official ABRAMTEK store or contact customer support through the details provided on the product packaging or the official brand webเว็บไซต์.
Official ABRAMTEK Store: ABRAMTEK Store on Amazon
ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- Do not disassemble, repair, or modify the speaker. This may cause damage, electric shock, or fire, and will void the warranty.
- Keep the speaker away from water, moisture, and other liquids.
- Do not expose the speaker to open flames or extreme heat.
- ใช้เฉพาะสายชาร์จและอะแดปเตอร์ที่ให้มาหรือที่แนะนำเท่านั้น
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- ควรหลีกเลี่ยงการฟังเพลงด้วยเสียงดังเป็นเวลานานเพื่อป้องกันความเสียหายต่อการได้ยิน





