1. บทนำ
Thank you for choosing the HECHT 530 Electric Grass Trimmer. This powerful and lightweight tool is designed to help you maintain your lawn and garden with ease. To ensure safe and effective operation, please read this manual thoroughly before using the trimmer. Keep this manual for future reference.
This image shows the complete HECHT 530 Electric Grass Trimmer from a side angle, highlighting its red and black body, long shaft, and electric cord.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคล
- อ่านคู่มือ: อ่านและทำความเข้าใจคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้งานเครื่องตัดหญ้า
- สวมใส่อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPE): Always wear safety glasses or goggles, long pants, sturdy footwear, and hearing protection when operating the trimmer.
- รักษาพื้นที่ให้โล่ง: Ensure the work area is clear of other people, children, and pets. Remove any debris or objects that could be thrown by the cutting line.
- ตรวจสอบก่อนใช้งาน: Before each use, inspect the trimmer for any damage, loose parts, or worn cutting line. Do not use if damaged.
- ถอดปลั๊กเมื่อไม่ได้ใช้งาน: Always unplug the trimmer from the power source before cleaning, performing maintenance, or when not in use.
- หลีกเลี่ยงสภาพเปียก: ห้ามใช้งานเครื่องตัดหญ้าในหญ้าเปียกหรือดินชื้นamp เงื่อนไข.
- การจับที่ถูกต้อง: ควรจับเครื่องตัดหญ้าให้แน่นด้วยมือทั้งสองข้างขณะใช้งานเสมอ
- การป้องกันความร้อนสูงเกินไป: The motor is protected by a robust plastic housing with ventilation slots. Ensure these slots are not blocked during operation to prevent overheating.
3. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
The HECHT 530 Electric Grass Trimmer offers several features designed for user comfort and efficient performance:
- หัวตัดปรับได้: The angle of the cutting head can be easily adjusted to 2 positions, allowing flexible use for various trimming needs.
- เพลายืดไสลด์: The telescopic shaft extends by 180 mm, enabling adjustment to the user's height for comfortable operation.
- มอเตอร์ทรงพลัง: Equipped with a 550 W electric motor, providing 10,000 rpm for efficient cutting of grass and thicker weeds.
- Wide Cutting Circle: Features a 30 cm (300 mm) cutting circle for broader coverage.
- การออกแบบน้ำหนักเบา: Weighing only 2.6 kg, the trimmer is easy to handle and allows for extended periods of work without fatigue.
- Automatic Line Extension: The cutting line, up to 1.4 mm thick, extends automatically with a simple tap, eliminating the need for manual pulling.
4. ส่วนประกอบมากกว่าview
Familiarize yourself with the main components of your HECHT 530 Electric Grass Trimmer:
ภาพนี้ให้รายละเอียด view of the HECHT 530 trimmer with numbered labels pointing to its key parts, along with a German legend. The following list translates and describes each component.
- Handle with Controls: The main grip area where the power switch is located.
- สายไฟ: The electrical cord for connecting to a power outlet.
- การปรับมุมเอียง: Mechanism to change the angle of the cutting head.
- Cutting Head with Line Spool: The rotating part that holds the cutting line.
- ล้อ: A small wheel for guiding the trimmer along edges.
- เสายืดไสลด์: The adjustable shaft that connects the handle to the cutting head.
- Auxiliary Handle, Adjustable: The secondary handle for improved grip and control.
5. การตั้งค่า
Before first use, some assembly and adjustments may be required.
5.1 การติดตั้งที่จับเสริม
Attach the auxiliary handle (7) to the telescopic pole (6). Ensure it is securely fastened and can be adjusted to a comfortable position for your height and working posture.
This image shows a close-up of the auxiliary handle and its adjustment mechanism on the trimmer's shaft.
5.2 การปรับเสาแบบยืดหดได้
Extend or retract the telescopic pole (6) to match your height. This adjustment ensures comfortable operation and reduces strain. Secure the pole firmly once adjusted.
5.3 Adjusting the Cutting Head Angle
The cutting head's tilt angle (3) can be set to 2 positions. Adjust it according to the terrain and the type of trimming you are performing (e.g., edging vs. general trimming).
6. คู่มือการใช้งาน
Follow these steps for safe and effective operation of your grass trimmer.
6.1 ก่อนการใช้งาน
- Ensure the power cable (2) is in good condition and free from cuts or damage.
- Check the cutting line (4) for wear and ensure it is properly installed.
- Clear the area to be trimmed of any stones, sticks, or other debris that could be thrown by the trimmer.
6.2 การสตาร์ทเครื่องตัดหญ้า
- Connect the power cable (2) to a suitable electrical outlet.
- Hold the trimmer firmly with both hands, one on the main handle (1) and the other on the auxiliary handle (7).
- Press the power switch on the main handle to start the motor. The cutting line will begin to rotate.
6.3 เทคนิคการตัดแต่ง
- Use a gentle sweeping motion to cut grass. Avoid forcing the trimmer into thick vegetation.
- Keep the cutting head slightly above the ground for an even cut.
- For edging, use the integrated wheel (5) to guide the trimmer along paths or flowerbeds.
6.4 Automatic Line Extension
If the cutting line becomes too short during operation, simply tap the cutting head (4) gently on the ground while the trimmer is running. This action will automatically extend the line. Do not manually pull the line.
ภาพนี้แสดงให้เห็นภาพระยะใกล้ view of the trimmer's cutting head, showing the line spool and the protective guard.
7. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องตัดแต่งขนของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
7.1 การทำความสะอาด
- ถอดปลั๊กเครื่องตัดแต่งขนทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
- เช็ดภายนอกของเครื่องตัดหญ้าด้วยผ้าamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- Remove any grass clippings or debris from the cutting head and ventilation slots to prevent blockages and overheating.
7.2 การเปลี่ยนสาย
When the cutting line is depleted, it needs to be replaced. Refer to the cutting head (4) section for instructions on opening the spool housing and winding new line. Use only line with a maximum thickness of 1.4 mm.
7.3 พื้นที่จัดเก็บ
Store the trimmer in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep it out of reach of children.
8 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your trimmer, refer to the table below for common problems and their solutions.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ทริมเมอร์ไม่สตาร์ท | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ สายไฟชำรุด เปิดใช้งานการป้องกันความร้อนสูงเกินไป | ตรวจสอบปลั๊กไฟและการเชื่อมต่อ Inspect cable for damage; replace if necessary Allow trimmer to cool down |
| Cutting line does not extend automatically | Line tangled or stuck แกนม้วนว่าง Incorrect line thickness | Unplug and untangle line เปลี่ยนแกนม้วนสาย Use correct 1.4 mm line |
| ประสิทธิภาพการตัดต่ำ | Worn or short line Too much resistance (thick weeds) ช่องระบายอากาศถูกบล็อก | Extend or replace line Cut in smaller passes ทำความสะอาดช่องระบายอากาศ |
9. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
| ข้อมูลจำเพาะ | ค่า |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 530 |
| ยี่ห้อ | เฮชท์ |
| แหล่งพลังงาน | ไฟฟ้า |
| กำลังมอเตอร์ | 550 วัตต์ |
| ความเร็วขณะเดินเครื่องเปล่า | 10,000 รอบ/นาที |
| Cutting Circle Diameter | 30 ซม. (300 มม.) |
| Max. Line Thickness | 1.4 มม. |
| น้ำหนัก | 2.6 กก. |
| ขนาดแพ็คเกจ | 44 x 31 x 26 ซม. |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
Warranty information for your HECHT 530 Electric Grass Trimmer is typically provided with your purchase documentation. Please refer to these documents for details regarding warranty coverage and terms.
For technical support, spare parts, or any other inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly. Ensure you have your model number (530) and purchase date available when seeking support.
