คู่มือผู้ใช้ Xiaomi Mi Smart Electric Kettle YMK1501

1. บทนำ

Thank you for choosing the Xiaomi Mi Smart Electric Kettle YMK1501. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new electric kettle. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

To prevent damage, electric shock, fire, or injury, please observe the following safety precautions:

• ห้ามจุ่มกาต้มน้ำ ฐานวางเครื่อง สายไฟ หรือปลั๊ก ลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage ที่ระบุบนเครื่องสอดคล้องกับปริมาณไฟหลักในพื้นที่ของคุณtage ก่อนที่จะเชื่อมต่อ
• ควรวางกาต้มน้ำบนพื้นผิวที่มั่นคง เรียบ และทนความร้อน โดยให้ห่างจากขอบเคาน์เตอร์เสมอ
• Do not operate the kettle if the power cord or plug is damaged, or if the kettle malfunctions or has been damaged in any way.
• เก็บเครื่องใช้ไฟฟ้าและสายไฟให้พ้นจากมือเด็ก
• อย่าเติมน้ำในกาต้มน้ำเกินเส้นบอกระดับสูงสุด หรือต่ำกว่าเส้นบอกระดับต่ำสุด
• Always close the lid securely before operating the kettle.
• โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อเทน้ำร้อน
• ถอดปลั๊กกาต้มน้ำออกจากเต้ารับเมื่อไม่ใช้งานและก่อนทำความสะอาด
• เครื่องใช้ไฟฟ้าชิ้นนี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น

3. สินค้าหมดview

The Xiaomi Mi Smart Electric Kettle YMK1501 is designed for efficient water heating with smart temperature control features. Key components include the kettle body, lid, handle with control buttons, and power base.

รูปที่ 3.1 : ด้านหน้า view of the Xiaomi Mi Smart Electric Kettle YMK1501, showcasing its minimalist white design and integrated handle.

คุณสมบัติ:

• Smart electric kettle with temperature control up to 12 hours.
• 1.5 L capacity stainless steel interior.
• 1800 W power for rapid boiling.
• EU version for compatibility.

ส่วนประกอบ:

• ตัวถังแบบ Kettle Body: Double-wall design with stainless steel interior.
• ฝา: Hinged lid for easy filling and cleaning.
• รับมือ: Ergonomically designed with integrated control buttons.
• ฐานกำลัง: 360-degree rotational base with power cord storage.

รูปที่ 3.2: ด้านบน view of the kettle with the lid open, revealing the stainless steel interior for water containment.

4. การตั้งค่า

1. การแกะกล่อง: ถอดวัสดุบรรจุภัณฑ์ออกอย่างระมัดระวังและตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีส่วนประกอบครบถ้วน
2. การทำความสะอาดเบื้องต้น: Before first use, fill the kettle with clean water to the maximum level, boil it, and then discard the water. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
3. การจัดวาง: Place the power base on a dry, flat, and stable surface. Ensure it is away from heat sources and out of reach of children.
4. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน

Figure 4.1: The kettle positioned securely on its power base, ready for operation.

Figure 4.2: Underside of the power base, showing the cord storage area and electrical contacts.

5. คู่มือการใช้งาน

The Xiaomi Mi Smart Electric Kettle offers both manual operation and smart control via a mobile application.

5.1 การใช้งานด้วยตนเอง:

1. เติมน้ำในกาต้มน้ำ: Open the lid and fill the kettle with fresh water. Do not exceed the MAX fill line (1.5 L) and ensure it is above the MIN fill line. Close the lid securely.
2. วางบนฐาน: วางกาต้มน้ำลงบนฐานรองให้มั่นคง
3. เริ่มการต้ม: Press the boil button (usually located on the handle) to start the heating process. The indicator light will illuminate.
4. ปิดเครื่องอัตโนมัติ: The kettle will automatically switch off once the water reaches boiling point.

Figure 5.1: Close-up of the kettle handle, showing the integrated control buttons for operation.

5.2 Smart Control (via Mobile App):

For advanced features like precise temperature control and keep-warm functions, connect your kettle to the Xiaomi Home app.

1. ดาวน์โหลดแอพ: ดาวน์โหลดแอป Xiaomi Home จากร้านแอปของอุปกรณ์ของคุณ
2. การจับคู่: Follow the in-app instructions to pair your kettle with your smartphone. This typically involves ensuring the kettle is powered on and in pairing mode.
3. การตั้งค่าอุณหภูมิ: Use the app to set desired water temperatures (e.g., for different types of tea or coffee).
4. ฟังก์ชั่นรักษาความอุ่น: Activate the 12-hour keep-warm function through the app to maintain water at a specific temperature for an extended period.
5. Scheduled Heating: Some app versions may allow scheduling heating times.

Note: App functionality and compatibility may vary. Refer to the latest Xiaomi Home app documentation for detailed instructions.

6. การบำรุงรักษา

การทำความสะอาดและบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยยืดอายุการใช้งานของกาต้มน้ำและทำให้กาต้มน้ำทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด

6.1 การทำความสะอาดภายนอก:

• ถอดปลั๊กกาต้มน้ำและปล่อยให้เย็นสนิท
• เช็ดภายนอกด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นใยขัด
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีน้ำเข้าไปในชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์

6.2 Descaling the Interior:

Mineral deposits (limescale) can build up over time, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or as needed).

1. เติมน้ำส้มสายชูขาวผสมกับน้ำ (อัตราส่วน 1:2) หรือน้ำยาขจัดคราบตะกรันสำหรับใช้ในเชิงพาณิชย์ลงในกาต้มน้ำ
2. ต้มส่วนผสมและปล่อยทิ้งไว้ประมาณ 30 นาที หรืออาจจะนานกว่านั้นหากส่วนผสมมีการสะสมมาก
3. Discard the mixture and rinse the interior thoroughly with fresh water several times.
4. Boil fresh water once or twice and discard to remove any residual taste or odor.

7 การแก้ไขปัญหา

หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากลองวิธีแก้ไขเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

สำหรับข้อมูลการรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า โปรดดูบัตรรับประกันที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ของคุณหรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ Xiaomi อย่างเป็นทางการ webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน

For technical assistance or service inquiries, please contact Xiaomi customer service.