คู่มือการใช้งาน Vonyx CDJ450 DJ Workstation

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Vonyx CDJ450 DJ Workstation. Please read it thoroughly before using the device and retain it for future reference. The Vonyx CDJ450 is a versatile DJ workstation featuring dual CD/MP3 players, Bluetooth connectivity, two USB ports, and a 2-channel mixer, designed for comprehensive audio control.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟตรงกับปริมาตรtage ระบุไว้บนตัวเครื่อง
• อย่าให้เครื่องโดนฝนหรือความชื้นเพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต
• หลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือโดนแสงแดดโดยตรง
• อย่าเปิดcasinง. ส่งต่อการบริการทั้งหมดให้กับบุคลากรที่มีคุณสมบัติ
• รักษาช่องระบายอากาศให้ชัดเจนเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
• ถอดสายไฟออกในระหว่างที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน

3. สินค้าหมดview

The Vonyx CDJ450 integrates two media players and a central mixer into a single unit, offering a compact and powerful solution for DJs.

รูปที่ 3.1: จากบนลงล่าง view of the Vonyx CDJ450 DJ Workstation, showing the dual players and central mixer controls.

รูปที่ 3.2: มุม view of the workstation, highlighting its compact design and accessible controls.

รูปที่ 3.3: Close-up of the central mixer and player controls, including jog wheels, pitch faders, and display screens.

รูปที่ 3.4: USB ports located on the top panel, demonstrating USB drive connectivity for MP3 playback.

รูปที่ 3.5: ด้านหน้า view with both CD trays open, ready for disc insertion.

รูปที่ 3.6: รายละเอียด view of a player's display, showing track information, and associated playback controls.

รูปที่ 3.7: Front panel featuring microphone input, microphone level control, cue level, and headphone output.

รูปที่ 3.8: Rear panel showing power input, main outputs (XLR, RCA), record output, USB Type-B port, and switchable Phono/Line inputs.

4. การตั้งค่า

1. การจัดวาง: Place the CDJ450 on a stable, flat surface with adequate ventilation.
2. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the included power cable to the unit's power input and then to a suitable wall outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before connecting.
3. เอาต์พุตเสียง: Connect the main outputs (XLR or RCA) to your amplifier, powered speakers, or PA system.
4. อุปกรณ์ภายนอก (ทางเลือก): Connect external audio sources (e.g., turntables, additional CD players) to the Phono/Line inputs on the rear panel. Use the switches to select the correct input type.
5. Microphone/Headphones: Connect your microphone to the XLR-DJ input or the 6.3mm jack on the front. Plug your headphones into the 3.5mm jack on the front.
6. การเชื่อมต่อ USB (ทางเลือก): For computer control or recording, connect a USB Type-B cable from the unit to your computer.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1. เปิด/ปิดเครื่อง

Flip the power switch on the rear panel to the 'ON' position. The displays will illuminate. To power off, flip the switch back to 'OFF'.

5.2. Media Playback (CD/USB)

1. การเล่นซีดี: Insert an audio CD or MP3 CD into one of the CD trays. The unit will automatically read the disc.
2. การเล่น USB: ใส่แฟลชไดรฟ์ USB ที่มี MP3 files into one of the USB ports on the top panel.
3. การเลือกแหล่งที่มา: Use the 'SOURCE' button above each player to switch between CD and USB input.
4. ติดตามการเลือก: Use the navigation buttons or the numeric keypad to select tracks. The integrated folder search function allows quick access to files on USB drives.
5. การควบคุมการเล่น: Use the 'PLAY/PAUSE' and 'CUE' buttons for standard playback control.

5.3. การเชื่อมต่อบลูทูธ

1. Activate Bluetooth on your smartphone, tablet, or laptop.
2. Select 'Bluetooth' as the source on the desired player.
3. ค้นหา available devices on your external device and select 'Vonyx CDJ450'.
4. Once paired, you can stream audio wirelessly to the workstation.

5.4. Mixer Functions

• Channel Fader: Adjust the volume level for each player (Channel A and B).
• การควบคุม EQ: Use the HIGH, MID, and LOW knobs for each channel to adjust the frequency response.
• อัตราขยาย/ระดับ: Adjust the input gain for each channel to match levels.
• ครอสเฟเดอร์: Blend between Channel A and Channel B.
• เอาต์พุตหลัก: Control the overall volume of the mix.
• ไมโครโฟน: Adjust microphone volume using the 'MIC LEVEL' knob on the front panel.
• หูฟัง: Use the 'CUE LEVEL' knob to adjust headphone volume and the 'CUE' buttons on each channel to monitor specific sources.

5.5.คุณสมบัติพิเศษ

• เกา: Use the jog wheels for scratching effects.
• ย้อนกลับ: Play audio in reverse.
• หยุดพัก: Create a brake effect on playback.
• ขว้าง: Adjust the playback speed and pitch using the pitch faders.
• ลูป: Use 'LOOP IN', 'LOOP OUT', and 'RELOOP' buttons to create and manage seamless loops.

6. การเชื่อมต่อ

The CDJ450 offers a variety of input and output options:

• เอาท์พุต:
  • 2 x XLR Speaker Outputs
  • 1 x RCA Master Output
  • 1 x RCA Recorder Output
• ข้อมูลอินพุต:
  • 2 x Switchable Phono/Line RCA Inputs (for external devices)
  • 1 x XLR-DJ Microphone Input
  • 1 x 6.3mm Jack Microphone Input (front)
• Digital/Control:
  • 2 x USB Ports (Type-A, top panel, for media playback)
  • 1 x USB Type-B Port (rear, for computer connection)
  • การเชื่อมต่อบลูทูธ
• การติดตาม:
  • 1 x 3.5mm Jack Headphone Output (front)

7. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดภายนอกตัวเครื่อง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• CD Trays: Keep CD trays free of dust and debris. Avoid touching the lens inside the CD player.
• พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บเครื่องไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป

8 การแก้ไขปัญหา

9. ข้อมูลจำเพาะ

• ชื่อรุ่น : ซีดีเจ450
• เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: บลูทูธ, ยูเอสบี
• จำนวนแผ่น : 2
• รูปแบบเสียงที่รองรับ: CD, MP3, USB, AAC (Bluetooth)
• ประเภทตัวเชื่อมต่อ: Bluetooth, Jack 6.35 mm, RCA, USB, XLR 3-pin
• จำนวนช่องสัญญาณ: 2
• น้ำหนักสินค้า: 7.8 กิโลกรัม
• อุปกรณ์ที่รองรับ: หูฟัง ลำโพง
• ผู้ผลิต: วอนนิกซ์

10. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support, please visit the official Vonyx webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา