1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Yard Force EW U13A Pressure Washer. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
The Yard Force EW U13A is a powerful and maneuverable high-pressure cleaner designed for various outdoor cleaning tasks. It delivers a maximum pressure of 130 bar and a maximum water flow of 430 liters per hour, making it effective against stubborn dirt on surfaces such as patios, driveways, garden furniture, cars, bicycles, and motorcycles.
ภาพที่ 1: ด้านหน้า view of the Yard Force EW U13A Pressure Washer, showcasing its compact design and included foam cannon accessory.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Always observe basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. This pressure washer is intended for outdoor use only.
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟตรงกับปริมาตรtage specified on the product label. Use a residual current device (RCD) for added protection. Do not operate the appliance with a damaged cord or plug.
- การต่อน้ำ: Connect the pressure washer to a cold water supply only. Ensure all hose connections are secure to prevent leaks.
- อุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคล: สวมอุปกรณ์ป้องกันดวงตา (แว่นนิรภัย) และชุดป้องกันที่เหมาะสมทุกครั้งเมื่อใช้งานเครื่องฉีดน้ำแรงดันสูง
- อันตรายจากแรงดันสูง: The high-pressure jet can be dangerous if misused. Never direct the water jet at people, pets, electrical equipment, or the appliance itself.
- เด็กและผู้เห็นเหตุการณ์: เก็บเด็กและผู้คนที่ยืนดูอยู่ให้ห่างจากพื้นที่ปฏิบัติการ
- สารเคมี: When using detergents or chemicals with the foam cannon, follow the manufacturer's instructions for the chemical and ensure proper ventilation.
3. การติดตั้งและการประกอบ
Follow these steps to prepare your pressure washer for first use:
- แกะส่วนประกอบ: Carefully remove all parts from the packaging. Verify that all accessories listed in the product description are present.
- ติดตั้งล้อ (หากยังไม่ได้ประกอบ): Secure the wheels to the base of the unit as per the diagrams in the physical manual. The unit is designed for easy maneuverability.
- เชื่อมต่อทางเข้าน้ำ: Attach a standard garden hose (not included) to the water inlet connector on the pressure washer. Ensure the connection is tight.
- เชื่อมต่อท่อแรงดันสูง: Connect one end of the high-pressure hose to the outlet on the pressure washer and the other end to the spray gun.
- ติดตั้งเข็มเจาะและหัวฉีด: Select the desired lance (e.g., Vario or Turbo nozzle) and attach it to the spray gun. For detergent application, attach the foam cannon.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Plug the power cord into a suitable outdoor electrical outlet with RCD protection.
ภาพที่ 2: ด้านข้าง view of the pressure washer, highlighting its integrated wheels for portability and convenient storage for the spray gun and hose.
4. คู่มือการใช้งาน
ก่อนเริ่มต้น ให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาและเปิดน้ำประปาแล้ว
- ฟอกอากาศ: Squeeze the trigger on the spray gun to allow water to flow through the system and expel any trapped air. Continue until a steady stream of water emerges.
- สตาร์ทมอเตอร์: Turn the pressure washer's power switch to the "ON" position. The motor will start and build pressure.
- Adjust Nozzle (Vario Nozzle): If using the Vario nozzle, twist it to adjust the spray pattern from a wide fan to a concentrated jet, or to a low-pressure setting for detergent application.
- วิธีใช้หัวฉีดเทอร์โบ: The Turbo nozzle provides a rotating jet for aggressive cleaning of tough dirt on hard surfaces. Do not use on delicate surfaces.
- การใช้ปืนใหญ่โฟม:
- เติมน้ำยาทำความสะอาดเครื่องฉีดน้ำแรงดันสูงที่เหมาะสมลงในถังเก็บน้ำยาของปืนฉีดโฟม
- ติดปืนโฟมเข้ากับปืนฉีดพ่น
- Apply detergent to the surface at low pressure. Allow it to soak as recommended by the detergent manufacturer.
- Rinse the surface thoroughly with clean water using a high-pressure nozzle.
- เทคนิคการทำความสะอาด:
- ควรเริ่มทำความสะอาดจากระยะห่างก่อนเสมอ และค่อยๆ ขยับเข้าใกล้พื้นผิวเมื่อจำเป็น เพื่อป้องกันความเสียหาย
- Work from top to bottom to allow gravity to assist in rinsing away dirt and detergent.
- For vehicles, use a wide fan spray and avoid directing the jet directly at sensitive components like tires, mirrors, or electrical parts.
Image 3: An individual demonstrating the use of the pressure washer to clean a car wheel, effectively removing mud and grime.
Image 4: A user cleaning a motorcycle with the Yard Force pressure washer, illustrating its suitability for vehicle cleaning.
5. การบำรุงรักษาและการจัดเก็บ
การบำรุงรักษาอย่างถูกต้องจะช่วยให้เครื่องฉีดน้ำแรงดันสูงของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุด
- หลังการใช้แต่ละครั้ง:
- ปิดไฟและปิดน้ำ
- บีบไกปืนฉีดพ่นเพื่อปล่อยแรงดันที่เหลืออยู่ในระบบ
- ถอดสายยางน้ำและสายยางแรงดันสูงออก
- Drain any remaining water from the pump by running the unit for a few seconds without water connected (do not run dry for extended periods).
- Clean the nozzles and filter screen at the water inlet.
- พื้นที่จัดเก็บ:
- เก็บเครื่องฉีดน้ำแรงดันสูงไว้ในที่แห้งและไม่มีน้ำค้างแข็ง
- Ensure all water is drained from the unit to prevent freezing damage.
- Coil the high-pressure hose and power cord neatly. The integrated hose/cable storage helps keep the unit tidy.
- เก็บอุปกรณ์เสริมไว้ในที่วางที่กำหนดไว้บนตัวเครื่อง
6 การแก้ไขปัญหา
โปรดดูหัวข้อนี้เพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| มอเตอร์ไม่สตาร์ท | ไม่มีไฟเลี้ยง; สวิตช์ชำรุด; ระบบป้องกันความร้อนสูงเกินทำงาน | Check power connection and outlet; ensure switch is ON; allow motor to cool down. |
| แรงดันต่ำ. | Insufficient water supply; clogged nozzle; air in pump; worn seals. | Check water tap is fully open; clean nozzle; purge air from system; contact service for seals. |
| มีน้ำรั่ว | การเชื่อมต่อหลวม โอริงหรือซีลเสียหาย | Tighten all connections; inspect and replace damaged O-rings/seals. |
| มอเตอร์ทำงานเป็นช่วงๆ | Air in pump; water supply issues; pressure fluctuations. | Purge air; ensure consistent water flow; check for kinks in hose. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
Key technical specifications for the Yard Force EW U13A Pressure Washer:
- แบบอย่าง: EW U13A
- แรงดันสูงสุด: 130 บาร์
- อัตราการไหลสูงสุด: 430 ลิตรต่อชั่วโมง
- พลัง: 1800วัตต์
- แหล่งพลังงาน: ไฟฟ้า (มีสาย)
- ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) : 32 x 30 x 57 ซม.
- น้ำหนัก: 10.3 กก.
- ผู้ผลิต: ซูเมค
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Yard Force customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม โปรดไปที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ยาร์ดฟอร์ซ webเว็บไซต์.
