HAFELE AIDA 28 Oven with Grill Function

การแนะนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your HAFELE AIDA 28 Oven with Grill Function. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. This appliance is designed for household use only.

The HAFELE AIDA 28 is a versatile 28-liter oven featuring both microwave and grill functions, offering a range of cooking options including baking, grilling, and defrosting. It is equipped with electronic regulation for precise cooking and multiple power levels for various culinary needs.

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ

• Do not operate the oven if the power cord or plug is damaged, or if the oven malfunctions or has been dropped or damaged.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศรอบเตาอบอย่างเหมาะสม อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ
• ห้ามใช้สารเคมีหรือไอระเหยที่มีฤทธิ์กัดกร่อนในเครื่องนี้
• เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ออกแบบมาเพื่ออุ่นอาหารเท่านั้น ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อใช้ในอุตสาหกรรมหรือห้องปฏิบัติการ
• Always supervise children when the oven is in use. The oven features a child lock function for added safety.
• อย่าให้ความร้อนของเหลวหรืออาหารอื่นๆ ในภาชนะที่ปิดสนิท เนื่องจากอาจระเบิดได้
• ใช้เฉพาะภาชนะที่สามารถใช้กับไมโครเวฟได้
• The oven is equipped with overheat protection. If the oven overheats, it will automatically shut down.

สินค้าเกินview

The HAFELE AIDA 28 Oven features a sleek black finish and intuitive controls for ease of use.

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the HAFELE AIDA 28 Oven. This image displays the appliance's black exterior, the central glass door for viewing food, and the control panel located on the right side, featuring buttons and a rotary knob for operation.

ส่วนประกอบหลัก:

• ช่องเตาอบ: The interior cooking space, 28 liters capacity.
• ประตูแก้ว: สำหรับ viewing food during cooking and sealing the cavity.
• แผงควบคุม: Located on the right, featuring easy button operation and a rotary knob.
• ตะแกรงย่าง: Included for grilling functions.

การตั้งค่า

การแกะกล่องและการจัดวาง:

1. Carefully remove the oven and all packing materials from the carton.
2. ตรวจสอบเตาอบว่ามีรอยชำรุดเสียหายหรือไม่ เช่น ประตูเบี้ยวหรือบิดเบี้ยว ซีลประตูและพื้นผิวซีลเสียหาย บานพับและตัวล็อคประตูแตกหรือหลวม หรือมีรอยบุบภายในช่องหรือบนประตู หากพบความเสียหายใดๆ ห้ามใช้งานเตาอบและติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าทันที
3. Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight. Ensure there is adequate ventilation space around the oven (at least 10 cm on the sides and back, and 20 cm above).
4. อย่าตั้งเตาอบไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือในที่ที่มีความร้อนสูงamp สิ่งแวดล้อม.

การเชื่อมต่อไฟฟ้า:

• ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage indicated on the rating label matches your local power supply.
• เสียบปลั๊กเตาอบเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดินอย่างถูกต้อง ห้ามใช้สายต่อพ่วงหรืออะแดปเตอร์

คำแนะนำการใช้งาน

การใช้งานพื้นฐาน:

• เปิดเครื่อง: Plug the oven into the power outlet. The display will light up.
• การตั้งเวลา: Use the rotary knob to set the current time if desired.
• การจัดวางอาหาร: Place food in a suitable, microwave-safe or oven-safe dish on the turntable or grill rack.

ฟังก์ชั่น:

1. Microwave Cooking (5 Levels):
   • กดปุ่ม "ไมโครเวฟ"
   • Rotate the knob to select the desired power level (e.g., P100 for full power, P80, P60, P40, P20).
   • หมุนปุ่มเพื่อตั้งเวลาในการปรุงอาหาร
   • กดปุ่ม "เริ่ม" เพื่อเริ่มการปรุงอาหาร
2. ฟังก์ชั่นย่าง:
   • กดปุ่ม "ย่าง"
   • หมุนปุ่มเพื่อตั้งเวลาในการย่าง
   • Press "Start" to begin grilling. Use the included grill rack for best results.
3. ฟังก์ชั่นละลายน้ำแข็ง:
   • กดปุ่ม "ละลายน้ำแข็ง"
   • Rotate the knob to select defrost by weight or time.
   • Set the weight or time accordingly.
   • กด "เริ่ม" เพื่อเริ่มการละลายน้ำแข็ง
4. การทำอาหารอัตโนมัติ:
   • The oven has pre-programmed settings for common foods.
   • Press the "Auto Cook" button repeatedly to cycle through options or use the knob to select.
   • Confirm the selection and press "Start".
5. การล็อคเด็ก:
   • To activate: Press and hold the "Stop/Cancel" button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
   • To deactivate: Press and hold the "Stop/Cancel" button for 3 seconds again. The lock indicator will disappear.

การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

การทำความสะอาดและบำรุงรักษาเป็นประจำจะช่วยให้เตาอบของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุด

• ก่อนการทำความสะอาด: ควรดึงปลั๊กเตาอบออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้ง และปล่อยให้เตาอบเย็นลงจนสนิทก่อนใช้งาน
• ภายในเตาอบ: เช็ดด้านในของเตาอบด้วยโฆษณาamp cloth after each use. For stubborn stains, use a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or metal brushes.
• ภายนอกเตาอบ: ทำความสะอาดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า หลีกเลี่ยงไม่ให้น้ำเข้าไปในช่องระบายอากาศ
• ประตูและซีล: ทำความสะอาดประตู ซีลประตู และส่วนที่อยู่ติดกันบ่อยๆ ด้วยน้ำยาทำความสะอาดamp ผ้าเพื่อขจัดการหกหรือกระเซ็น
• เครื่องประดับ: ตะแกรงย่างสามารถล้างได้ด้วยน้ำสบู่อุ่นๆ

การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเตาอบ โปรดดูตารางต่อไปนี้สำหรับปัญหาที่พบบ่อยและวิธีแก้ไข

ข้อมูลจำเพาะ

• แบบอย่าง: HAFELE AIDA 28
• ความจุ: 28 ลิตร
• ฟังก์ชั่น: Microwave, Grill, Defrost, Auto Cooking
• ระดับพลังงานไมโครเวฟ: 5 ระดับ
• ประเภทการควบคุม: Easy Button Operation, Rotary Knob
• คุณสมบัติด้านความปลอดภัย: ป้องกันความร้อนสูงเกินไป, ล็อคป้องกันเด็ก
• ส่วนประกอบที่รวมอยู่: ตะแกรงย่าง
• สี: สีดำ
• วิธีการให้ความร้อน: ย่าง
• เสร็จสิ้นประเภท: ขัดเงา
• ผู้ผลิต: ฮาเฟเล่

การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hafele India webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกัน

Hafele Customer Service: For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Hafele customer support through their official channels. Contact details can typically be found on the manufacturer's webเว็บไซต์หรือในบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์