1. บทนำ
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Nokia 6.1 smartphone. The Nokia 6.1 is designed with a solid 6000 series aluminum body, featuring diamond-cut edges and a 2.5D display with Corning Gorilla Glass. It operates on Android One, ensuring a pure, secure, and up-to-date Android experience. The device is powered by a Qualcomm Snapdragon 630 mobile platform and includes a 16MP main camera with ZEISS Optics.
2. อะไรอยู่ในกล่อง
Upon unboxing your Nokia 6.1, verify that the following items are included:
- Nokia 6.1 Device
- สายชาร์จ (USB Type-C)
- อะแดปเตอร์ชาร์จไฟ
- หูฟัง
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
3. อุปกรณ์โอเวอร์view
Familiarize yourself with the physical components of your Nokia 6.1 smartphone.

รูปที่ 3.1: ด้านหน้า view of the Nokia 6.1 smartphone. This image shows the device's display, front-facing camera, and the Android navigation buttons at the bottom of the screen.

รูปที่ 3.2: กลับ view of the Nokia 6.1 smartphone. This image highlights the 16MP main camera with ZEISS Optics, the fingerprint sensor, and the Nokia logo.

รูปที่ 3.3: ด้านข้าง view of the Nokia 6.1 smartphone. This image illustrates the placement of the power button and volume rocker on the device's right side.

รูปที่ 3.4: มุม view of the Nokia 6.1 smartphone. This perspective provides a comprehensive look at both the front display and the rear camera module and fingerprint sensor.
3.1 วิดีโอ: โอเวอร์view of the Nokia 6.1 smartphone, highlighting its design, build quality, and key features. This video provides a visual demonstration of the device's aesthetics and functionality.
4. การตั้งค่า
4.1. การใส่ซิมการ์ดและการ์ด MicroSD
- ค้นหาถาดซิมที่ด้านข้างอุปกรณ์ของคุณ
- ใช้เครื่องมือถอดซิม (ถ้ามี) เพื่อเปิดถาด
- Place your Nano-SIM card into the designated slot. The Nokia 6.1 supports a single SIM card.
- หากต้องการ ให้ใส่การ์ด microSD เข้าไปในช่องเฉพาะสำหรับพื้นที่เก็บข้อมูลที่ขยายได้
- ดันถาดกลับเข้าไปในอุปกรณ์อย่างระมัดระวังจนกระทั่งคลิกเข้าที่
4.2. การเปิดเครื่องครั้งแรกและการตั้งค่า
- Press and hold the power button until the Nokia logo appears.
- ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อเลือกภาษา เชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi และตั้งค่าบัญชี Google ของคุณ
- Complete the initial setup process, including setting up a screen lock and fingerprint sensor for security.
4.3. การชาร์จอุปกรณ์
ก่อนใช้งานครั้งแรก ขอแนะนำให้ชาร์จอุปกรณ์ของคุณจนเต็ม
- Connect the USB Type-C charging cable to the port at the bottom of your phone.
- Connect the other end of the cable to the charging adapter, then plug the adapter into a wall outlet.
- The Nokia 6.1 supports fast charging, reaching approximately 50% charge in 30 minutes.

รูปที่ 4.1: Nokia 6.1 smartphone connected to its USB Type-C charging cable. This image demonstrates the correct way to connect the charger to the device.
5. การใช้งานอุปกรณ์ของคุณ
5.1. Android One Experience
Your Nokia 6.1 runs on Android One, offering a streamlined and intuitive user interface. This means you receive regular security updates and software upgrades directly from Google, ensuring your device remains secure and up-to-date with the latest features.
5.2. ฟังก์ชันของกล้อง
The Nokia 6.1 features a 16MP main camera with ZEISS Optics and an 8MP wide-angle front camera.
- ถ่ายรูป: เปิดแอปกล้องแล้วแตะปุ่มชัตเตอร์เพื่อถ่ายภาพ
- การบันทึกวิดีโอ: Switch to video mode in the Camera app. The device supports 4K video capture with spatial audio recording using two microphones.
- Dual-Sight Mode: This feature allows you to use both the front and rear cameras simultaneously, combining the images or videos into a single file. Activate Dual-Sight mode within the Camera app to capture both sides of a moment.
5.3. การเชื่อมต่อ
The Nokia 6.1 supports various connectivity options:
- ไวไฟ : เชื่อมต่อกับเครือข่ายไร้สายเพื่อการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต
- บลูทูธ: เชื่อมต่อกับหูฟังไร้สาย ลำโพง หรืออุปกรณ์อื่นๆ ที่รองรับบลูทูธ
- USB Type-C: สำหรับการชาร์จและถ่ายโอนข้อมูล
- จีพีเอส: สำหรับบริการระบุตำแหน่งและการนำทาง
6. การบำรุงรักษา
6.1. การอัปเดตซอฟต์แวร์
As an Android One device, your Nokia 6.1 receives regular software and security updates. Ensure your device is connected to Wi-Fi and has sufficient battery life before installing updates. You can check for updates in การตั้งค่า > ระบบ > อัปเดตระบบ.
6.2. การทำความสะอาดอุปกรณ์ของคุณ
เพื่อรักษารูปลักษณ์และฟังก์ชันการทำงานของอุปกรณ์ของคุณ:
- ใช้ผ้านุ่มที่ไม่เป็นขุยเช็ดหน้าจอและตัวเครื่อง
- หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีที่รุนแรง น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือสเปรย์แอโรซอล
- รักษาพอร์ตให้ปราศจากฝุ่นและเศษขยะ
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Nokia 6.1, try the following steps:
- อุปกรณ์ไม่ตอบสนอง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ประมาณ 10 วินาทีเพื่อบังคับให้รีสตาร์ท
- แบตเตอรี่หมดเร็ว: ตรวจสอบการใช้งานแอปพื้นหลังได้ที่ การตั้งค่า > แบตเตอรี่ ลดความสว่างหน้าจอและปิดใช้งานคุณสมบัติที่ไม่จำเป็น เช่น GPS หรือบลูทูธ เมื่อไม่ได้ใช้งาน
- ปัญหาการเชื่อมต่อ: Toggle Wi-Fi or Bluetooth off and on. For mobile data, ensure your SIM card is properly inserted and your mobile data plan is active.
- ความผิดพลาดของแอป: Try clearing the app's cache or data in Settings > Apps & notifications > [App Name] > Storage. If the issue persists, uninstall and reinstall the app.
- ข้อบกพร่องของซอฟต์แวร์: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าซอฟต์แวร์อุปกรณ์ของคุณเป็นเวอร์ชันล่าสุด การรีเซ็ตเป็นค่าโรงงานสามารถแก้ไขปัญหาซอฟต์แวร์ที่ค้างอยู่ได้ แต่อย่าลืมสำรองข้อมูลไว้ก่อน
8. ข้อมูลจำเพาะ
Key technical specifications for the Nokia 6.1 (Model TA-1016):
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | โนเกีย 6.1 (TA-1016) |
| ระบบปฏิบัติการ | Android 9.0 Pie (Android One) |
| ขนาดหน้าจอ | 5.5 นิ้ว |
| ปณิธาน | 1920 x 1080 (Full-HD) |
| แรม | 3GB |
| ความจุของหน่วยความจำ | 32 GB (เพิ่มได้ผ่าน microSD) |
| กล้องหลัก | 16 MP with ZEISS Optics |
| กล้องหน้า | 8 MP |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | Bluetooth, USB Type-C, Wi-Fi, GPS |
| แจ็คเสียง | 3.5 มม. |
| แบตเตอรี่ | แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน 1 ก้อน (รวมอยู่ด้วย) |
| เวลาในการชาร์จ | Approximately 50% in 30 minutes |
| ขนาด | 5.86 x 2.98 x 0.32 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 6.4 ออนซ์ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Bluetooth Enabled, Expandable Memory, Fingerprint Sensor, LTE, Smartphone |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For detailed warranty information and customer support, please refer to the official Nokia webหรือติดต่อผู้ค้าปลีกของคุณ เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน





