Etekcity Smart Food Kitchen Scale (Model ESN00) User Manual

1. บทนำ

The Etekcity Smart Food Kitchen Scale ESN00 is designed to provide precise weight measurements and comprehensive nutritional tracking. When paired with the free VeSync app, it allows users to monitor intake of up to 19 nutrients, analyze eating habits, and support health and wellness goals. The scale features a durable stainless steel platform and an easy-to-read display.

Image: Etekcity Smart Food Kitchen Scale ESN00 displaying weight and nutritional information, alongside a smartphone running the VeSync app.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

To ensure safe operation and prolong the life of your scale, please observe the following:

• ห้ามจุ่มเครื่องชั่งลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใด
• ทำความสะอาดตะกรันด้วยโฆษณาamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• วางเครื่องชั่งบนพื้นผิวที่แข็ง เรียบ และมั่นคง เพื่อให้ได้การวัดที่แม่นยำ
• หลีกเลี่ยงอุณหภูมิและความชื้นที่สูงเกินไป
• ห้ามใช้เครื่องชั่งเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า
• เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
• If the scale is not used for an extended period, remove the batteries.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

• 1 x Etekcity Smart Nutrition Scale (Model ESN00)
• แบตเตอรี่ AAA 3 ก้อน 1.5V (ติดตั้งไว้แล้ว)
• คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว 1 ชุด

4. ข้อมูลจำเพาะ

5. การตั้งค่า

5.1 การติดตั้งแบตเตอรี่

The scale comes with 3 AAA batteries pre-installed. If replacement is needed:

1. เปิดช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านล่างของเครื่องชั่ง
2. ใส่แบตเตอรี่ AAA ใหม่ 3 ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
3. ปิดช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

5.2 VeSync App Installation

To unlock the full nutritional tracking capabilities, download the free VeSync app:

1. Scan the QR code in the Quick Start Guide or search for "VeSync" in the Apple App Store or Google Play Store.
2. ดาวน์โหลดและติดตั้งแอพบนสมาร์ทโฟนของคุณ
3. Create a new account or log in with an existing VeSync account.

Image: A smartphone displaying the VeSync app interface, with icons for downloading from the App Store and Google Play, illustrating app availability.

5.3 การจับคู่เริ่มต้น

Follow these steps to pair your scale with the VeSync app:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งาน Bluetooth บนสมาร์ทโฟนของคุณแล้ว
2. Open the VeSync app and tap the '+' icon to add a new device.
3. Select the Etekcity Smart Food Kitchen Scale (ESN00) from the list of available devices.
4. ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอในแอปเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการจับคู่

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 การชั่งน้ำหนักพื้นฐาน

1. วางเครื่องชั่งบนพื้นผิวที่แข็ง เรียบ และเรียบเสมอกัน
2. กดปุ่ม ที/ยู ปุ่มเพื่อเปิดเครื่องชั่ง
3. กดปุ่ม หน่วย button to cycle through desired units: oz, lb:oz, g, mL (water/milk).
4. Place the item to be weighed on the center of the scale platform. The weight will display on the LCD screen.
5. To use the Tare function (zero out the weight of a container): Place an empty container on the scale, press ที/ยู to zero the display, then add food items to the container. The display will show only the weight of the added items.
6. The scale will automatically turn off after a period of inactivity (adjustable in the app). Press and hold ที/ยู to manually turn off.

Image: The Etekcity Smart Food Kitchen Scale displaying a weight of 17.4 oz, with a bowl of salad on its platform, demonstrating basic weighing functionality.

6.2 Nutritional Tracking with VeSync App

The VeSync app enhances your weighing experience by providing detailed nutritional information:

1. After pairing, open the VeSync app and select your scale.
2. Place food on the scale. The weight will transmit to the app.
3. In the app, you can either:
• สแกนบาร์โค้ด: Use the app's barcode scanner to identify packaged food items from the Nutritionix database (approximately 1 million items).
• Search Database: Manually search for food items within the app's extensive database.
• Custom Food Entry: If a food item is not found, you can manually enter its nutritional data to create a custom entry.
4. The app will display up to 19 nutritional facts for the weighed food, including calories, total carbs, protein, fats, sodium, potassium, and more.
5. Track your daily, weekly, and monthly intake to monitor trends and progress towards your dietary goals.

Image: A smartphone scanning a food barcode, with the VeSync app displaying detailed nutritional information for chicken breast, demonstrating the barcode scanning feature.

Image: An infographic illustrating the 19 nutrition facts tracked by the Etekcity Smart Food Kitchen Scale and VeSync app, including calories, protein, total fat, carbs, and various micronutrients.

6.3 Understanding Nutritional Data

The VeSync app provides real-time analysis and historical data to help you understand your nutrition:

• Daily Reports: View a summary of your caloric and nutrient intake for the day.
• การวิเคราะห์แนวโน้ม: Monitor your eating patterns over weeks and months to identify areas for improvement.
• การตั้งเป้าหมาย: Set personalized dietary goals within the app and track your progress.

Image: The VeSync app interface showing a detailed macronutrient analysis for various food items and real-time nutritional advice based on user input.

7. การบำรุงรักษาและการดูแล

7.1 การทำความสะอาด

The stainless steel weighing platform is designed for easy cleaning:

• เช็ดพื้นผิวของเกล็ดด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้าทันทีหลังการใช้งาน
• For stubborn stains, use a mild detergent and then wipe clean with a damp ผ้า.
• ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน สารเคมีรุนแรง หรือแช่คราบตะกรันในน้ำ

7.2 พื้นที่จัดเก็บ

• เก็บเครื่องชั่งไว้ในที่แห้งและเย็น
• หลีกเลี่ยงการวางของหนักบนเครื่องชั่งเมื่อไม่ได้ใช้งาน

7.3 การเปลี่ยนแบตเตอรี่

When the battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in Section 5.1.

8 การแก้ไขปัญหา

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Etekcity provides a limited warranty for this product. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Etekcity website. If you encounter any issues or have questions regarding your Etekcity Smart Food Kitchen Scale ESN00, please contact Etekcity Customer Support for assistance.

You can find further support and product information by visiting the Etekcity Store on Amazon.