คู่มือผู้ใช้ลำโพงบลูทูธพกพา T&G117

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the T&G117 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

คุณสมบัติผลิตภัณฑ์:

• การออกแบบพกพาและมีน้ำหนักเบาเพื่อความสะดวกในการเคลื่อนย้าย
• Bluetooth wireless connectivity for seamless audio streaming.
• IPX6 Class Waterproof and Dust-proof for outdoor use.
• Built-in TF card slot and FM Radio function.
• Compatible with a wide range of Bluetooth-enabled devices, including iPhone and Android smartphones.
• Integrated control buttons for easy operation.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:

• T&G117 Portable Bluetooth Speaker
• สายชาร์จ USB
• Auxiliary Audio Cable (if included)
• คู่มือการใช้งาน

3. สินค้าหมดview

แผงควบคุม:

The control panel is located on the side of the speaker and includes the following buttons:

• ปุ่มเปิดปิด (Ⓘ): Press and hold to turn the speaker On/Off. Short press to play/pause in Bluetooth mode.
• ปุ่มเพิ่มระดับเสียง (+): Short press to increase volume. Long press for next track.
• ปุ่มลดระดับเสียง (-): Short press to decrease volume. Long press for previous track.
• ปุ่มโหมด (M): Short press to switch between Bluetooth, TF Card, and FM Radio modes.

Underneath a protective flap on the side, you will find the charging port, TF card slot, and auxiliary input port.

4. การตั้งค่า

4.1 การชาร์จลำโพง

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.

4.2 การเปิด/ปิดเครื่อง

• การเปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ (Ⓘกดค้างไว้ประมาณ 3 วินาที จนกว่าจะได้ยินเสียงแจ้งเตือน
• วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ (Ⓘ) for approximately 3 seconds until the speaker powers down.

4.3 การจับคู่บลูทูธ

After powering on, the speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light. To connect:

1. Ensure your device (smartphone, tablet, etc.) has Bluetooth enabled.
2. ค้นหา อุปกรณ์บลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณ
3. Select "TG117" from the list of available devices.
4. เมื่อเชื่อมต่อเสร็จแล้ว ลำโพงจะส่งเสียงยืนยัน และไฟ LED จะหยุดกะพริบ

ลำโพงจะพยายามเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่จับคู่ล่าสุดโดยอัตโนมัติเมื่อเปิดเครื่อง หากอุปกรณ์นั้นอยู่ในระยะและเปิดใช้งานบลูทูธอยู่

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 การเล่นเสียง

• โหมดบลูทู ธ : After successful pairing, play audio from your connected device. Short press the Power Button (Ⓘ) เพื่อเล่นหรือหยุดชั่วคราว
• โหมดการ์ด TF: ใส่การ์ด TF (MicroSD) ที่มีเสียง files into the designated slot. The speaker will automatically switch to TF Card mode and begin playback. Use the Mode Button (M) to switch if needed.
• โหมดวิทยุ FM: Short press the Mode Button (M) to switch to FM Radio mode. Long press the Power Button (Ⓘ) to auto-scan and save available stations. Use the Volume Up/Down buttons (long press) to navigate between saved stations.

5.2 การควบคุมระดับเสียง

• เพิ่มปริมาณ: กดปุ่มเพิ่มระดับเสียงสั้นๆ (+).
• ลดระดับเสียง: กดปุ่มลดระดับเสียงสั้นๆ (-).

5.3 Track Navigation (Bluetooth/TF Card Mode)

• เพลงถัดไป: กดปุ่มเพิ่มเสียงค้างไว้ (+).
• แทร็กก่อนหน้า: กดปุ่มลดเสียงค้างไว้ (-).

6. การบำรุงรักษา

To ensure the longevity and optimal performance of your T&G117 speaker, follow these maintenance guidelines:

• การทำความสะอาด: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's exterior. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surface.
• ความต้านทานน้ำ: While the speaker is IPX6 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure the protective flap covering the ports is securely closed before exposing the speaker to water or dust.
• พื้นที่จัดเก็บ: Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, charge the battery periodically to maintain its health.
• การจัดการ: Avoid dropping the speaker or subjecting it to strong impacts, which can damage internal components.

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับลำโพง โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

The T&G117 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the manufacturer or your point of purchase.

โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อวัตถุประสงค์การรับประกัน