1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Philips BRE225/05 Satinelle Essential Compact Epilator. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
The Philips Satinelle Essential Compact Epilator is designed for efficient hair removal from the legs, providing smooth skin for weeks. Its compact design and corded operation ensure consistent performance.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงต่อการถูกไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือบาดเจ็บบุคคล:
- Ensure the appliance is dry before connecting it to power. This appliance is not water resistant.
- Do not use the appliance near water, such as in a bathtub, shower, or over a filled basin.
- ถอดปลั๊กเครื่องทันทีหลังการใช้งานและก่อนทำความสะอาดเสมอ
- เก็บเครื่องให้ห่างจากพื้นผิวที่ร้อน
- Do not use the appliance if it is damaged or if the cord is damaged. Contact Philips customer service for repair.
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
- ควรมีผู้ดูแลเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าว
- ด้วยเหตุผลด้านสุขอนามัย ควรใช้อุปกรณ์นี้โดยบุคคลเพียงคนเดียวเท่านั้น
3. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components of your Philips Satinelle Essential Compact Epilator.

รูปที่ 1: Close-up of the epilator head, showing the rotating tweezer discs designed to capture and remove hair from the root.

รูปที่ 2: The power switch, located on the body of the epilator, allows selection between two speed settings (I and II) and the off position (O).

รูปที่ 3: ด้านโปรfile of the epilator, highlighting its ergonomic design for comfortable handling during use.
4. การตั้งค่า
- แกะ: ถอดเครื่องถอนขนและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- ตรวจสอบ: Check the appliance and the power cord for any visible damage. Do not use if damaged.
- เชื่อมต่อพลังงาน: Insert the small plug of the power cord into the socket on the epilator. Then, plug the adapter into a wall outlet. Ensure the voltage specified on the adapter matches your local mains voltage.

รูปที่ 4: The Philips Satinelle Essential Compact Epilator with its power cord connected, ready for use.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การเตรียมผิว
- For best results, ensure your skin is clean and dry before epilating.
- Exfoliate your skin a day before epilating to prevent ingrown hairs.
- The ideal hair length for epilation is between 0.5 mm and 4 mm.
5.2 Using the Epilator
- Turn on the epilator by sliding the power switch to the desired speed setting:
- ความเร็วฉัน: For sensitive areas and finer hair.
- ความเร็วครั้งที่สอง: For more effective epilation on larger areas and thicker hair.
- Hold the epilator at a 90-degree angle to your skin, ensuring the Philips logo faces the direction of movement.
- ใช้มืออีกข้างดึงผิวให้ตึง
- Move the epilator slowly against the direction of hair growth. Apply light pressure.
- Avoid pressing too hard, as this can cause irritation or reduce efficiency.
- After epilation, you may apply a soothing lotion to your skin.

รูปที่ 5: The epilator positioned for use, demonstrating its compact size and ease of handling.
6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดเป็นประจำจะช่วยให้เครื่องถอนขนของคุณทำงานได้อย่างเหมาะสมและถูกสุขอนามัย
- Switch Off and Unplug: Always turn off the appliance and unplug it from the mains before cleaning.
- Remove Epilator Head: Gently press the release button (if present, or follow specific model instructions) and remove the epilator head from the body.
- Clean Epilator Head: Use the small cleaning brush (if included) to brush away any trapped hairs from the epilator discs.
- Washable Nozzle: The epilator head (nozzle) is washable. Rinse it under running tap water. Ensure it is completely dry before reattaching it to the epilator body. Do not immerse the main body of the epilator in water.
- ทำความสะอาดร่างกาย: เช็ดตัวเครื่องหลักของเครื่องถอนขนด้วยผ้าamp cloth. Do not use abrasive cleaning agents or harsh chemicals.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บเครื่องกำจัดขนไว้ในที่แห้งและปลอดภัย หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง และเก็บให้พ้นมือเด็ก
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องถอนขนไม่เปิด | Not properly plugged in, or power outlet issue. | Check if the power cord is securely plugged into both the epilator and the wall outlet. Test the outlet with another appliance. |
| ผลการกำจัดขนไม่ดี | Incorrect technique, hair too short/long, or epilator head is dirty. | Ensure you are holding the epilator at a 90-degree angle and moving it against hair growth. Check hair length (0.5mm-4mm is ideal). Clean the epilator head thoroughly. |
| อาการระคายเคืองผิวหนังหลังการกำจัดขน | Skin not prepared, pressing too hard, or sensitive skin. | Ensure skin is clean and dry. Apply light pressure. Use speed I for sensitive areas. Apply a soothing lotion post-epilation. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: BRE225/05
- ยี่ห้อ: ฟิลิปส์
- แหล่งพลังงาน: สายไฟ
- สี: สีขาว / สีม่วง
- ขนาด (กxยxส) : 10 x 10 x 10 เซนติเมตร
- น้ำหนักสินค้า: 216 กรัม (0.22 กิโลกรัม)
- ระดับการต้านทานน้ำ: ไม่ทนน้ำ
- ส่วนประกอบที่รวมอยู่: Epilator, Power Cord, Instruction of Use
- ผู้ผลิต: Türk Philips Tic. A.Ş.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
This Philips appliance comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period.
For product support, frequently asked questions, or to locate an authorized service center, please visit the official Philips webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Philips ในภูมิภาคของคุณ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน
การสนับสนุนทางออนไลน์: www.philips.com/support





