การแนะนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the PowerPac PPFS818 18-inch Electric Stand Fan. This manual provides important information regarding the safe assembly, operation, and maintenance of your fan. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The PowerPac PPFS818 is an 18-inch electric stand fan featuring durable metal blades, multiple speed settings, oscillation, and a timer function for enhanced comfort and air circulation.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ โปรดปฏิบัติตามข้อต่อไปนี้:
- ควรถอดปลั๊กพัดลมออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้งก่อนทำความสะอาด ซ่อมบำรุง หรือเคลื่อนย้าย
- ห้ามใช้งานพัดลมหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด โปรดติดต่อช่างผู้ชำนาญการ
- Keep hands, hair, clothing, and other objects away from the fan blades during operation to prevent injury. The metal blades are sharp.
- Ensure the fan guards are securely in place before operating the fan. Never operate the fan without both front and rear guards properly installed.
- Do not insert fingers or any objects through the fan guards.
- Do not use the fan near water or in wet locations such as bathrooms or laundry areas.
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
- ควรมีผู้ดูแลเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าว
- วางพัดลมบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเพื่อป้องกันไม่ให้ล้มคว่ำ
- ห้ามใช้พัดลมกลางแจ้ง
- Avoid using extension cords unless absolutely necessary. If an extension cord is used, ensure it is rated for the fan's power requirements.
รายการชิ้นส่วน
ก่อนการประกอบ ให้แน่ใจว่ามีชิ้นส่วนทั้งหมดอยู่ครบถ้วนและไม่ได้รับความเสียหาย:
- ฐาน
- Stand Pole (Upper and Lower sections)
- หน่วยมอเตอร์
- การ์ดพัดลมด้านหลัง
- ใบพัด
- การ์ดพัดลมด้านหน้า
- Plastic Nut for Rear Guard
- Blade Securing Screw (or mechanism)
- สกรูฐาน
คำแนะนำในการประกอบ
Follow these steps carefully to assemble your PowerPac Electric Stand Fan. Refer to the illustration for visual guidance.

Image: Detailed steps for assembling the PowerPac Electric Stand Fan, showing the base, stand, motor, guards, and blade installation.
- ติดตั้งฐาน: Place the stand pole into the base.
- Tighten by Base Screw: Secure the stand pole to the base using the provided screw from underneath the base.
- ปรับความสูง: Loosen the height adjustment knob on the stand pole, extend to desired height, and then tighten the knob securely.
- Tighten with Screw (Motor Unit): Attach the motor unit to the top of the stand pole and secure it with the designated screw.
- Put Rear Fan Guard: Place the rear fan guard onto the motor unit, ensuring it aligns with the positioning pins.
- Lock with the Plastic Nut: Secure the rear fan guard in place by screwing the large plastic nut onto the motor shaft.
- Install the Fan Blade: Carefully slide the fan blade onto the motor shaft. Caution: The metal blades are sharp. Handle with care.
- Spin Counterclockwise to Tight: Secure the fan blade by spinning the small cap or screw counterclockwise onto the motor shaft until it is tight. Ensure the blade is firmly attached and does not wobble.
- Assemble Front Grill with Rear Grill Together: Align the front fan guard with the rear fan guard and secure them together using the clips or screws provided around the perimeter. Ensure the guards are fully interlocked and secure.

Image: Fully assembled PowerPac 18-inch Electric Stand Fan, ready for use.
คำแนะนำการใช้งาน
Once assembled, plug the fan into a suitable power outlet. The control panel is located on the stand pole.

Image: Close-up of the fan's control panel, highlighting the speed settings, oscillation, and timer functions.
- เปิด/ปิดเครื่อง: Press the 'ON' button to turn the fan on, and 'OFF' to turn it off.
- การตั้งค่าความเร็ว: Select your desired fan speed (1, 2, or 3) using the corresponding buttons on the control panel. Speed 1 is the lowest, and Speed 3 is the highest.
- การสั่น: To enable oscillation (side-to-side movement), press the oscillation button. Press it again to stop oscillation.
- ฟังก์ชั่นจับเวลา: The fan features a 1-hour timer. Press the timer button to activate it. The fan will automatically turn off after approximately 1 hour.
- การปรับความสูง: To adjust the fan's height, loosen the height adjustment knob on the stand pole, raise or lower the fan to the desired position, and then firmly tighten the knob.

Image: Illustration showing the height adjustment mechanism and the integrated handle for easy portability.
การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอจะช่วยรักษาประสิทธิภาพการทำงานของพัดลมและยืดอายุการใช้งานได้
- ควรถอดปลั๊กพัดลมทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
- ใช้แบบนุ่มๆamp ผ้าเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวภายนอกของพัดลม ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- To clean the fan blades and inside the guards, carefully remove the front guard. Wipe the blades and guards with a damp ผ้า. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกส่วนแห้งสนิทก่อนประกอบกลับและใช้งานพัดลม
- ห้ามจุ่มพัดลมหรือชิ้นส่วนไฟฟ้าของพัดลมลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใด
- เก็บพัดลมไว้ในที่เย็นและแห้งเมื่อไม่ใช้งาน
การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับพัดลม โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| พัดลมไม่เปิด | No power supply; Fan unplugged; Power button not pressed. | Check power outlet; Ensure fan is plugged in; Press the 'ON' button. |
| การไหลเวียนของอากาศที่อ่อนแอ | Low speed setting; Dust accumulation on blades/guards. | Increase speed setting; Clean fan blades and guards (ensure fan is unplugged). |
| พัดลมมีเสียงดังระหว่างการทำงาน | Loose parts; Fan not on a level surface; Dust/debris in motor. | Check for loose screws or guards and tighten; Place fan on a stable, flat surface; Clean fan thoroughly. If noise persists, contact customer support. |
| การสั่นไม่ทำงาน | ไม่ได้กดปุ่มสั่น มีสิ่งกีดขวาง | Press the oscillation button; Ensure nothing is blocking the fan's movement. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact PowerPac customer support.
ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์

Image: Diagram showing the typical dimensions of the PowerPac Electric Stand Fan.
- แบบอย่าง: PPFS818
- ขนาดพัดลม: 18 นิ้ว
- ฟอร์มแฟกเตอร์: พัดลมตั้งพื้น
- เสร็จสิ้นประเภท: เมทัลลิค
- ใบมีด: อลูมิเนียม
- การตั้งค่าความเร็ว: 3
- คุณสมบัติพิเศษ: Adjustable Height, Oscillation, 1-hour Timer
- แหล่งพลังงาน: สายไฟ
- ขนาดของผลิตภัณฑ์ (โดยประมาณ): 7.5D x 25.2W x 108.4H centimetres (adjustable height)
- สี: สีดำ
การรับประกันและการสนับสนุน
Your PowerPac PPFS818 Electric Stand Fan comes with a manufacturer's warranty.

Image: PowerPac branding, indicating 24 months local manufacturer warranty and ISO 9001 certification.
- ระยะเวลารับประกัน: 24 Months Local (Singapore) Manufacturer Warranty.
- ครอบคลุมการรับประกัน: This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
- For Warranty Claims or Support: Please retain your proof of purchase. Contact PowerPac customer service for assistance. Refer to the official PowerPac webไซต์หรือเอกสารการซื้อของคุณสำหรับรายละเอียดการติดต่อที่เฉพาะเจาะจง





