1. บทนำ
คู่มือการใช้งานนี้ให้ข้อมูลสำคัญสำหรับการใช้งานเครื่องวัดความดันโลหิตอัตโนมัติขั้นสูง Medline รุ่น MDS3001U อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ อุปกรณ์นี้ออกแบบมาสำหรับใช้ในบ้านเพื่อวัดความดันโลหิตซิสโตลิกและไดแอสโตลิก รวมถึงอัตราการเต้นของชีพจร โดยใช้เทคนิคที่ไม่รุกรานด้วยสายรัดต้นแขน โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานครั้งแรกและเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ปรึกษาแพทย์ของคุณก่อนใช้เครื่องมือนี้หากคุณมีอาการป่วยใดๆ
- ห้ามใช้เครื่องมือนี้กับทารกหรือบุคคลที่ไม่สามารถแสดงความยินยอมได้
- อย่าวินิจฉัยหรือรักษาอาการป่วยด้วยตนเองโดยอาศัยค่าที่วัดได้จากอุปกรณ์นี้ ควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพเสมอ
- หลีกเลี่ยงการวัดในยานพาหนะที่กำลังเคลื่อนที่หรือในระหว่างกิจกรรมทางกาย
- เก็บอุปกรณ์และปลอกแขนให้ห่างจากน้ำและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมและชิ้นส่วนอะไหล่ที่ได้รับอนุญาตจาก Medline เท่านั้น
- หากรู้สึกไม่สบายขณะสูบลม ให้กดปุ่ม เริ่ม กดปุ่มเพื่อคลายปลอกแขนทันที
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดต่อไปนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- เครื่องวัดความดันโลหิตอัตโนมัติขั้นสูง Medline (MDS3001U)
- ปลอกรัดต้นแขนแบบอเนกประสงค์ (22-42 ซม. / 8.6"-16.5")
- กระเป๋าใส่อุปกรณ์
- แบตเตอรี่ AA (4)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

รูปที่ 3.1: ภาพนี้แสดงสิ่งของภายในกล่องเครื่องวัดความดันโลหิตอัตโนมัติ Medline Advanced ซึ่งประกอบด้วยตัวเครื่องหลัก สายรัดแขนแบบใช้ได้กับทุกขนาด แบตเตอรี่ AA 4 ก้อน คู่มือการใช้งาน และกระเป๋าใส่เครื่องสีเทา
4. การตั้งค่า
4.1. การติดตั้งแบตเตอรี่
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของจอภาพ
- ใส่แบตเตอรี่ AA จำนวนสี่ (4) ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
4.2. การติดปลอกแขน
- หาตำแหน่งตัวเชื่อมต่อท่ออากาศบนปลอกแขน
- เสียบตัวเชื่อมต่อท่ออากาศเข้ากับช่องเสียบอากาศด้านข้างของเครื่องวัดความดันโลหิตให้แน่นสนิท ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบแน่นดีแล้ว
5. คู่มือการใช้งาน
5.1. ก่อนทำการวัด
- งดรับประทานอาหาร ดื่มแอลกอฮอล์ สูบบุหรี่ และออกกำลังกายอย่างน้อย 30 นาทีก่อนการวัด
- พัก 5 นาทีก่อนทำการวัด
- นั่งในท่าที่สบายโดยรองรับหลังและเท้าราบกับพื้น
- วางแขนของคุณบนพื้นผิวเรียบโดยให้ปลอกแขนอยู่ระดับเดียวกับหัวใจ
5.2. การใช้ผ้าพันแขน
- สอดแขนซ้ายผ่านห่วงข้อมือ ท่ออากาศควรวิ่งลงไปด้านในของแขน
- วางสายรัดแขนให้ขอบล่างอยู่เหนือข้อศอกประมาณ 1-2 เซนติเมตร (0.4-0.8 นิ้ว) เครื่องหมายบนสายรัดแขนควรตรงกับหลอดเลือดแดงแขนของคุณ
- พันข้อมือให้กระชับรอบต้นแขน แล้วติดด้วยตีนตุ๊กแก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่แน่นหรือหลวมเกินไป

รูปที่ 5.1: วิธีการสวมปลอกแขนแบบสากลบนต้นแขนอย่างถูกต้อง ปลอกแขนนี้ออกแบบมาให้พอดีกับเส้นรอบวงแขนระหว่าง 22-42 เซนติเมตร (8.6-16.5 นิ้ว)
5.3. การวัดผล
- เมื่อรัดผ้าพันแขนอย่างถูกต้องและจัดตำแหน่งแขนเรียบร้อยแล้ว ให้กดปุ่ม เริ่ม ปุ่ม.
- ปลอกแขนจะพองตัวโดยอัตโนมัติจนถึงระดับที่เหมาะสม จอแสดงผลใช้เทคโนโลยีขั้นสูงในการปรับระดับการพองตัวเพื่อให้สวมใส่สบาย
- เมื่อการสูบลมเสร็จสมบูรณ์แล้ว ปลอกแขนจะค่อยๆ คลายลมออก และความดันโลหิต (ซิสโตลิกและไดแอสโตลิก) และอัตราการเต้นของชีพจรจะแสดงบนหน้าจอ LCD ขนาดใหญ่
- นอกจากนี้ จอภาพจะแสดงมาตรวัดสีข้างๆ ค่าที่วัดได้ เพื่อช่วยในการตีความผลลัพธ์
- หากตรวจพบจังหวะการเต้นของหัวใจผิดปกติ ตัวบ่งชี้จะปรากฏบนหน้าจอแสดงผล
- ค่าที่วัดได้จะถูกบันทึกในหน่วยความจำของอุปกรณ์โดยอัตโนมัติ
- หากต้องการหยุดการวัดเมื่อใดก็ได้ ให้กดปุ่ม เริ่ม ปุ่มอีกครั้ง

รูปที่ 5.2: จอแสดงผลดิจิทัลแสดงค่าความดันโลหิตและอัตราการเต้นของชีพจร พร้อมทั้งแจ้งเตือนเมื่อหัวใจเต้นผิดปกติ
5.4. การทำความเข้าใจการอ่านของคุณ
จอแสดงผลแสดงว่า:
- SYS (ความดันซิสโตลิก): ตัวเลขบน แสดงถึงความดันในหลอดเลือดแดงของคุณขณะที่หัวใจเต้น
- DIA (ความดันไดแอสโตลิก): ตัวเลขด้านล่าง แสดงถึงความดันในหลอดเลือดแดงระหว่างการเต้นของหัวใจ
- PUL (อัตราชีพจร): อัตราการเต้นของหัวใจของคุณวัดเป็นครั้งต่อนาที
- ตัวบ่งชี้อัตราการเต้นของหัวใจที่ไม่สม่ำเสมอ: จะปรากฏขึ้นหากตรวจพบจังหวะการเต้นของหัวใจผิดปกติระหว่างการวัด
- มาตรวัดสี: แสดงข้อมูลเชิงภาพเพื่อระบุระดับความดันโลหิตของคุณตามแนวทางที่กำหนดไว้
ควรปรึกษาแพทย์เสมอเมื่อต้องการทราบความหมายของค่าความดันโลหิต
6. ฟังก์ชันหน่วยความจำ
เครื่องวัดความดันโลหิตอัตโนมัติ Medline Advanced สามารถบันทึกค่าการวัดได้สูงสุด 90 ครั้ง สำหรับผู้ใช้ 3 คน ช่วยให้คุณติดตามความคืบหน้าด้านสุขภาพได้ตลอดเวลา
6.1 การเข้าถึงข้อมูลการอ่านที่บันทึกไว้
- กดปุ่ม เมม กดปุ่มเมื่อจอภาพปิดอยู่
- หน้าจอจะแสดงค่าเฉลี่ยของค่าที่วัดได้สามครั้งล่าสุด
- กดปุ่ม เมม กดปุ่มซ้ำๆ เพื่อเลื่อนดูข้อมูลการวัดแต่ละรายการที่บันทึกไว้ โดยเรียงจากล่าสุดไปเก่าที่สุด
- การวัดแต่ละครั้งจะแสดงค่าความดันโลหิต อัตราการเต้นของชีพจร และวันที่/เวลาที่ทำการวัด

รูปที่ 6.1: เครื่องวัดความดันโลหิตนี้สามารถบันทึกค่าความดันโลหิตย้อนหลังได้มากถึง 90 ครั้ง โดยสามารถเข้าถึงได้ผ่านปุ่ม MEM
6.2 การสลับผู้ใช้
โปรดดูคู่มือผู้ใช้ฉบับเต็มสำหรับคำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับการสลับระหว่างโปรแกรมสำหรับผู้ใช้ 3 คนfileเพื่อให้แน่ใจว่าค่าที่วัดได้จะถูกบันทึกอย่างถูกต้องสำหรับแต่ละบุคคล
7. การบำรุงรักษา
7.1. การทำความสะอาดอุปกรณ์
- เช็ดจอภาพและข้อมือด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ
- หากจำเป็น ให้ใช้ง. เล็กน้อยamp ใช้ผ้าชุบสบู่เหลวอ่อนๆ เช็ด แล้วเช็ดให้แห้ง
- ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน สารละลาย หรือแช่อุปกรณ์ในน้ำ
7.2. การจัดเก็บ
- เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บอุปกรณ์และสายรัดแขนไว้ในกระเป๋าพกพาที่ให้มาด้วย
- เก็บไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- ถอดแบตเตอรี่ออกหากจะไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์เป็นเวลานาน

รูปที่ 7.1: กระเป๋าพกพาที่ให้มาช่วยปกป้องจอภาพระหว่างการจัดเก็บและการขนส่ง
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีภาพแสดงผลเมื่อเปิดเครื่อง | แบตเตอรี่หมดหรือใส่ไม่ถูกต้อง | เปลี่ยนแบตเตอรี่หรือตรวจสอบขั้ว |
| ปลอกแขนไม่พองตัวหรือพองตัวผิดปกติ | สายรัดแขนไม่ได้ต่ออย่างถูกต้อง หรือมีการรั่วไหลของอากาศ | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่อของสายรัดแขนเชื่อมต่อกับจอภาพอย่างแน่นหนา ตรวจสอบสายรัดแขนว่ามีรอยชำรุดหรือไม่ |
| การอ่านที่ไม่ถูกต้อง | การวางปลอกแขนไม่ถูกต้อง การเคลื่อนไหวขณะวัด หรือการพูดคุย | พันผ้าพันแขนให้ถูกต้อง อยู่นิ่งๆ และเงียบๆ ขณะทำการวัด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผ้าพันแขนอยู่ในระดับเดียวกับหัวใจ |
| สัญญาณเตือนการเต้นของหัวใจผิดปกติปรากฏขึ้นบ่อยครั้ง | อาจบ่งชี้ถึงจังหวะการเต้นของหัวใจที่ผิดปกติจริง หรือมีการเคลื่อนไหวขณะทำการวัด | หากพบอาการนี้บ่อยครั้ง ควรปรึกษาแพทย์ และควรอยู่นิ่งๆ ขณะทำการวัด |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: เอ็มดีเอส3001ยู
- วิธีการวัด: ออสซิลโลเมตริก
- ขนาดข้อมือ: ปลอกรัดต้นแขนแบบอเนกประสงค์ (22-42 ซม. / 8.6"-16.5")
- แสดง: จอ LCD ดิจิตอลขนาดใหญ่
- หน่วยความจำ: 90 การอ่านสำหรับผู้ใช้ 3 คน
- แหล่งพลังงาน: แบตเตอรี่ AA 4 ก้อน
- ขนาดสินค้า : ยาว 7.25 นิ้ว x กว้าง 4.75 นิ้ว x หนา 4 นิ้ว
- น้ำหนัก: 1.5 ปอนด์ (โดยประมาณ)
- ผู้ผลิต: เมดไลน์ อินดัสทรีส์ เฮลท์แคร์
- วันที่เข้าใช้งานครั้งแรก: 9 กรกฎาคม 2018
10. การรับประกันและการสนับสนุน
เครื่องวัดความดันโลหิตอัตโนมัติขั้นสูง Medline มาพร้อมกับ... รับประกัน 2 ปี ตั้งแต่วันที่ซื้อสินค้า
หากต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิค การเรียกร้องการรับประกัน หรือความช่วยเหลือเพิ่มเติม โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Medline:
- โทรศัพท์: 1-800-MEDLINE (1-800-633-5463)
- Webเว็บไซต์: www.medline.com





