การแนะนำ
Thank you for choosing the HOMCOM Audi Q5 Electric Ride-On Car. This manual provides important information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new electric vehicle. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference. This electric ride-on car is designed to provide an engaging and fun driving experience for children, featuring realistic details, sounds, and lights.

Image: The HOMCOM Audi Q5 Electric Ride-On Car in white, featuring a child at the wheel, showcasing its realistic design and functionality.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ความปลอดภัยของบุตรหลานของท่านเป็นสิ่งสำคัญที่สุด โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้:
- คำแนะนำด้านอายุ: This product is suitable for children aged 36 months to 6 years. Maximum manufacturer recommended age is 72 months (6 years).
- น้ำหนักจำกัด: ไม่เกินความสามารถในการรับน้ำหนักสูงสุด 30 กก. (66 ปอนด์)
- การดูแลผู้ใหญ่: Constant adult supervision is required at all times when the vehicle is in use.
- สภาพแวดล้อมการทำงาน: Use only on flat, dry, and paved surfaces. Avoid slopes, uneven terrain, public roads, swimming pools, or other hazardous areas.
- สายรัดนิรภัย: Always ensure the child is securely fastened with the 5-point safety harness before operation.
- อุปกรณ์ป้องกัน: Encourage children to wear appropriate safety gear, such as a helmet, when operating the vehicle.
- ความปลอดภัยของแบตเตอรี่: Keep the battery away from children. Do not short-circuit, puncture, or expose the battery to extreme temperatures.
- รีโมทคอนโทรล: Parents can override manual control using the 2.4G remote control for added safety.

ภาพ: รายละเอียด view of the 5-point safety harness, emphasizing a key safety feature of the ride-on car.
เนื้อหาแพ็คเกจ
Please check that all components are present and undamaged upon opening the package:
- Audi Q5 Electric Ride-On Car Body
- พวงมาลัย
- ล้อ (4x)
- ที่นั่ง
- 2.4G รีโมทคอนโทรล
- เครื่องชาร์จ
- คู่มือการใช้งาน
- อุปกรณ์ประกอบ (สกรู แหวนรอง ฯลฯ)
การติดตั้งและการประกอบ
While the product is largely pre-assembled, some minor setup is required. Follow these general steps:
- ติดล้อ: Securely attach all four wheels to the axles using the provided hardware. Ensure they are firmly in place and can rotate freely.
- ติดตั้งพวงมาลัย: Connect the steering wheel to the steering column. Ensure any electrical connectors for horn/music buttons are properly plugged in.
- เชื่อมต่อแบตเตอรี่: Locate the battery compartment (usually under the seat). Connect the battery terminals according to the polarity markings (+ to + and - to -).
- ติดตั้งเบาะนั่ง: Place the seat onto the car body and secure it with the designated screws or clips.
- ค่าใช้จ่ายเริ่มต้น: Before first use, fully charge the battery for the recommended duration (refer to the 'Charging the Battery' section).
The car also features a foldable pull bar at the front and two small wheels at the rear for easy transport when not in use or when the battery is low.
คำแนะนำการใช้งาน
The HOMCOM Audi Q5 offers two modes of operation: manual driving by the child and parental control via remote.
1. Dashboard Controls

Image: The car's dashboard, highlighting the multifunctional MP3 player, horn, steering wheel, and power controls.
- สวิตช์ไฟ: Located on the dashboard (refer to image). Press to turn the car ON/OFF.
- ปุ่มเดินหน้า/ถอยหลัง: Controls the driving direction.
- พวงมาลัย: Used for manual steering.
- ปุ่มแตร: เปิดเสียงแตร
- Multifunctional MP3 Player: Features a USB port, Micro SD card slot, and radio function for playing music.

ภาพ: รายละเอียด view of the gear shifter (P, R, D) and the red power button on the car's console.
2. Manual Driving Mode
Once the child is seated and secured with the safety harness:
- สตาร์ทรถโดยใช้สวิตช์เปิด/ปิด
- Select the desired direction (Forward/Reverse) using the gear shifter.
- เหยียบแป้นคันเร่งเพื่อเร่งความเร็ว ปล่อยแป้นคันเร่งเพื่อเบรก
- Steer using the steering wheel.
3. การทำงานของรีโมทคอนโทรล
The 2.4G remote control allows parents to safely guide the vehicle.

Image: Illustration of the two driving modes and a clear diagram of the 2.4G remote control, detailing its functions for parental guidance.
- การจับคู่: Follow the remote control's specific instructions to pair it with the car.
- ไปข้างหน้า/ย้อนกลับ: Buttons to move the car forward or backward.
- ซ้าย/ขวา: Buttons to steer the car left or right.
- การเลือกความเร็ว: Adjust the speed settings (3-7 km/h) for safety and control.
- ปุ่มเบรก: Immediately stops the car.
การชาร์จแบตเตอรี่
To ensure optimal performance and battery life, follow these charging instructions:
- ค้นหาพอร์ตการชาร์จ: The charging port is typically located on the dashboard or under the seat.
- เชื่อมต่อเครื่องชาร์จ: Plug the charger into a standard wall outlet, then connect the charger's plug to the car's charging port.
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จ: The charger will usually have an indicator light (e.g., red for charging, green for fully charged).
- เวลาในการชาร์จ: For the first charge, allow 8-12 hours. Subsequent charges typically take 8-10 hours. Do not overcharge.
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่: A fully charged battery provides approximately 1 hour of continuous use, depending on terrain and usage.
- การตัดการเชื่อมต่อ: Once fully charged, disconnect the charger from both the car and the wall outlet.
Only use the charger supplied with the product. Do not attempt to charge non-rechargeable batteries.
การซ่อมบำรุง
Regular maintenance will extend the life and performance of your electric ride-on car.
- การทำความสะอาด: Wipe the car with a soft, damp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาด ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย หลีกเลี่ยงการฉีดน้ำลงบนชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์โดยตรง
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the car in a dry, cool place, away from direct sunlight and moisture. If storing for an extended period, charge the battery fully every 30 days to prevent deep discharge.
- การตรวจสอบ: Periodically check all screws, nuts, and connections to ensure they are tight. Inspect wheels and tires for wear and tear.
- การดูแลแบตเตอรี่ Do not allow the battery to completely drain. Recharge promptly after each use.
การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาใดๆ โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| รถไม่เคลื่อนที่ | แบตเตอรี่อ่อนหรือถูกถอดออก สวิตช์ไฟปิดอยู่ การเชื่อมต่อมอเตอร์หลวม Remote control override active | Charge battery, check connections เปิดสวิตช์ไฟ ตรวจสอบการเดินสายไฟมอเตอร์ Ensure remote control is not actively controlling the car |
| รถเคลื่อนตัวช้าๆ | แบตเตอรี่ต่ำ Overloaded car Operating on uneven terrain | ชาร์จแบตเตอรี่ ลดน้ำหนัก เคลื่อนไปยังพื้นผิวที่เรียบเสมอกัน |
| Lights/Sounds not working | สายไฟหลวม แบตเตอรี่ต่ำ | ตรวจสอบการเชื่อมต่อไฟฟ้าทั้งหมด ชาร์จแบตเตอรี่ |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | แบตเตอรี่รีโมทหมด ไม่ได้จับคู่รีโมต | เปลี่ยนแบตเตอรี่รีโมท Re-pair the remote control with the car (refer to remote manual) |
หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
ข้อมูลจำเพาะ
Key technical details for the HOMCOM Audi Q5 Electric Ride-On Car:

Image: Visual representation of the car's overall dimensions, including length, width, and height.
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | ES370-050WT0731 |
| ขนาดรวม (ยาว x กว้าง x สูง) | 116 x 75 x 56 ซม. |
| น้ำหนักผลิตภัณฑ์ | 16.5 กก. |
| อายุที่แนะนำ | 36 เดือน - 6 ปี |
| ความจุในการรับน้ำหนักสูงสุด | 30 กก. |
| ช่วงความเร็ว | 3 - 7 กม./ชม. |
| วัสดุ | Metal and Polypropylene |
| ประเภทแบตเตอรี่ | Rechargeable, long-lasting |
| เอกราชของแบตเตอรี่ | Up to 1 hour (after full charge) |
| ความถี่ในการควบคุมระยะไกล | 2.4จี |
| คุณสมบัติ | MP3 player, USB port, Micro SD slot, Radio, Lights, Sounds, 5-point safety harness, Opening doors, Foldable pull bar |
การรับประกันและการสนับสนุน
HOMCOM products are designed for quality and durability. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HOMCOM website. If you require technical assistance, have questions about assembly, or need replacement parts, please contact HOMCOM customer support through their official channels. Please have your model number (ES370-050WT0731) and purchase details ready when contacting support.





