1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the DIGOO DG-8988 Digital Weather Station. This device provides comprehensive weather information, including indoor and outdoor temperature and humidity, weather forecasts, time, date, and alarm functions. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Do not expose the main unit or outdoor sensor to extreme temperatures, direct sunlight, or moisture.
- หลีกเลี่ยงการทำอุปกรณ์หล่นหรือกระแทกอย่างรุนแรง
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมเครื่องด้วยตนเอง โปรดติดต่อช่างผู้ชำนาญการ
- เก็บแบตเตอรี่ให้พ้นมือเด็ก และทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วอย่างถูกวิธี
- The outdoor sensor is not waterproof; protect it from direct rain.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:
- 1 x DG-8988 Weather Station (Main Unit)
- 1 x DG-8988 Outdoor Sensor
- สายไฟ 1 x USB
- 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview
ทำความคุ้นเคยกับตัวเครื่องหลักและส่วนประกอบต่างๆ
4.1 Main Unit Front View

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the DG-8988 Weather Station display.
The front features a large, colorful LCD screen divided into sections for easy readability:
- พยากรณ์อากาศ: Displays predicted weather conditions.
- ข้อมูลในร่ม: Shows current indoor temperature and humidity.
- ข้อมูลกลางแจ้ง: Shows current outdoor temperature and humidity from the sensor.
- พระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตก: Displays sunrise and sunset times (city name function currently limited to Europe).
- เวลาและปฏิทิน: แสดงเวลาปัจจุบัน วันที่ และวันในสัปดาห์
- ความดันบรรยากาศ: Displays current atmospheric pressure.
4.2 Main Unit Rear View และปุ่ม

รูปที่ 2: ด้านหลัง view พร้อมปุ่มควบคุม
The control buttons are located on the left side of the main unit:
- SET: Enters settings mode or confirms selections.
- ขึ้น: Adjusts values upwards or cycles through options.
- ลง: Adjusts values downwards or cycles through options.
- เตือน: Enters alarm setting mode or activates/deactivates alarm.
- เตือน: ตั้งค่าการแจ้งเตือนอุณหภูมิ/ความชื้น
- HEAT/DEW: Toggles display of Heat Index and Dew Point.
4.3 Main Unit Side View

รูปที่ 3: ด้านข้าง view showing the SNOOZE/LIGHT button.
On the top edge of the main unit, you will find the สนูซ / ไลท์ button, used to activate the backlight or snooze the alarm.
5. การตั้งค่า
5.1 การจ่ายไฟให้กับตัวเครื่องหลัก
- Insert 3 x AAA batteries (not included) into the battery compartment on the back of the main unit, observing correct polarity (+/-).
- Alternatively, connect the supplied USB power cable to the DC-POWER port (DC5.0V, 1A) on the main unit and plug it into a suitable USB power adapter (not included). The USB connection is recommended for continuous operation and display brightness.
5.2 การจ่ายไฟให้กับเซ็นเซอร์ภายนอกอาคาร
- เปิดช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของเซ็นเซอร์ภายนอก
- Insert 2 x AA batteries (not included), observing correct polarity (+/-).
- ปิดช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
5.3 การวางตำแหน่งเซ็นเซอร์
- Place the outdoor sensor in a shaded, dry location, protected from direct sunlight and rain.
- Ensure the sensor is within the 98ft/30m transmission range of the main unit. Walls and other obstructions can reduce this range.
- Avoid placing the sensor near large metal objects or electronic devices that could interfere with the wireless signal.
5.4 การซิงโครไนซ์เบื้องต้น
After powering both units, the main unit will automatically attempt to connect with the outdoor sensor. The outdoor temperature and humidity should appear on the display within a few minutes. If not, press and hold the 'DOWN' button on the main unit to manually initiate a search for the outdoor sensor.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การตั้งเวลาและวันที่
- Press and hold the 'SET' button for 3 seconds to enter time setting mode. The hour digit will flash.
- ใช้ปุ่ม 'ขึ้น' หรือ 'ลง' เพื่อปรับเวลา
- Press 'SET' to confirm and move to the next setting (minute, year, month, day, 12/24 hour format).
- Repeat steps 2 and 3 until all settings are complete. Press 'SET' again to exit setting mode.
6.2 การตั้งปลุก
- กดปุ่ม 'ALARM' หนึ่งครั้งเพื่อแสดงเวลาปลุก
- Press and hold the 'ALARM' button for 3 seconds to enter alarm setting mode. The hour digit will flash.
- Use 'UP' or 'DOWN' to adjust the hour, then press 'ALARM' to confirm and move to minutes.
- Adjust minutes and press 'ALARM' to confirm.
- Press 'ALARM' repeatedly to toggle the alarm ON/OFF. An alarm icon will appear on the display when activated.
6.3 ฟังก์ชั่นเลื่อนซ้ำ
When the alarm sounds, press the 'SNOOZE/LIGHT' button on top of the unit to activate the snooze function. The alarm will sound again after approximately 5 minutes.
6.4 การเลือกหน่วยอุณหภูมิ (°C/°F)
Briefly press the 'DOWN' button to switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) display for temperature.
6.5 จอแสดงผลความกดอากาศ
The weather station displays barometric pressure in hPa/mb. The trend indicator shows whether the pressure is rising, falling, or stable, which contributes to the weather forecast.
6.6 Sunrise & Sunset Time Display
The unit displays sunrise and sunset times. บันทึก: Currently, the city name display function for sunrise/sunset is only supported in European regions. Software upgrades are in progress to support global city names.
6.7 Indoor Comfort Display
The display includes an indoor comfort indicator (Dry, Comfort, Wet) based on current indoor temperature and humidity levels.
6.8 ดัชนีความร้อนและจุดน้ำค้าง
Press the 'HEAT/DEW' button to cycle through the display of Heat Index and Dew Point values, providing additional environmental information.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: เช็ดตัวเครื่องด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: เมื่อไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำปรากฏขึ้นบนหน้าจอ ให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ทั้งในตัวเครื่องหลักและเซ็นเซอร์ภายนอก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่ขั้วถูกต้อง
- พื้นที่จัดเก็บ: หากเก็บรักษาอุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรนำแบตเตอรี่ทั้งหมดออกเพื่อป้องกันการรั่วไหล
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีการวัดอุณหภูมิ/ความชื้นภายนอกอาคาร | เซ็นเซอร์ภายนอกอยู่นอกระยะ หรือแบตเตอรี่เหลือน้อย/หมด | Relocate sensor closer to main unit. Replace sensor batteries. Press and hold 'DOWN' button on main unit to re-sync. |
| เวลา/วันที่ไม่ถูกต้อง | เวลาอาจไม่ได้ตั้งค่าอย่างถูกต้อง หรืออาจเกิดไฟฟ้าดับ | Reset time and date as per Section 6.1. Ensure continuous power via USB if desired. |
| จอแสดงผลมืดหรือว่างเปล่า | Main unit batteries low/dead or USB power disconnected. | Replace main unit batteries or connect USB power cable. |
| พยากรณ์อากาศดูเหมือนจะไม่แม่นยำ | Weather forecasts are based on barometric pressure trends and are estimates. | This is normal. The device provides a local forecast based on pressure changes, not a professional meteorological forecast. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ดิกู |
| แบบอย่าง | DG-8988 |
| ช่วงอุณหภูมิในร่ม | 0°C ~ 50°C (32°F ~ 122°F) |
| ช่วงอุณหภูมิกลางแจ้ง | -40°C ~ 60°C (-40°F ~ 140°F) |
| Indoor/Outdoor Humidity Range | 1% RH ~ 99% RH |
| ช่วงบารอมิเตอร์ | 800 hPa/mb - 1100 hPa/mb |
| ระยะการส่งสัญญาณไร้สาย | สูงถึง 30 เมตร (98 ฟุต) ในที่โล่ง |
| แหล่งจ่ายไฟหลัก | DC5.0V, 1A (USB connection) or 3 x AAA batteries (not included) |
| แหล่งจ่ายไฟเซ็นเซอร์ภายนอกอาคาร | แบตเตอรี่ AA 2 ก้อน (ไม่รวม) |
| ประเภทจอภาพ | HD LCD Color Screen |
| คุณสมบัติพิเศษ | Alarm with Snooze, Calendar, Weather Forecast, Barometric Display, Comfort Function, Sunrise/Sunset Times, Heat Index, Dew Point |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
ผลิตภัณฑ์นี้อยู่ภายใต้การรับประกันมาตรฐานของผู้ผลิตสำหรับข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิต โปรดดูเอกสารประกอบการซื้อสำหรับเงื่อนไขและระยะเวลาการรับประกันที่เฉพาะเจาะจง
สำหรับการขอรับการสนับสนุนทางเทคนิคหรือการเคลมประกัน โปรดติดต่อผู้ค้าปลีกหรือฝ่ายบริการลูกค้าของผู้ผลิต โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการตรวจสอบสิทธิ์การรับประกัน





