1. บทนำ
Thank you for choosing the VonHaus 9-Element 2000W Oil Filled Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.

Image 1.1: The VonHaus 9-Element Oil Filled Radiator positioned in a living room setting, demonstrating its compact and portable design.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บ
- ให้แน่ใจว่าปริมาตรtagค่า e ที่ระบุบนฉลากตรงกับแหล่งจ่ายไฟหลักของคุณ
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าในขณะที่สายไฟหรือปลั๊กชำรุด
- Keep the radiator away from flammable materials, curtains, and furniture.
- Do not cover the radiator, as this can lead to overheating.
- This radiator is equipped with an ระบบป้องกันความร้อนสูงอัตโนมัติ system, which will switch off the unit if it becomes too hot.
- An anti-tip protection feature is integrated, automatically turning off the radiator if it is tilted beyond 45 degrees.
- Always unplug the radiator when not in use or before cleaning.
- Do not use in bathrooms or wet environments.

Image 2.1: Visual representation of the radiator's safety features, highlighting the optimized plug, flame-retardant materials, and the 45-degree anti-tip switch.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Please check the contents of the box against the list below:
- VonHaus 9-Element Oil Filled Radiator
- Wheel Assemblies (4 units)
- คู่มือการใช้งาน
หากมีรายการใดขาดหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the main components of your VonHaus Oil Filled Radiator.

ภาพที่ 4.1: ด้านหน้าโดยละเอียด view of the radiator, displaying its 9 heating elements, control panel, and integrated wheels.
- องค์ประกอบความร้อน: 9 oil-filled fins for efficient heat distribution.
- แผงควบคุม: Features a thermostat dial and power selection switches.
- ที่จับแบบบูรณาการ: เพื่อการพกพาที่สะดวก
- 360° Swivel Wheels: For effortless movement between rooms.
- ที่เก็บสายเคเบิล: Convenient storage for the 1.5m power cable.

ภาพที่ 4.2: โปรด้านข้างfile of the radiator, emphasizing its compact design and the stability provided by the wheel base.
5. การติดตั้งและการประกอบ
The radiator requires minimal assembly, primarily attaching the wheel assemblies.
- แกะ: Carefully remove the radiator and all components from the packaging.
- ติดล้อ: Turn the radiator upside down. Secure the four wheel assemblies to the base of the radiator using the provided screws. Ensure they are firmly attached.
- การวางตำแหน่ง: Place the radiator upright on a firm, level surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the radiator to allow for proper heat circulation and to prevent fire hazards. Do not place it directly under a power socket.

ภาพที่ 5.1: ภาพระยะใกล้ view of one of the 360° swivel wheels, illustrating its design for easy attachment and mobility.
6. คู่มือการใช้งาน
Follow these steps to operate your VonHaus Oil Filled Radiator:

Image 6.1: The control panel showing the thermostat and power selection dials, along with the integrated handle and 360° wheels for user convenience.
- เสียบปลั๊ก: Insert the power plug into a suitable mains socket.
- เลือกระดับพลังงาน: Use the power selection switch to choose one of the three heat settings:
- ฉัน (800 วัตต์): Low heat output for gentle warming.
- II (1200 วัตต์): Medium heat output for moderate warming.
- III (2000W): High heat output for rapid and powerful heating.
- ปรับเทอร์โมสตัท: Turn the thermostat dial clockwise from 'MIN' to 'MAX' to set your desired room temperature. The radiator will cycle on and off to maintain this temperature. For continuous heating, set the dial to 'MAX'.
- ปิดสวิตช์: To turn off the radiator, set the power selection switch to '0' and unplug it from the mains socket.

Image 6.2: An illustration demonstrating the radiator's efficient design with a larger heating surface and the three selectable power levels.
The radiator utilizes ThermoDynamic Technology for efficient and uniform heating, as shown in the diagram below.

Image 6.3: This diagram visually explains the ThermoDynamic Technology, indicating how the VonHaus radiator achieves a faster and more consistent temperature rise compared to conventional heaters.
7. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and efficient operation of your radiator.
- ก่อนการทำความสะอาด: Always unplug the radiator from the power outlet and allow it to cool completely.
- การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีรุนแรง เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- พื้นที่จัดเก็บ: If storing the radiator for an extended period, ensure it is clean and dry. Wrap the power cord neatly using the integrated cable storage and store it in a cool, dry place.
- การบำรุงรักษาภายใน: The radiator is sealed and requires no internal maintenance. Do not attempt to open the unit.
8 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับหม้อน้ำ โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องทำความร้อนไม่ทำงาน | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ ตัวควบคุมอุณหภูมิตั้งไว้ต่ำเกินไป เปิดใช้งานการป้องกันความร้อนสูงเกินไป สวิตช์ป้องกันการพลิคว่ำทำงานแล้ว | Check power plug and socket. Turn thermostat dial to a higher setting. Unplug, let cool, then restart. Ensure radiator is upright on a flat surface. |
| Radiator not heating effectively. | ตั้งระดับพลังงานต่ำเกินไป Room too large for radiator capacity. Obstruction blocking heat. | Increase power level (800W, 1200W, 2000W). Consider using in a smaller room or adding supplementary heating. Remove any objects covering or blocking the radiator. |
| Unusual noises (e.g., gurgling). | Normal operation of oil-filled heaters. | This is typically normal as the oil heats and circulates. If noises are excessive or accompanied by other issues, contact support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact VonHaus customer support.
9. ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: ฟอนเฮาส์
- แบบอย่าง: 9-Element Oil Filled Radiator
- กำลังขับ: 2000W (with 3 selectable levels: 800W, 1200W, 2000W)
- องค์ประกอบ: 9
- ขนาด (ประมาณ): 23.5 x 43 x 63 ซม. (ยาว x กว้าง x สูง)
- น้ำหนัก(ประมาณ): 9.68 กก.
- ความยาวสายเคเบิล: 1.5 เมตร
- คุณสมบัติพิเศษ: Adjustable Thermostat, Overheat Protection, Anti-Tip Protection, 360° Swivel Wheels, Integrated Handle, Cable Storage.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For information regarding warranty coverage, returns, or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official VonHaus webคุณสามารถติดต่อเว็บไซต์ หรือติดต่อผู้ค้าปลีกที่คุณซื้อสินค้ามาก็ได้
ASIN: B0FT8868S2





