1. บทนำ
Thank you for choosing the Midea E60MEW3A17 60 cm Insert Range Hood. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
The Midea E60MEW3A17 is a 60 cm insert chimney hood featuring a durable stainless steel body, push-button controls for three fan speeds, and two 28W halogen lights. It is designed to effectively remove cooking odors and steam from your kitchen with an airflow capacity of 300 m³/h, utilizing two 5-layer aluminum filters.

ภาพที่ 1: ด้านหน้า view of the Midea E60MEW3A17 60 cm Insert Range Hood.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ โปรดปฏิบัติตามข้อต่อไปนี้:
- โปรดอ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้า
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟฟ้าตรงกับระดับเสียงtage specified on the rating plate (220V-240V/50-60Hz).
- การติดตั้งต้องดำเนินการโดยช่างเทคนิคที่มีคุณสมบัติเหมาะสม โดยเป็นไปตามข้อกำหนดและมาตรฐานท้องถิ่นทั้งหมด
- ควรตัดการเชื่อมต่อเครื่องใช้ไฟฟ้าออกจากแหล่งจ่ายไฟทุกครั้งก่อนทำความสะอาดหรือดำเนินการบำรุงรักษาใดๆ
- ห้ามจุดไฟใต้เครื่องดูดควัน
- Regularly clean grease filters to prevent grease accumulation, which can be a fire hazard.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอในห้องเมื่อใช้เครื่องดูดควันพร้อมกับเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ใช้แก๊สหรือเชื้อเพลิงอื่นๆ
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
3. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- ออกแบบ: 60 cm Insert Range Hood, Stainless Steel finish.
- การควบคุม: User-friendly push-button interface.
- ความเร็วพัดลม: 3 adjustable fan speeds for varying cooking needs.
- แสงสว่าง: 2 x 28W Halogen lights for illuminating the cooking area.
- กำลังมอเตอร์: 65W motor for efficient extraction.
- ความจุการไหลของอากาศ: 300 m³/h (Cubic Meters Per Hour).
- ตัวกรอง: 2 x 5-layer aluminum mesh filters, washable and reusable.
- เล่มที่tage: 220V-240V/50-60Hz.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
This product requires professional installation. Installation services are typically available from official brand partners. Please refer to your purchase documentation or contact customer support for details on arranging installation.
4.1 การแกะกล่อง
- นำเครื่องดูดควันออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- Inspect the appliance for any signs of damage. Do not install if damaged.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดที่ระบุไว้ในรายการบรรจุภัณฑ์อยู่ครบถ้วน
4.2 Mounting and Dimensions
The Midea E60MEW3A17 is designed for insert mounting. Ensure the cabinet opening and surrounding structure can support the weight of the unit and accommodate the required ducting.

Image 2: Technical diagram showing the dimensions of the Midea E60MEW3A17 range hood, including width (600mm), depth (450mm), and height adjustments (min. 570mm, max. 860mm).

Image 3: Another technical diagram illustrating the Midea E60MEW3A17 range hood's dimensions, focusing on the upper ducting and mounting points (e.g., 172mm, 229mm).
4.3 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Connect the range hood to a grounded electrical outlet according to local electrical codes. Ensure the power supply is disconnected during this process.
4.4 ท่อ
Connect the exhaust outlet of the range hood to an appropriate ducting system that vents to the outside. Use rigid metal ducting for optimal performance and safety. Avoid using flexible ducting or reducing the duct size, as this can impair performance and increase noise.
5. การดำเนินการ
The Midea E60MEW3A17 range hood is operated via push-button controls located on the front panel.
5.1 การควบคุมความเร็วพัดลม
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดพัดลมเพื่อเปิดหรือปิด
- การเลือกความเร็ว: Press the corresponding speed button (1, 2, or 3) to select the desired extraction level. Speed 1 is for light cooking, Speed 2 for moderate, and Speed 3 for heavy cooking or strong odors.
5.2 การควบคุมแสงสว่าง
- ปุ่มไฟ: Press the light button to turn the halogen lights on or off, illuminating your cooking surface.
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your range hood. Always disconnect power before cleaning or servicing.
6.1 Cleaning Aluminum Filters
The aluminum grease filters should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to prevent grease buildup and maintain airflow efficiency.
- Release the filter latches and carefully remove the filters.
- ล้างตัวกรองในน้ำสบู่ร้อนหรือในเครื่องล้างจาน หลีกเลี่ยงการใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ล้างให้สะอาดและปล่อยให้แห้งสนิทก่อนติดตั้งกลับเข้าไปใหม่
6.2 การทำความสะอาดภายนอก
Clean the stainless steel exterior with a soft cloth and a non-abrasive stainless steel cleaner. Do not use corrosive or abrasive products, or scourers.
6.3 Replacing Halogen Lights
Ensure the appliance is disconnected from power and the lights have cooled down before attempting replacement.
- ถอดหลอดฮาโลเจนเก่าออกอย่างระมัดระวัง
- Replace with a new 28W halogen bulb of the same type.
- เรียกคืนพลังงานและทดสอบไฟ
7 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดตรวจสอบปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| พัดลมไม่ทำงาน | No power supply; Motor fault; Control panel fault. | Check power connection and circuit breaker; Contact service technician. |
| ไฟไม่ติด | Bulb faulty; Wiring issue. | Replace bulb; Contact service technician. |
| ดูดไม่ดี | Grease filters clogged; Ducting obstructed; Incorrect installation height. | Clean filters; Check ducting for obstructions; Verify installation height. |
| เสียงดังเกินไป | Loose components; Ducting issues; Motor imbalance. | Check for loose parts; Inspect ducting for proper installation; Contact service technician. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| แบบอย่าง | E60MEW3A17 |
| ยี่ห้อ | มีเดีย |
| พิมพ์ | เครื่องดูดควันแบบใส่ |
| วัสดุ | สแตนเลส |
| สี | เงิน |
| ขนาด (กว้าง x ลึก) | 60 cm x 45 cm (approximate, refer to diagrams for full details) |
| จำนวนความเร็ว | 3 |
| วิธีการควบคุม | ปุ่มกด |
| ประเภทแหล่งกำเนิดแสง | ฮาโลเจน |
| วัดแสงtage | 2x28วัตต์ |
| กำลังมอเตอร์ | 65วัตต์ |
| ความจุการไหลของอากาศ | 300 ม³/ชม. |
| ประเภทตัวกรอง | 5-layer Aluminum Mesh |
| ระดับเสียง | 65 เดซิเบล |
| เล่มที่tage | 220V-240V / 50-60Hz |
| น้ำหนักสินค้า | 6.7 กิโลกรัม |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
This Midea E60MEW3A17 Insert Range Hood comes with a รับประกัน 1 ปี นับจากวันที่ซื้อ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน
For technical assistance, service requests, or to inquire about installation services, please contact Midea customer support or your authorized Midea service center. Contact details can typically be found on the Midea official webเว็บไซต์หรือเอกสารประกอบผลิตภัณฑ์ของคุณ
คุณยังสามารถเยี่ยมชม ร้าน Midea บน Amazon สำหรับข้อมูลผลิตภัณฑ์และทรัพยากรสนับสนุนเพิ่มเติม





