1. บทนำ
Thank you for choosing the Pro Breeze PB-H09W-US 1500W Portable Ceramic Space Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new heater. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
This ceramic space heater is designed to provide supplemental warmth to indoor spaces such as homes, bedrooms, offices, and garages. It features an adjustable thermostat and multiple operating modes for personalized comfort.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยดังต่อไปนี้:
- เสียบปลั๊กเครื่องทำความร้อนเข้ากับเต้ารับ/ปลั๊กไฟที่ผนังโดยตรงเสมอ อย่าใช้กับสายไฟต่อพ่วงหรือก๊อกน้ำที่เคลื่อนย้ายได้ (เต้ารับ/ปลั๊กไฟพ่วง)
- เครื่องทำความร้อนนี้จะร้อนขณะใช้งาน เพื่อป้องกันการไหม้ ห้ามให้ผิวหนังสัมผัสพื้นผิวที่ร้อนโดยตรง ควรใช้ที่จับเมื่อเคลื่อนย้ายเครื่องทำความร้อนนี้
- ควรเก็บวัสดุที่ติดไฟได้ง่าย เช่น เฟอร์นิเจอร์ หมอน ผ้าปูที่นอน กระดาษ เสื้อผ้า และผ้าม่าน ให้ห่างจากด้านหน้าของเครื่องทำความร้อนอย่างน้อย 3 ฟุต (0.9 เมตร) และควรเก็บให้ห่างจากด้านข้างและด้านหลังด้วย
- จำเป็นต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเด็กหรือผู้ป่วยใช้เครื่องทำความร้อน รวมถึงทุกครั้งที่ปล่อยให้เครื่องทำความร้อนทำงานและไม่มีใครดูแล
- ควรถอดปลั๊กเครื่องทำความร้อนทุกครั้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- ห้ามใช้งานเครื่องทำความร้อนใด ๆ กับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องทำความร้อนทำงานผิดปกติ ตกหล่นหรือเสียหายในลักษณะใดๆ ทิ้งเครื่องทำความร้อนหรือกลับไปที่ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเพื่อทำการตรวจสอบและ/หรือซ่อมแซม
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- เครื่องทำความร้อนนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับใช้ในห้องน้ำพื้นที่ซักผ้าและสถานที่ในร่มที่คล้ายกัน อย่าหาเครื่องทำความร้อนในที่ที่อาจตกลงไปในอ่างอาบน้ำหรือภาชนะบรรจุน้ำอื่น ๆ
- ห้ามเดินสายไฟใต้พรม ห้ามคลุมสายไฟด้วยพรมเช็ดเท้า พรมยาว หรือวัสดุคลุมที่คล้ายกัน จัดสายไฟให้ห่างจากบริเวณที่มีคนสัญจรไปมาและบริเวณที่สายไฟจะไม่สะดุดล้ม
- หากต้องการตัดการเชื่อมต่อเครื่องทำความร้อน ให้เปิดตัวควบคุมไปที่ปิด จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับ
- ห้ามใส่หรือให้สิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศหรือช่องระบายอากาศ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือทำให้เครื่องทำความร้อนเสียหายได้
- เพื่อป้องกันไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้น ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือระบายอากาศในลักษณะใดๆ ห้ามใช้บนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เตียง เพราะช่องเปิดอาจถูกปิดกั้น
- เครื่องทำความร้อนจะมีชิ้นส่วนที่ร้อนและเกิดประกายไฟอยู่ภายใน ห้ามใช้เครื่องทำความร้อนในบริเวณที่มีการใช้หรือจัดเก็บน้ำมันเบนซิน สี หรือของเหลวไวไฟ
- ใช้เครื่องทำความร้อนนี้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น การใช้งานอื่นใดที่ไม่ได้แนะนำโดยผู้ผลิตอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือบาดเจ็บต่อบุคคลได้
- เครื่องทำความร้อนนี้ประกอบด้วย ระบบป้องกันความร้อนสูงเกินไป feature. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the heater, allow it to cool for 30 minutes, then plug it back in.
- An Anti-Tip Over Switch is built into the base. If the heater is accidentally tipped over, it will automatically shut off. Ensure the heater is placed on a firm, level surface. A rattling sound from the base is normal and indicates the safety ball mechanism is functioning.
3. สินค้าหมดview
The Pro Breeze PB-H09W-US heater features ceramic heating technology for efficient warmth and user-friendly controls.
ภาพ: ด้านหน้า view of the Pro Breeze PB-H09W-US ceramic space heater, showing the protective grille and the glowing ceramic heating elements inside.
Image: Close-up of the two control dials on top of the heater. The left dial controls the thermostat, and the right dial selects the operating mode (OFF, FAN, LOW, HIGH).
ส่วนประกอบและการควบคุม:
- Power/Mode Selector Dial: Located on the top, this dial allows you to turn the heater ON/OFF and select between Fan Only, Low Heat (750W), and High Heat (1500W) modes.
- ปุ่มปรับเทอร์โมสตัท: Also on the top, this dial sets the desired room temperature. The heater will cycle on and off to maintain this temperature.
- ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์: A small light on the front top of the heater illuminates when the unit is powered on.
- องค์ประกอบความร้อนเซรามิก: Efficiently generate heat.
- กระจังหน้าป้องกัน: Covers the heating elements and fan.
- ด้ามจับสำหรับพกพาในตัว: Located on the back for easy portability.
- Anti-Tip Over Switch: Safety mechanism located at the base.
4. การตั้งค่า
Follow these steps to set up your Pro Breeze space heater:
- แกะ: นำเครื่องทำความร้อนออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บรักษาบรรจุภัณฑ์ไว้หากจำเป็น
- การจัดวาง: Place the heater on a firm, level surface. Ensure it is at least 3 feet (0.9 meters) away from walls, furniture, curtains, and other combustible materials. Do not place it on soft surfaces like rugs or carpets that could block the air intake.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Ensure the heater is turned OFF (mode dial set to 'OFF'). Plug the power cord directly into a 120V AC, 60Hz wall outlet. Do not use extension cords or power strips.
Image: A hand demonstrating how to carry the Pro Breeze heater using its integrated handle, highlighting its portability.
5. คู่มือการใช้งาน
Your Pro Breeze heater offers three operating modes and an adjustable thermostat.
การเปิดเครื่องและการเลือกโหมด:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบปลั๊กเครื่องทำความร้อนเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสมแล้ว
- หมุน Power/Mode Selector Dial to your desired setting:
- แฟน: Activates the fan without heat, providing air circulation.
- กำลังไฟต่ำ (750 วัตต์): ให้ความร้อนต่ำ
- ระดับสูง (1500 วัตต์): Provides high heat output for faster warming.
- The power indicator light will illuminate when the heater is on.
การปรับเทอร์โมสตัท:
- Once a heat mode (LOW or HIGH) is selected, turn the ปุ่มปรับอุณหภูมิ clockwise towards the '+' symbol to increase the desired temperature, or counter-clockwise towards the '-' symbol to decrease it.
- The heater will operate until the set temperature is reached, then cycle off. It will automatically turn back on when the room temperature drops below the set level.
ปิดเครื่อง:
หากต้องการปิดเครื่องทำความร้อน ให้หมุน... Power/Mode Selector Dial to the 'OFF' position. The power indicator light will extinguish.
6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอจะช่วยรักษาประสิทธิภาพการทำงานของเครื่องทำน้ำอุ่นและยืดอายุการใช้งานได้
- ก่อนการทำความสะอาด: Always turn off the heater and unplug it from the power outlet. Allow the heater to cool completely before attempting any cleaning.
- การทำความสะอาดภายนอก: ใช้แบบนุ่มๆamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวด้านนอกของเครื่องทำความร้อน ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- การกำจัดฝุ่น: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the air intake and exhaust grilles. Do not attempt to open the heater for internal cleaning.
- พื้นที่จัดเก็บ: If storing the heater for an extended period, clean it thoroughly and place it back in its original packaging or a protective cover. Store in a cool, dry place.
CAUTION: Do not immerse the heater in water or allow water to drip into the interior of the heater, as this could create an electric shock hazard.
7 การแก้ไขปัญหา
If you experience issues with your Pro Breeze heater, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องทำความร้อนไม่เปิด |
|
|
| Heater produces no heat in a heat mode. |
|
|
| Rattling sound from the base. | Normal operation of the anti-tip over safety ball mechanism. | This is not a defect. The sound indicates the safety switch is functioning correctly. |
| เครื่องทำความร้อนเปิดและปิดบ่อยครั้ง | Thermostat is maintaining the set temperature. | นี่คือการทำงานปกติ หากห้องร้อนเกินไป ให้ลดอุณหภูมิที่ตั้งไว้ลง |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Pro Breeze customer support.
8. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the Pro Breeze PB-H09W-US heater:
Image: The Pro Breeze heater with its dimensions clearly marked: 6.4 inches (depth), 4.7 inches (width), and 8.77 inches (height).
- หมายเลขรุ่น: PB-H09W-US
- กำลังขับ: 750 วัตต์ (ต่ำ), 1500 วัตต์ (สูง)
- เล่มที่tage: 120โวลต์
- Ampอายุ: 12.5 Amps
- ความถี่: 60เฮิรตซ์
- เทคโนโลยีการทำความร้อน: เซรามิค
- โหมดการทำงาน: OFF, FAN, LOW, HIGH
- คุณสมบัติพิเศษ: Adjustable Thermostat, Overheat Protection, Anti-Tip Over Switch
- ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง): 6.4" x 4.7" x 8.77"
- น้ำหนักสินค้า: 2.66 ปอนด์
- คำแนะนำการใช้: ในร่ม
- ความคุ้มครองความร้อน: สูงสุด 150 ตารางฟุต
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Your Pro Breeze PB-H09W-US heater comes with a standard 1-year manufacturer's warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
Some customers may be eligible to extend their warranty to 2 years by registering their product on the Pro Breeze official website within a specified period after purchase. Please refer to any documentation included with your product or visit the official Pro Breeze website for details on warranty registration and terms.
การสนับสนุนลูกค้า:
For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact Pro Breeze customer support through their official website or the contact information provided in your product packaging. When contacting support, please have your model number (PB-H09W-US) and proof of purchase readily available.
