1. สินค้าหมดview
The Calypso K5769/5 is a robust analog-digital quartz watch designed for men, featuring a durable plastic strap and a water resistance rating of 100 meters. This manual provides instructions for its proper setup, operation, and care.
ภาพที่ 1: ด้านหน้า view of the Calypso K5769/5 watch, showing the analog hands, digital display, and control buttons.
ภาพที่ 2: The unique battery-shaped packaging for the Calypso K5769/5 watch.
2. การตั้งค่าและการกำหนดค่าเริ่มต้น
Before using your watch, please follow these steps to set the time and date.
2.1 ฟังก์ชันปุ่ม
- แสงสว่าง: เปิดใช้งานไฟแบ็คไลท์สำหรับจอแสดงผลดิจิทัล
- เส้นทาง: Cycles through different modes (Time, Stopwatch, Alarm, Timer).
- ST/STP (เริ่ม/หยุด): Used to start/stop functions in Stopwatch or Timer mode.
- SET/RST (Set/Reset): Used to enter setting mode or reset values.
2.2 การตั้งเวลาและวันที่แบบดิจิทัล
- กดปุ่ม โหมด button repeatedly until the digital time display starts flashing, indicating setting mode.
- ใช้ ST / STP button to adjust the flashing value (e.g., seconds, minutes, hours).
- กดปุ่ม เซ็ต/อาร์เอสที button to move to the next setting item (e.g., from seconds to minutes, then hours, then date, month, day of week).
- เมื่อปรับการตั้งค่าทั้งหมดแล้ว ให้กดปุ่ม โหมด ปุ่มเพื่อออกจากโหมดการตั้งค่า
2.3 การตั้งเวลาแบบอนาล็อก
The analog hands are typically synchronized with the digital time or set independently. For this model, pull out the crown (the small knob on the side of the watch case, usually on the right) to the first or second click position. Rotate the crown to adjust the analog hands. Push the crown back in to start the analog movement.
3. คู่มือการใช้งาน
3.1 การใช้ไฟแบ็คไลท์
กดปุ่ม แสงสว่าง button to illuminate the digital display for a few seconds. This feature is useful in low-light conditions.
3.2 ฟังก์ชันจับเวลา
- กดปุ่ม โหมด button until "ST" or "STOPWATCH" appears on the digital display.
- กด ST / STP เพื่อเริ่มนาฬิกาจับเวลา
- กด ST / STP อีกครั้งเพื่อหยุดนาฬิกาจับเวลา
- กด เซ็ต/อาร์เอสที เพื่อรีเซ็ตนาฬิกาจับเวลาเป็นศูนย์
3.3 ฟังก์ชั่นปลุก
- กดปุ่ม โหมด button until "AL" or "ALARM" appears on the digital display.
- กด เซ็ต/อาร์เอสที เพื่อเข้าสู่โหมดตั้งค่านาฬิกาปลุก ตัวเลขชั่วโมงจะกะพริบ
- ใช้ ST / STP เพื่อปรับชั่วโมง
- กด เซ็ต/อาร์เอสที to move to the minute digits and adjust with ST / STP.
- กด โหมด เพื่อออกจากโหมดการตั้งค่าสัญญาณเตือน
- To turn the alarm ON/OFF, while in alarm mode, press ST / STPไอคอนแจ้งเตือนจะปรากฏ/หายไป
4. การบำรุงรักษาและการดูแล
- การทำความสะอาด: เช็ดตัวเรือนนาฬิกาและสายนาฬิกาด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า. หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุกัดกร่อน
- ความต้านทานน้ำ: This watch is water resistant to 100 meters (10 ATM). It is suitable for swimming and snorkeling but not for scuba diving. Do not operate buttons underwater. Ensure the crown is fully pushed in before exposing the watch to water.
- อุณหภูมิ: ควรหลีกเลี่ยงการนำนาฬิกาไปวางไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไปเป็นเวลานาน เนื่องจากอาจส่งผลต่ออายุการใช้งานแบตเตอรี่และความแม่นยำ
- ผลกระทบ: ปกป้องนาฬิกาจากแรงกระแทกและแรงสั่นสะเทือนรุนแรง
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: When the digital display dims or the watch stops, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
5 การแก้ไขปัญหา
- Watch not running / Digital display blank: แบตเตอรี่อาจหมดแล้ว โปรดเปลี่ยนแบตเตอรี่
- การแสดงเวลาไม่ถูกต้อง: Re-set the digital and analog time as per Section 2.
- ปุ่มไม่ตอบสนอง: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, though not specified for this model). If issues persist, a battery replacement or professional inspection may be required.
- Fogging under crystal: This may indicate a loss of water resistance. Avoid further water exposure and have the watch inspected by a professional.
6. ข้อมูลจำเพาะ
| หมายเลขรุ่น | K5769/5 |
| ความเคลื่อนไหว | ควอตซ์ (อนาล็อก-ดิจิทัล) |
| ความต้านทานต่อน้ำ | 100 เมตร (10 ATM) |
| วัสดุตัวเรือน | พลาสติก/เรซิน |
| วัสดุสายรัด | พลาสติก/เรซิน |
| เพศ | ของผู้ชาย |
| ขนาดบรรจุภัณฑ์โดยประมาณ | 13.1 x 8.9 x 8.3 ซม. |
| น้ำหนักบรรจุภัณฑ์โดยประมาณ | 65 กรัม |
7. การรับประกันและการสนับสนุน
For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please reach out to the authorized Calypso service center or your point of purchase.
You can find more information about Calypso Watches on their official webเว็บไซต์: Calypso Watches (Part of Festina Group)
