คู่มือผู้ใช้ Apple Watch Series 4 (GPS, 44 มม.)

1. บทนำ

This manual provides essential instructions for setting up, operating, and maintaining your Apple Watch Series 4 (GPS, 44mm). The Apple Watch Series 4 is a sophisticated wearable device designed to enhance your daily life through communication, fitness tracking, and health monitoring capabilities. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your device's potential.

2. อะไรอยู่ในกล่อง

Upon opening your Apple Watch Series 4 package, verify that all the following components are present:

• Apple Watch Series 4 (GPS, 44mm)
• สายชาร์จแม่เหล็ก
• อะแดปเตอร์ USB Power

รูปที่ 2.1: Apple Watch Series 4 (GPS, 44mm) with Silver Aluminum Case and White Sport Band, shown from an angled perspective.

3. การตั้งค่า

3.1. การชาร์จ Apple Watch ของคุณ

Before initial use, fully charge your Apple Watch.

1. Connect the USB Power Adapter to a power outlet.
2. Connect the Magnetic Charging Cable to the USB Power Adapter.
3. Place the back of your Apple Watch on the magnetic charger. The charger will snap into place.
4. A green lightning bolt icon on the watch face indicates charging.

3.2. การจับคู่กับ iPhone

Your Apple Watch Series 4 requires an iPhone (iPhone 6s or later with iOS 13 or later) for setup and full functionality.

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบลูทูธของ iPhone เปิดใช้งานอยู่ และเชื่อมต่อกับ Wi-Fi หรือข้อมูลมือถือแล้ว
2. เปิด Apple Watch ของคุณโดยกดปุ่มด้านข้างค้างไว้จนกระทั่งโลโก้ Apple ปรากฏขึ้น
3. Bring your iPhone near your Apple Watch. A pairing screen will appear on your iPhone. Tap ดำเนินการต่อ.
4. วางตำแหน่ง iPhone ของคุณให้ Apple Watch ปรากฏขึ้นใน viewfinder. ขั้นตอนนี้จะจับคู่อุปกรณ์เข้าด้วยกัน
5. Follow the on-screen instructions on both your iPhone and Apple Watch to complete the setup, including setting up a passcode, installing apps, and configuring preferences.

รูปที่ 3.1: ภาพระยะใกล้ view of the Apple Watch Series 4 display, illustrating the watch face with various complications and app icons.

4. การใช้งาน Apple Watch ของคุณ

4.1. การนำทางและการควบคุม

• มงกุฎดิจิตอล: หมุนเพื่อเลื่อน ซูม หรือปรับค่า กดหนึ่งครั้งเพื่อไปที่หน้าปัดนาฬิกาหรือรายการแอป กดสองครั้งเพื่อสลับระหว่างแอปที่ใช้ล่าสุด กดค้างไว้เพื่อใช้ Siri
• ปุ่มด้านข้าง: Press once to open the Dock (recent apps). Double-press for Apple Pay. Press and hold for emergency services (SOS) or to power off.
• จอสัมผัส: Tap to select, swipe to navigate between screens, and force touch (press firmly) for additional options within apps.

4.2. คุณสมบัติหลัก

• จีพีเอส: The integrated GPS allows for accurate tracking of outdoor workouts, distance, and pace without needing your iPhone.
• การตรวจสอบอัตราการเต้นของหัวใจ: Utilize the optical and electrical heart sensors to monitor your heart rate throughout the day and during workouts.
• แอป ECG: The ECG app can record an electrocardiogram similar to a single-lead electrocardiogram. This feature is intended for informational purposes and should not replace professional medical advice.
• การตรวจจับการตก: If a hard fall is detected, your Apple Watch can initiate an emergency call after a period of unresponsiveness. Ensure this feature is enabled and emergency contacts are set up.
• Swim Proof: The Apple Watch Series 4 is swim proof and can be used for shallow-water activities like swimming in a pool or ocean. It is not recommended for scuba diving, waterskiing, or other activities involving high-velocity water or submersion below shallow depths.
• S4 SiP: The S4 System in Package with a faster 64-bit dual-core processor provides enhanced performance and responsiveness for all tasks.

5. การบำรุงรักษา

5.1. การทำความสะอาด Apple Watch ของคุณ

Regular cleaning helps maintain the appearance and functionality of your Apple Watch.

• ปิด Apple Watch ของคุณแล้วถอดออกจากเครื่องชาร์จ
• เช็ดนาฬิกาด้วยผ้าที่ไม่ทำให้เกิดรอยขีดข่วนและไม่ขุย หากจำเป็น ให้เช็ดเบาๆampenผ้าด้วยน้ำจืด.
• เช็ดนาฬิกาให้แห้งสนิทด้วยผ้าที่ไม่เป็นขุย
• Clean the bands separately according to their material (e.g., wipe sport bands with a damp ผ้า).

Avoid using soaps, cleaning products, abrasive materials, or compressed air.

5.2. การดูแลแบตเตอรี่

To optimize battery longevity:

• Charge your watch regularly, but avoid leaving it fully charged or fully discharged for extended periods.
• Keep your watch within recommended operating temperatures.

6 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Apple Watch, try the following common solutions:

• นาฬิกาไม่เปิด: Ensure the watch is charged. Place it on the charger for at least 30 minutes. If it still doesn't turn on, try a force restart (press and hold both the side button and Digital Crown for at least 10 seconds until you see the Apple logo).
• ปัญหาการจับคู่: Ensure your iPhone's Bluetooth is on and both devices are close. Restart both your iPhone and Apple Watch. If issues persist, unpair and re-pair the watch via the Apple Watch app on your iPhone.
• Inaccurate Readings (Heart Rate/Activity): Ensure the watch is worn snugly on your wrist, not too tight or too loose. Clean the back of the watch and your wrist.
• แอปไม่ตอบสนอง: Force quit the app by pressing the side button, then rotating the Digital Crown to the app, swiping left, and tapping the 'X'. Restart the watch if necessary.
• การอัปเดตซอฟต์แวร์: Ensure your Apple Watch and iPhone are running the latest software versions. Updates often resolve bugs and improve performance.

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ของคุณ:

• การรบกวนอุปกรณ์การแพทย์: Keep your Apple Watch and its accessories away from medical devices, as they contain magnets that may interfere. Consult your physician and medical device manufacturer for specific information.
• การระคายเคืองผิวหนัง: If you experience redness, swelling, itchiness, or any other irritation around your wrist, remove your Apple Watch and consult a doctor before resuming use.
• Driving and Distraction: Avoid using your Apple Watch in situations that could distract you from driving or other activities requiring full attention.
• ความปลอดภัยของแบตเตอรี่: Do not attempt to replace the battery yourself. Battery replacement should only be performed by Apple or an authorized service provider.
• ความต้านทานน้ำ: While swim proof, avoid exposing the watch to high-velocity water, soaps, or detergents, which can degrade water resistance over time.

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Your Apple Watch Series 4 is covered by a limited manufacturer's warranty. For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Apple support webเว็บไซต์.

For technical support, service, or additional resources, please visit support.apple.com/watch or contact Apple customer service.