1. บทนำ
คู่มือนี้ให้ข้อมูลสำคัญสำหรับการใช้งานเครื่องวัดความดันโลหิตแบบสวมข้อมือ OMRON HEM-6161 อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ อุปกรณ์นี้ออกแบบมาเพื่อวัดความดันโลหิตซิสโตลิกและไดแอสโตลิกแบบไม่รุกรานสำหรับการดูแลสุขภาพที่บ้าน โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานและเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

ภาพที่ 1.1: เครื่องวัดความดันโลหิตแบบสวมข้อมือ OMRON HEM-6161 ภาพนี้แสดงให้เห็นถึงการออกแบบที่กะทัดรัดของเครื่องวัดความดันโลหิตพร้อมสายรัดข้อมือ
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
เพื่อให้มั่นใจถึงการใช้งานที่ปลอดภัยและการวัดที่แม่นยำ โปรดปฏิบัติตามข้อห้ามและข้อควรระวังดังต่อไปนี้:
2.1. ข้อห้าม/ข้อห้าม
- การวินิจฉัยตนเองหรือการรักษาโดยอิงจากการวินิจฉัยตนเองจากผลการตรวจวัด: การทำเช่นนี้อาจทำให้อาการแย่ลงได้ ควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพเสมอ
- การวัดขนาดบริเวณแขนที่ได้รับบาดเจ็บหรือได้รับการรักษา: สิ่งนี้อาจนำไปสู่การเกิดอาการที่แย่ลงได้
- การวัดขนาดแขนขณะได้รับสารน้ำทางหลอดเลือดดำหรือการให้เลือด: สิ่งนี้อาจนำไปสู่การเกิดอาการที่แย่ลงได้
- ห้ามใช้ใกล้กับก๊าซไวไฟหรือก๊าซที่ติดไฟได้: สิ่งนี้อาจทำให้เกิดการลุกไหม้ ไฟไหม้ หรือการระเบิดได้
- ใช้งานเกินระยะเวลารับประกัน: ซึ่งอาจส่งผลให้การวัดไม่ถูกต้อง
- มีการใช้งานโดยบุคคลจำนวนไม่ระบุในสถานพยาบาลหรือสถานที่สาธารณะ: สิ่งนี้อาจก่อให้เกิดอุบัติเหตุหรือปัญหาได้
2.2. ข้อควรระวังในการใช้งาน
- ผู้ที่มีภาวะเลือดผิดปกติรุนแรงหรือเป็นโรคเกี่ยวกับเลือด ควรใช้อุปกรณ์นี้ภายใต้คำแนะนำของแพทย์เท่านั้น
- อาจเกิดภาวะเลือดออกภายในชั่วคราวเนื่องจากการกดทับของผ้าพันแขน
- ห้ามใช้กับทารกหรือบุคคลที่ไม่สามารถสื่อสารได้
- ห้ามใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการวัดความดันโลหิต
- ห้ามถอดชิ้นส่วนหรือดัดแปลงตัวเครื่องหลักหรือสายรัดแขนที่ใช้เฉพาะ
- ใส่แบตเตอรี่โดยให้ขั้วถูกต้อง (⊕⊖)
- ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ที่ระบุไว้เท่านั้น
- ถอดแบตเตอรี่ออกเมื่อไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์เป็นเวลานาน
3. สินค้าหมดview และเนื้อหา
เครื่องวัดความดันโลหิตแบบสวมข้อมือ OMRON HEM-6161 เป็นเครื่องวัดความดันโลหิตขนาดกะทัดรัด ออกแบบมาใช้งานง่ายและพกพาสะดวก สามารถบันทึกค่าได้สูงสุด 30 ครั้ง
3.1. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- ชุดควบคุมหลัก (OMRON HEM-6161)
- สายรัดข้อมือเฉพาะ
- กล่องเก็บของ
- แบตเตอรี่อัลคาไลน์ AAA (2 ก้อน สำหรับทดลองใช้)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

ภาพที่ 3.1: สิ่งของในบรรจุภัณฑ์ประกอบด้วยตัวเครื่องหลัก สายรัดแขน กล่องเก็บ และแบตเตอรี่
4. การตั้งค่า
4.1. การติดตั้งแบตเตอรี่
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของตัวเครื่องหลัก
- ใส่แบตเตอรี่อัลคาไลน์ AAA สองก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (⊕⊖) ตามที่ระบุไว้ภายในช่องใส่แบตเตอรี่
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
ตอนนี้อุปกรณ์พร้อมใช้งานแล้ว
5. คู่มือการใช้งาน
ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อการวัดความดันโลหิตที่แม่นยำ:
5.1. การสวมสายรัดข้อมือ
- นั่งในท่าที่สบาย โดยวางเท้าทั้งสองข้างราบกับพื้น
- พันสายรัดข้อมือรอบข้อมือซ้ายของคุณ โดยให้อยู่เหนือข้อต่อข้อมือประมาณ 1-2 เซนติเมตร ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าจอหันขึ้นด้านบน
- ปรับข้อมือให้กระชับแต่ไม่แน่นจนรู้สึกไม่สบาย ควรมีช่องว่างพอให้สอดนิ้วหนึ่งนิ้วเข้าไปได้ระหว่างข้อมือกับขอบข้อมือ

ภาพที่ 5.1: ภาพนี้แสดงวิธีการสวมสายรัดข้อมืออย่างถูกต้อง และเริ่มการวัดโดยการกดปุ่มเริ่ม
5.2. ตำแหน่งการวัดที่ถูกต้อง
เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่แม่นยำ จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องวางข้อมือให้อยู่ในระดับเดียวกับหัวใจขณะทำการวัด
- วางข้อศอกลงบนโต๊ะแล้วยกข้อมือขึ้นเพื่อให้จอภาพอยู่ในระดับความสูงเดียวกับหัวใจของคุณ
- รักษาร่างกายให้นิ่งและหลีกเลี่ยงการพูดคุยขณะทำการวัด

ภาพที่ 5.2: แผนภาพนี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการวางเครื่องวัดความดันโลหิตที่ข้อมือให้ตรงกับระดับหัวใจเพื่อให้ได้ค่าที่แม่นยำ ตำแหน่งที่ไม่ถูกต้อง (ต่ำเกินไปหรือสูงเกินไป) ก็แสดงไว้ในภาพด้วย
5.3. การเริ่มต้นการวัด
- กดปุ่ม START/STOP ปลอกแขนจะเริ่มพองตัวโดยอัตโนมัติ
- โปรดอยู่นิ่งและเงียบจนกว่าการวัดจะเสร็จสมบูรณ์และแสดงผลลัพธ์
- เครื่องตรวจวัดจะแสดงค่าความดันโลหิตซิสโตลิก ความดันโลหิตไดแอสโตลิก และอัตราการเต้นของชีพจร

ภาพที่ 5.3: ผู้ใช้สาธิตขั้นตอนการวัดด้วยเครื่อง OMRON HEM-6161 บนข้อมือของตน
6. การทำความเข้าใจการอ่านของคุณ
6.1 การตรวจจับจังหวะการเต้นของหัวใจที่ผิดปกติ
เครื่องตรวจวัดนี้สามารถตรวจจับจังหวะการเต้นของหัวใจที่ผิดปกติได้ในระหว่างการวัด หากตรวจพบจังหวะการเต้นของหัวใจที่ผิดปกติ ไอคอนเฉพาะจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอหลังจากทำการวัด หากไอคอนนี้ปรากฏขึ้นบ่อยครั้ง โปรดปรึกษาแพทย์

ภาพที่ 6.1: ไอคอนแสดงการตรวจพบจังหวะการเต้นของหัวใจผิดปกติ
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อสินค้า | เครื่องวัดความดันโลหิตแบบสวมข้อมือ OMRON รุ่น HEM-6161 |
| ชื่อทั่วไป | เครื่องวัดความดันโลหิตแบบอิเล็กทรอนิกส์อัตโนมัติ |
| ขนาดภายนอก | ขนาดโดยประมาณ 84 (กว้าง) × 62 (สูง) × 21 (ลึก) มม. (ไม่รวมขอบ) |
| น้ำหนัก | ประมาณ 85 กรัม (ไม่รวมแบตเตอรี่) |
| สภาพแวดล้อมการทำงาน | +10 ถึง +40°C / 15 ถึง 90% RH (ไม่ควบแน่น) / 800 ถึง 1060 hPa |
| ขนาดเส้นรอบวงข้อมือที่เหมาะสม | 13.5 ถึง 21.5 ซม. |
| แหล่งจ่ายไฟ | แบตเตอรี่อัลคาไลน์ AAA สองก้อน (DC 3 V 3.0 W) |
| ป้องกันไฟฟ้าช็อต | อุปกรณ์ที่ใช้พลังงานภายใน ประเภท BF ส่วนที่สัมผัส (ข้อมือ) |
| ระดับการป้องกัน IP | IP22 |
| ข้อผิดพลาดในการวัด (ทางคลินิก) | ค่าความคลาดเคลื่อนเฉลี่ยจากวิธีการฟังเสียง: ภายใน ± 5 มิลลิเมตรปรอท; ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน: ภายใน 8 มิลลิเมตรปรอท |
| ข้อผิดพลาดในการแสดงค่าความดัน | ช่วงความดัน 0 ถึง 299 มิลลิเมตรปรอท: ภายใน ± 3 มิลลิเมตรปรอท |
| เวลาลดแรงดันอย่างรวดเร็ว | จาก 260 มิลลิเมตรปรอท เหลือ 15 มิลลิเมตรปรอท: 10 วินาทีหรือน้อยกว่า |
| ความสามารถในการทำซ้ำของการวัด | 3 mmHg หรือน้อยกว่า |
| แรงดันปลอกแขนสูงสุด | 299 มิลลิเมตรปรอท |

ภาพที่ 7.1: จอแสดงผลข้อมูลนาฬิกา OMRON HEM-6161 แสดงขนาดทางกายภาพและช่วงขนาดเส้นรอบวงข้อมือ
8. การบำรุงรักษา
เพื่อให้เครื่องวัดความดันโลหิตของคุณใช้งานได้ยาวนานและมีความแม่นยำ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำในการบำรุงรักษาทั่วไปดังต่อไปนี้:
- ทำความสะอาดจอภาพและปลอกแขนด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือจุ่มอุปกรณ์ลงในน้ำ
- ควรเก็บอุปกรณ์ไว้ในกล่องป้องกันเมื่อไม่ใช้งานเพื่อป้องกันความเสียหาย
- ควรหลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์ไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป ความชื้นสูง แสงแดดโดยตรง หรือการสั่นสะเทือนรุนแรง
- ควรเปลี่ยนแบตเตอรี่ทันทีเมื่อไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำปรากฏขึ้น
9 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องวัดความดันโลหิต โปรดลองทำตามขั้นตอนการแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
- ไม่มีหน้าจอหรืออุปกรณ์ใดเปิดใช้งาน: ตรวจสอบการติดตั้งแบตเตอรี่และตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง เปลี่ยนแบตเตอรี่หากเก่าหรือหมดแล้ว
- การอ่านค่าที่ไม่ถูกต้อง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้รัดผ้าพันแขนอย่างถูกต้องและกระชับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมือของคุณอยู่ในระดับเดียวกับหัวใจขณะทำการวัด หลีกเลี่ยงการเคลื่อนไหวหรือการพูดคุยขณะทำการวัด
- ปลอกแขนไม่พองตัวหรือพองตัวผิดปกติ: ตรวจสอบดูว่ามีรอยพับหรือบิดงอที่ท่อของสายรัดหรือไม่ (หากมี แต่เนื่องจากเป็นอุปกรณ์สำหรับข้อมือ) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายรัดติดเข้ากับตัวเครื่องหลักอย่างถูกต้อง
หากปัญหายังคงอยู่หลังจากลองทำตามขั้นตอนเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ OMRON
10. การรับประกันและการสนับสนุน
เครื่องวัดความดันโลหิตแบบสวมข้อมือ OMRON HEM-6161 ของคุณมาพร้อมกับการรับประกันจากผู้ผลิต 1 ปี
10.1. ข้อมูลผู้ผลิตและผู้จัดจำหน่าย
ผู้ผลิต/ผู้จัดจำหน่าย: บริษัท โอมรอน เฮลท์แคร์ จำกัด
10.2. การบริการลูกค้า
หากต้องการสอบถามข้อมูลหรือขอความช่วยเหลือ โปรดติดต่อศูนย์บริการลูกค้าของ OMRON
โทรศัพท์: 0120-30-6606
เวลาให้บริการ: 9:00 - 17:00 น. (ยกเว้นวันเสาร์ วันอาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และวันหยุดปีใหม่)
ก่อนติดต่อ โปรดเตรียมข้อมูลต่อไปนี้ให้พร้อม:
- รุ่นผลิตภัณฑ์ (HEM-6161)
- หมายเลขการผลิต (ถ้ามี)
- วันที่และสถานที่ซื้อ
- รายละเอียดของปัญหา (เช่น หน้าจอแสดงผลไม่ขึ้น, หน้าจอแสดงผลผิดปกติ)

ภาพที่ 10.1: ข้อมูลติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ OMRON รวมถึงหมายเลขโทรศัพท์และเวลาทำการ