การแนะนำ
Thank you for choosing the Ozito Power X Change 18V Cordless Drill Driver. This tool is designed for versatility, allowing you to perform both drilling and screw driving tasks with ease. It is part of the Power X Change cordless system, which means its battery is interchangeable with other Ozito and Einhell tools in the range. This manual provides essential information for safe operation, proper setup, and effective use of your new drill driver.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคล อ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งาน
- ความปลอดภัยในพื้นที่ทำงาน: รักษาพื้นที่ทำงานให้สะอาดและมีแสงสว่างเพียงพอ พื้นที่ที่รกหรือมืดอาจก่อให้เกิดอุบัติเหตุได้ ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด เช่น ในบริเวณที่มีของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือฝุ่น
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: หลีกเลี่ยงการสัมผัสร่างกายกับพื้นผิวที่ต่อสายดินหรือต่อสายดิน (เช่น ท่อ หม้อน้ำ เตา ตู้เย็น) อย่าให้เครื่องมือไฟฟ้าโดนฝนหรือเปียกชื้น
- ความปลอดภัยส่วนบุคคล: สวมอุปกรณ์ป้องกันดวงตาทุกครั้ง ใช้อุปกรณ์ป้องกันหูเมื่อต้องปฏิบัติงานเป็นเวลานาน แต่งกายให้เหมาะสม หลีกเลี่ยงการสวมเสื้อผ้าหลวมๆ หรือเครื่องประดับ ระวังอย่าให้เส้นผม เสื้อผ้า และถุงมือสัมผัสถูกชิ้นส่วนที่กำลังเคลื่อนที่
- การใช้และการดูแลเครื่องมือ: อย่าฝืนใช้เครื่องมือไฟฟ้า ใช้เครื่องมือไฟฟ้าให้เหมาะสมกับการใช้งานของคุณ ถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟและ/หรือชุดแบตเตอรี่ของเครื่องมือไฟฟ้าก่อนทำการปรับแต่ง เปลี่ยนอุปกรณ์เสริม หรือจัดเก็บเครื่องมือไฟฟ้า
- การใช้และดูแลรักษาเครื่องมือแบตเตอรี่: ชาร์จด้วยเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น ใช้เครื่องมือไฟฟ้าที่มีแบตเตอรี่เฉพาะรุ่นที่กำหนดเท่านั้น
สินค้าเกินview
The Ozito PXDDS-201U is an 18V cordless drill driver designed for a variety of tasks. Key features include:
- Power X Change Compatibility: Shares battery compatibility with all Power X Change tools from Ozito and Einhell.
- หัวจับแบบไม่ต้องใช้ประแจ ขนาด 13 มม.: Allows for quick and easy bit changes with a single sleeve design for one-handed operation.
- Two Gears: Provides optimal speed and torque for different applications.
- คลัตช์ปรับได้: Features 18 torque settings for precise screw driving.
- Integrated LED Worklight: ส่องสว่างบริเวณการทำงานเพื่อการมองเห็นที่ดีขึ้น
- ทริกเกอร์ความเร็วตัวแปร: Offers precise control over drilling and driving speed.
- ฟังก์ชั่นไปข้างหน้าและย้อนกลับ: สำหรับการขันและถอดสกรู
- คลิปหนีบเข็มขัด: For convenient hands-free portability.
Figure 1: The Ozito Power X Change 18V Cordless Drill Driver (battery not included).
Figure 2: Inserting a drill bit into the 13mm keyless chuck.
Figure 3: Detail of the two-speed gear selector switch.
การตั้งค่า
- Battery Installation (Battery and Charger Sold Separately):
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้วก่อนใช้งานครั้งแรก
- จัดวางชุดแบตเตอรี่ให้ตรงกับฐานของด้ามจับสว่าน
- เลื่อนชุดแบตเตอรี่เข้าไปในด้ามจับจนกระทั่งล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
- ในการถอด ให้กดปุ่มปลดล็อคแบตเตอรี่แล้วเลื่อนชุดแบตเตอรี่ออกมา
- Installing/Removing Drill Bits or Driver Bits:
- หมุนปลอกหัวจับทวนเข็มนาฬิกาจนกระทั่งปากหัวจับเปิดกว้างพอที่จะใส่ดอกสว่านได้
- ใส่ดอกสว่านหรือดอกไขควงเข้าไปในหัวจับจนสุด
- Rotate the chuck collar clockwise to tighten the jaws firmly around the bit. Ensure the bit is centered and secure.
- ในการถอด ให้หมุนปลอกหัวจับทวนเข็มนาฬิกาเพื่อคลายก้ามหนีบ แล้วดึงดอกสว่านออก
คำแนะนำการใช้งาน
- Selecting Forward/Reverse Rotation:
- The forward/reverse lever is located above the trigger.
- Push the lever to the left for forward rotation (for drilling and driving screws).
- Push the lever to the right for reverse rotation (for removing screws).
- Center the lever to lock the trigger and prevent accidental starting.
- Adjusting Speed (Gears):
- The two-speed gear selector is located on top of the drill.
- Select '1' for low speed, high torque applications (e.g., driving large screws, drilling large holes).
- Select '2' for high speed, low torque applications (e.g., drilling small holes, fast driving).
- Setting Torque (Clutch):
- The torque adjustment collar is located behind the chuck.
- Rotate the collar to select one of the 18 torque settings. Lower numbers are for smaller screws or softer materials, higher numbers for larger screws or harder materials.
- For drilling, set the collar to the drill icon (maximum torque) to bypass the clutch.
- การใช้งานสว่าน:
- ถ้าเป็นไปได้ ให้จับสว่านให้แน่นด้วยมือทั้งสองข้าง
- วางบิตบนชิ้นงาน
- Press the variable speed trigger to start the drill. The speed increases as you press the trigger further.
- The integrated LED worklight will illuminate when the trigger is pressed.
Figure 4: Driving screws into a wooden surface.
Figure 5: Drilling into a metal profile.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้สว่านของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
- การทำความสะอาด: Keep the ventilation slots of the tool clean to prevent overheating. Wipe the tool housing with a soft, damp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- การบำรุงรักษาชัค: ทำความสะอาดขากรรไกรของหัวจับเป็นระยะเพื่อให้แน่ใจว่าจับดอกสว่านได้อย่างเหมาะสม
- การดูแลแบตเตอรี่ เก็บแบตเตอรี่ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป ไม่ควรเก็บแบตเตอรี่ไว้ในสภาพที่หมดประจุเป็นเวลานาน
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, store the drill driver in a secure, dry place out of reach of children. Remove the battery pack before storage.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your drill driver, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| สว่านไม่เริ่มทำงาน | Battery not charged or not inserted correctly; Forward/reverse switch in center (locked) position. | Charge battery and ensure it is fully inserted. Move forward/reverse switch to desired direction. |
| การสูญเสียพลังงานระหว่างการทำงาน | Battery charge is low; Overload protection activated. | Recharge the battery. Reduce pressure on the tool or use a lower gear setting. |
| บิตลื่นในหัวจับ | ขันหัวจับไม่แน่นพอ ก้านดอกสว่านสกปรกหรือชำรุด | Ensure chuck is tightened firmly. Clean or replace the bit. |
| แรงสั่นสะเทือนมากเกินไป | Bent or damaged drill bit; Loose chuck. | Replace the drill bit. Ensure the chuck is securely tightened. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Ozito customer support.
ข้อมูลจำเพาะ
| ข้อมูลจำเพาะ | ค่า |
|---|---|
| แบบอย่าง | PXDDS-201U |
| ปริมาณแบตเตอรี่tage | 18โวลต์ |
| ประเภทแบตเตอรี่ | Power X Change Lithium Ion (not included) |
| ขนาดเชย | 13mm Keyless, single sleeve |
| เกียร์ | 2 |
| การตั้งค่าแรงบิด | 18 |
| แรงบิดสูงสุด | 40 นิวตันเมตร |
| ความเร็วสูงสุดที่ไม่มีการโหลด | 1250 รอบ/นาที |
| น้ำหนักเครื่อง | 1.1 กก. |
| ขนาดสินค้า | 21 x 20 x 8 ซม. |
| คุณสมบัติพิเศษ | Variable Speed, Integrated LED Worklight |
การรับประกันและการสนับสนุน
The Ozito Power X Change 18V Cordless Drill Driver (PXDDS-201U) comes with a 5-year warranty for domestic useการรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact Ozito customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For the most up-to-date contact information and support resources, please visit the official Ozito webไซต์หรือดูรายละเอียดการติดต่อที่ให้มาพร้อมกับบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ
