1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Beatfoxx FA-50 Soundspark Portable Bluetooth Speaker. This device combines a portable Bluetooth speaker with an LED flame effect, designed for outdoor and indoor use. Please read this manual carefully before operating the device to ensure proper use and to prevent damage.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Observe the following safety guidelines to ensure safe operation and to prevent damage to the device or injury to yourself.
- อย่าให้เครื่องสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือความชื้นสูง
- Keep the device away from water and other liquids. While the device is designed to withstand small splashes (IP65), it is not fully submersible.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device yourself. Contact qualified service personnel for any repairs.
- Use only the provided Micro USB cable for charging.
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- กำจัดอุปกรณ์และแบตเตอรี่อย่างมีความรับผิดชอบตามกฎระเบียบท้องถิ่น
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:
- Beatfoxx FA-50 Soundspark Portable Bluetooth Speaker
- สายชาร์จไมโคร USB
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components and controls of your FA-50 Soundspark speaker.

ภาพ: ด้านบน view of the Beatfoxx FA-50 Soundspark speaker, highlighting the control panel with power, light, play/pause, and volume buttons.
4.1 แผงควบคุม
- ปุ่มเพาเวอร์ (⏻)กดค้างไว้เพื่อเปิด/ปิดเครื่อง
- ปุ่มไฟ (💡): Press to turn the LED flame light on/off.
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว (⏸): กดเพื่อเล่นหรือหยุดเสียงชั่วคราว
- Volume Down / Previous Track Button (-): Press to decrease volume. Press and hold to go to the previous track.
- Volume Up / Next Track Button (+): Press to increase volume. Press and hold to go to the next track.
4.2 พอร์ตและตัวชี้วัด
- พอร์ตไมโคร USB: For charging the internal battery.
- ไฟ LED แสดงสถานะ: Shows charging status and Bluetooth pairing status.
- 1/4 inch Camera Thread: Located on the bottom for mounting options.
5. การตั้งค่า
5.1 การชาร์จแบตเตอรี่
- Connect the Micro USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
- เชื่อมต่อปลายสายอีกด้านหนึ่งเข้ากับอะแดปเตอร์ไฟ USB (ไม่รวมอยู่ด้วย) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
- ไฟ LED จะสว่างขึ้นเพื่อแสดงสถานะการชาร์จ โดยจะเปลี่ยนสีหรือดับลงเมื่อชาร์จเต็มแล้ว
- A full charge takes approximately 3-4 hours. The battery provides up to 13 hours of playback at background volume.
5.2 การเปิด/ปิดเครื่อง
- หากต้องการเปิดเครื่อง ให้กดค้างไว้ ปุ่มเปิดปิด (⏻) for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator flashes.
- ในการปิดเครื่องให้กดปุ่ม ปุ่มเปิดปิด (⏻) again for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator turns off.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การจับคู่บลูทูธ
To connect your FA-50 Soundspark speaker to a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (LED indicator will be flashing rapidly).
- เปิดใช้งานบลูทูธบนสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรืออุปกรณ์เสียงอื่นๆ ของคุณ
- ค้นหา available Bluetooth devices. The speaker will appear as "FA-50 Soundspark" or similar.
- Select "FA-50 Soundspark" from the list to pair. Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation sound.
- หากการจับคู่ล้มเหลว ให้ปิดลำโพงและบลูทูธของอุปกรณ์ จากนั้นทำตามขั้นตอนซ้ำอีกครั้ง

Image: The Beatfoxx FA-50 Soundspark speaker next to a smartphone, illustrating Bluetooth connectivity for music playback.
6.2 การเล่นเพลง
Once paired, you can control music playback directly from the speaker or your connected device:
- เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่ม ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว (⏸).
- การปรับระดับเสียง: กดปุ่ม + button to increase volume, and the - ปุ่มเพื่อลดระดับเสียง
- เพลงถัดไป/เพลงก่อนหน้า: กดปุ่มค้างไว้ + button for the next track, and the - ปุ่มสำหรับเพลงก่อนหน้า
- สายเรียกเข้า: The speaker will automatically pause music playback for incoming calls and resume once the call ends.
6.3 LED Flame Light Function
The LED flame light can be operated independently of the speaker function.
- To turn the LED flame light on or off, press the ปุ่มไฟ (💡).
- The light provides a realistic flame effect and does not generate heat.

Image: The Beatfoxx FA-50 Soundspark speaker displaying its LED flame effect, providing ambient lighting.
7. การบำรุงรักษา
7.1 การทำความสะอาด
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ปิดเครื่องและถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟก่อนทำความสะอาด
- เช็ดภายนอกด้วยผ้านุ่มแห้ง
- ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีรุนแรง
7.2 พื้นที่จัดเก็บ
- เก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- If storing for an extended period, charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to maintain battery health.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ลำโพงไม่เปิดเครื่อง | แบตเตอรี่หมด | Charge the speaker using the Micro USB cable. |
| ไม่สามารถจับคู่ผ่านบลูทูธได้ | Bluetooth is not enabled on your device, or speaker is not in pairing mode. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Power cycle the speaker to enter pairing mode. Ensure no other device is already connected. |
| ไม่มีเสียงในระหว่างการเล่น | Volume is too low, or device is not properly paired. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Re-pair the Bluetooth connection. |
| LED flame light not working. | Light function is turned off. | กดปุ่มไฟ (💡) to activate the flame effect. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| ชื่อรุ่น | FA-50 Soundspark |
| ยี่ห้อ | บีทฟ็อกซ์ |
| หมายเลขรุ่นสินค้า | 4260534619475 |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ 4.2 |
| กำลังขับของลำโพง | 5 วัตต์ |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 1800 mAh (3.7V) |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | Up to 13 hours (at background volume) |
| พอร์ตชาร์จ | ไมโคร USB |
| ช่วงบลูทูธ | สูงสุด 10 เมตร |
| ความต้านทานต่อน้ำ | IP65 (กันน้ำกระเซ็น) |
| เส้นผ่านศูนย์กลางของลำโพง | 52มม. |
| วิธีการควบคุม | สัมผัส |
| วัสดุ | พลาสติก |
| สี | สีดำ |
| ขนาด (Ø x สูง) | 98 x 165 มม. |
| น้ำหนัก | 320 กรัม |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันและการสนับสนุนทางเทคนิค โปรดดูเอกสารที่ให้ไว้ ณ เวลาที่ซื้อ หรือติดต่อผู้ค้าปลีกของคุณ เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน





