RIDGID R8643B 18V Gen5X Octane Brushless Cordless Reciprocating Saw

1. บทนำ

The RIDGID R8643B 18-Volt Gen5X Octane Brushless Cordless Reciprocating Saw is a powerful tool designed for demanding cutting applications such as demolition, renovation, and brush clearing. This bare tool model operates on an 18V battery (not included) and features a brushless motor for extended runtime and motor life. It delivers up to 3,100 strokes per minute, making it suitable for various materials.

Key features include an ergonomic handle with a notched rubber grip for enhanced control, an adjustable shoe for improved visibility and blade life, and integrated LED lights to illuminate the work area. A sight line blower helps keep dust away from the cutting path. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your reciprocating saw.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำเตือน: อ่านคำเตือนด้านความปลอดภัย คำแนะนำ ภาพประกอบ และข้อมูลจำเพาะทั้งหมดที่มาพร้อมกับเครื่องมือไฟฟ้านี้ การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมดด้านล่างอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และ/หรือการบาดเจ็บสาหัส

• ความปลอดภัยในพื้นที่ทำงาน: รักษาพื้นที่ทำงานให้สะอาดและมีแสงสว่างเพียงพอ ห้ามใช้งานเครื่องมือไฟฟ้าในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้ เช่น บริเวณที่มีของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือฝุ่นละออง
• ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: ปลั๊กไฟของเครื่องมือไฟฟ้าต้องตรงกับเต้ารับ ห้ามดัดแปลงปลั๊กไฟไม่ว่ากรณีใดๆ หลีกเลี่ยงการสัมผัสร่างกายกับพื้นผิวที่ต่อสายดิน
• ความปลอดภัยส่วนบุคคล: Always wear eye protection, hearing protection, and appropriate respiratory protection. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
• การใช้และดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟ้า: อย่าฝืนใช้เครื่องมือไฟฟ้า ใช้เครื่องมือไฟฟ้าให้เหมาะสมกับการใช้งานของคุณ ถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่องมือไฟฟ้าก่อนทำการปรับแต่ง เปลี่ยนอุปกรณ์เสริม หรือจัดเก็บเครื่องมือไฟฟ้า
• การใช้และดูแลรักษาเครื่องมือแบตเตอรี่: ชาร์จด้วยเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น ใช้เครื่องมือไฟฟ้าที่มีแบตเตอรี่เฉพาะรุ่นที่กำหนดเท่านั้น
• บริการ: ให้ช่างซ่อมที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเข้าไปตรวจสอบเครื่องมือไฟฟ้าของคุณโดยใช้ชิ้นส่วนทดแทนที่เหมือนกันเท่านั้น

3. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์

Familiarize yourself with the key components of your RIDGID R8643B Reciprocating Saw.

รูปที่ 3.1: ด้านหน้า view of the RIDGID R8643B Reciprocating Saw, showing the blade, adjustable shoe, and main body.

รูปที่ 3.2: ด้านข้าง view of the reciprocating saw, highlighting the ergonomic grip and overall tool profile.

รูปที่ 3.3: ด้านหลัง view of the saw, showing the battery compartment and the comfortable rubberized handle.

รูปที่ 3.4: ด้านข้าง view displaying product labels, warnings, and model information.

รูปที่ 3.5: ระยะใกล้ view of the battery insertion slot, indicating the requirement for an Octane battery for best performance.

รูปที่ 3.6: จากบนลงล่าง view of the saw, showing the blade release mechanism and overall tool shape.

4. การตั้งค่า

4.1 การติดตั้งแบตเตอรี่

The RIDGID R8643B is a bare tool and requires an 18V RIDGID battery pack (sold separately). For optimal performance, use a RIDGID OCTANE battery.

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือปิดอยู่และไกปืนล็อคสนิทแล้ว
2. จัดแนวร่องบนชุดแบตเตอรี่ให้ตรงกับร่องในช่องใส่แบตเตอรี่ของเครื่องมือ
3. สอดชุดแบตเตอรี่เข้าไปในเครื่องมือจนกระทั่งล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
4. To remove, press the battery release latch and pull the battery pack out.

4.2 การติดตั้งและการถอดใบมีด

Always ensure the battery pack is removed before installing or removing blades.

1. การติดตั้ง: ระบุตำแหน่งใบมีด clamp lever on the front of the saw. Rotate the lever fully counter-clockwise. Insert the blade shank into the blade clamp opening until it stops. Release the lever to secure the blade. Tug on the blade to ensure it is firmly seated.
2. การลบออก: หมุนใบมีด clamp lever fully counter-clockwise. The blade will release. Carefully remove the blade, as it may be hot or sharp.

Note: Use only reciprocating saw blades designed for the material you are cutting.

4.3 การปรับฐานรองเท้าหมุน

The pivoting shoe helps stabilize the saw against the workpiece and can be adjusted to control the depth of cut and extend blade life by utilizing different sections of the blade.

1. Loosen the shoe adjustment knob or lever (if present, typically a quick-release mechanism).
2. Slide the shoe to the desired position.
3. Tighten the adjustment knob or lever to secure the shoe.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 การเปิด/ปิดเครื่อง

• เปิด: Depress the trigger switch. The saw will begin to operate. The speed is variable based on trigger pressure.
• วิธีปิด: ปล่อยสวิตช์ทริกเกอร์
• ปุ่มล็อค: For safety, the saw is equipped with a lock-off button to prevent accidental starting. Push the lock-off button to the "locked" position when not in use or when changing blades/batteries.

5.2 เทคนิคการตัด

• การตัดทั่วไป: ตรวจสอบให้แน่ใจเสมอว่าชิ้นงานถูกยึดอย่างแน่นหนาamped. Place the shoe firmly against the workpiece before starting the cut. Allow the blade to reach full speed before engaging the material. Apply steady, even pressure.
• การตัดแต่งกิ่ง: For plunge cuts into wood, position the saw with the shoe resting on the workpiece and the blade tip clear of the surface. Start the saw and slowly pivot the tool downward until the blade penetrates the material.
• การตัดโลหะ: Use appropriate metal-cutting blades. Apply cutting fluid to prolong blade life and improve cutting performance.

5.3 เทคโนโลยีมอเตอร์ไร้แปรงถ่าน

The R8643B features a brushless motor, which provides several advantages over traditional brushed motors:

• เพิ่มประสิทธิภาพ: Better power transfer and less energy loss, leading to longer runtime per battery charge.
• Extended Motor Life: No carbon brushes to wear out, reducing maintenance and increasing the lifespan of the tool.
• พลังงานมากขึ้น: Delivers consistent power output, especially under load.

5.4 คุณสมบัติแบบบูรณาการ

• ไฟ LED ทำงาน: ไฟ LED ในตัวจะส่องสว่างพื้นผิวการทำงานเมื่อกดไกปืน ช่วยเพิ่มทัศนวิสัยในบริเวณที่มีแสงน้อย
• Sight Line Blower: This feature directs air towards the cutting line, helping to clear dust and debris for a clearer view of your cut.

6. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เลื่อยฉลุของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด

6.1 การทำความสะอาด

• หลังการใช้งานทุกครั้ง ให้ทำความสะอาดเครื่องมือด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• Use compressed air to clear dust and debris from ventilation openings and the blade clamp พื้นที่.
• Keep the grip areas clean and free of oil or grease.

6.2 การดูแลรักษาและการเปลี่ยนใบมีด

• Inspect blades before each use for sharpness, cracks, or damage. Replace dull or damaged blades immediately.
• Store blades properly to prevent damage and corrosion.

6.3 พื้นที่จัดเก็บ

• เก็บเครื่องมือไว้ในที่แห้งและปลอดภัย ให้พ้นมือเด็ก
• ถอดชุดแบตเตอรี่ออกจากเครื่องมือก่อนจัดเก็บเป็นเวลานาน
• ควรหลีกเลี่ยงการเก็บรักษาในที่ที่มีแสงแดดส่องโดยตรง หรือบริเวณที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป

7 การแก้ไขปัญหา

8. ข้อมูลจำเพาะ