1. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Please read this instruction manual carefully before using the appliance and save it for future reference. Incorrect use may result in electric shock, fire, or serious injury.
- เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวที่เปียก
- ห้ามให้เด็กใช้งานเครื่องดูดฝุ่น จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
- ห้ามหยิบของเหลวที่ติดไฟได้หรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในบริเวณที่อาจมีอยู่
- ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
- อย่าใช้โดยไม่มีถ้วยเก็บฝุ่นและ/หรือตัวกรองเข้าที่
- Turn off the appliance before connecting or disconnecting the motorized brush, crevice tool, or square brush.
- ใช้เฉพาะเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตจัดให้เพื่อชาร์จเท่านั้น
- อย่าจับเครื่องชาร์จหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าด้วยมือเปียก
2. สินค้าหมดview
The Princess 339490 Rapido Cordless Stick Vacuum Cleaner is designed for efficient cleaning of various surfaces. It features a powerful motor, a removable battery, and multiple attachments for versatile use.
ส่วนประกอบที่รวมอยู่:
- Princess Rapido Cordless Vacuum Unit
- แท่นชาร์จแบบติดผนัง
- เครื่องมือซอกมุม
- แปรงสี่เหลี่ยม
- ชุดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน
- Main Brush Head (Motorized)
- หลอดสูญญากาศ
รูปที่ 2.1 : ด้านหน้า view of the Princess 339490 Rapido Cordless Stick Vacuum Cleaner.
รูปที่ 2.2: มุม view of the Princess 339490 Rapido Cordless Stick Vacuum Cleaner, showing its sleek design.
Figure 2.3: Close-up of the motorized brush head, designed for effective cleaning on various floor types.
Figure 2.4: The vacuum unit configured as a handheld cleaner with the crevice tool attached, ideal for tight spaces.
3. การตั้งค่า
3.1 การประกอบ
- Attach the Vacuum Tube: Insert the vacuum tube into the main vacuum unit until it clicks securely into place.
- ติดตั้งหัวแปรงหลัก: Connect the motorized brush head to the other end of the vacuum tube, ensuring it locks firmly.
- ติดตั้งแบตเตอรี่: Slide the Li-ion battery pack into the designated slot on the main vacuum unit until it clicks. Ensure it is fully seated.
Figure 3.1: Proper insertion of the Li-ion battery pack into the main vacuum unit.
3.2 การชาร์จ
Before first use, fully charge the battery for approximately 4 hours.
- Mount the Charging Station: Secure the wall-mounted charging station in a convenient location near a power outlet.
- Place the Vacuum: Hang the assembled vacuum cleaner on the charging station. Ensure the charging contacts align.
- เชื่อมต่อกับพลังงาน: Plug the charging station into a standard electrical outlet.
- ตรวจสอบการชาร์จ: The charging indicator light on the vacuum unit will illuminate during charging. It will change color or turn off when fully charged.
Figure 3.2: The charging indicator light, which shows the charging status of the battery.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
ในการเปิดเครื่องดูดฝุ่น ให้กดปุ่มเปิด/ปิดที่อยู่บนด้ามจับ กดอีกครั้งเพื่อปิดเครื่อง
Figure 4.1: The handle and trigger mechanism for operating the vacuum cleaner.
4.2 ใช้เป็นเครื่องดูดฝุ่นแบบไม้
With the vacuum tube and main brush head attached, the appliance functions as a stick vacuum, suitable for floors and carpets. The luxury brush head is designed to transition smoothly between hard floors and carpets without needing to change attachments.
4.3 ใช้เป็นเครื่องดูดฝุ่นแบบพกพา
To convert to a handheld vacuum, detach the vacuum tube and main brush head from the main unit. You can then attach the crevice tool or square brush directly to the main vacuum unit for cleaning stairs, upholstery, or car interiors.
Figure 4.2: The main unit used as a handheld vacuum with the crevice tool for detailed cleaning.
4.4 ระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่
The fully charged Li-ion battery provides approximately 32 minutes of continuous operation, allowing you to clean an entire floor without interruption.
5. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องดูดฝุ่นของคุณ
5.1 การล้างถังขยะ
The dustbin should be emptied regularly, especially when the MAX line is reached.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดเครื่องดูดฝุ่นแล้ว
- Hold the main unit over a waste bin.
- กดปุ่มปลดล็อคถังขยะเพื่อเปิดฝาด้านล่างและเทขยะออก
- ปิดฝาให้สนิทจนได้ยินเสียงคลิก
Figure 5.1: The transparent dustbin showing the HEPA filter inside, indicating the MAX fill line.
5.2 การทำความสะอาดตัวกรอง HEPA
The removable HEPA filter should be cleaned periodically to maintain suction power.
- Turn off the vacuum cleaner and remove the dustbin.
- นำแผ่นกรอง HEPA ออกจากถังขยะอย่างระมัดระวัง
- แตะตัวกรองเบาๆ เหนือถังขยะเพื่อกำจัดฝุ่นที่หลุดออกมา
- หากจำเป็น ให้ล้างตัวกรองด้วยน้ำเย็นที่ไหลผ่าน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวกรองแห้งสนิทก่อนใส่กลับเข้าไป
- Reassemble the filter and dustbin, then attach to the main unit.
5.3 การทำความสะอาดแปรงลูกกลิ้ง
Periodically check the motorized brush roll for tangled hair or debris.
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องดูดฝุ่นปิดอยู่และถอดปลั๊กออกจากแท่นชาร์จแล้ว
- Detach the main brush head from the vacuum tube.
- Locate the release mechanism for the brush roll (refer to diagrams in the full manual if needed).
- ถอดแปรงม้วนออก แล้วใช้กรรไกรตัดเส้นผมหรือเส้นใยที่พันกันออกอย่างระมัดระวัง
- ใส่แปรงกลับเข้าไปและยึดให้แน่น
6 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Princess 339490 Rapido, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องดูดฝุ่นไม่เปิดขึ้น | แบตเตอรี่ไม่ได้ชาร์จหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง | Ensure battery is fully charged and correctly inserted. Check charging station connection. |
| กำลังดูดต่ำ | Dustbin full, filter clogged, or blockage in the tube/brush head. | Empty dustbin. Clean HEPA filter. Check for and remove any blockages in the tube or brush head. |
| แปรงลูกกลิ้งไม่หมุน | Hair or debris tangled in the brush roll, or brush head not properly attached. | Clean the brush roll of any obstructions. Ensure the brush head is securely attached to the tube. |
| แบตเตอรี่ใช้งานได้สั้น | แบตเตอรี่ชาร์จไม่เต็มหรือแบตเตอรี่เสื่อมสภาพ | Ensure battery is fully charged (4 hours). If runtime remains significantly reduced, the battery may need replacement. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
- หมายเลขรุ่น: 01.339490.01.001
- พลัง: 130 วัตต์
- เล่มที่tage: 22.2 โวลต์
- ประเภทแบตเตอรี่: ลิเธียมไอออน
- รันไทม์ของแบตเตอรี่: สูงสุด 32 นาที
- เวลาในการชาร์จ: ประมาณ 4 ชั่วโมง
- ความจุฝุ่น: 0.8 ลิตร
- ประเภทตัวกรอง: HEPA, Cartridge
- ระดับเสียง: 70 เดซิเบล
- ขนาด (ยาว x กว้าง x สูง): 109 x 22 x 23 ซม.
- น้ำหนัก: 2.6 กก.
- คุณสมบัติพิเศษ: Cordless, Bagless, Handheld conversion, Motorized brush head
8. การรับประกันและการสนับสนุน
8.1 ข้อมูลการรับประกัน
The Princess 339490 Rapido Cordless Stick Vacuum Cleaner comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 24 เดือน from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal household use. It does not cover damage resulting from misuse, neglect, accident, alteration, or improper maintenance.
โปรดเก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อเรียกร้องการรับประกัน
8.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, warranty claims, or to order replacement parts, please contact Princess customer support:
- Webเว็บไซต์: www.princesshome.eu/en-gb/service
- อีเมล: support@princesshome.eu
- โทรศัพท์: Refer to your regional Princess webเว็บไซต์สำหรับเบอร์ติดต่อในพื้นที่
