คู่มือผู้ใช้ลำโพง CD แบบตั้งพื้น THOMSON DS250CD พร้อมระบบบลูทูธ

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the THOMSON DS250CD Bluetooth CD Sound Tower. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view of the THOMSON DS250CD Sound Tower. This image displays the tall, black sound tower with a digital display at the top, showing a radio frequency.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

เพื่อให้มั่นใจถึงการทำงานที่ปลอดภัยและป้องกันความเสียหาย โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้:

• แหล่งพลังงาน: Connect the device only to an AC power outlet with the specified voltage.
• การระบายอากาศ : อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ ควรมีพื้นที่รอบเครื่องเพียงพอเพื่อให้อากาศถ่ายเทได้สะดวก
• น้ำและความชื้น: อย่าให้ตัวเครื่องโดนฝน ความชื้น หรือของเหลวที่หยด/กระเด็นใส่ อย่าวางสิ่งของที่บรรจุของเหลว เช่น แจกัน ไว้บนตัวเครื่อง
• แหล่งความร้อน: เก็บเครื่องให้ห่างจากแหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่นๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
• การทำความสะอาด: ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้าเสียบก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เท่านั้น ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสเปรย์ทำความสะอาด
• การบริการ: อย่าพยายามให้บริการผลิตภัณฑ์นี้ด้วยตนเอง ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังช่างบริการที่ผ่านการรับรอง
• การจัดวาง: วางเครื่องบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเพื่อป้องกันไม่ให้เครื่องตก

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

กรุณาตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่ในแพ็คเกจ:

• ซาวด์ทาวเวอร์ THOMSON DS250CD
• รีโมทคอนโทรล
• สายไฟ
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

4. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์

The THOMSON DS250CD Sound Tower offers a range of features for a versatile audio experience:

• เสียงอันทรงพลัง: 120W output for clear and robust sound.
• การเชื่อมต่อบลูทูธ: Wirelessly stream music from your compatible devices.
• เครื่องเล่นซีดี: Enjoy your favorite audio CDs.
• ช่องต่อ USB: เล่น MP3 fileโดยตรงจากแฟลชไดรฟ์ USB
• ช่องเสียบการ์ด SD: เล่น MP3 files from an SD memory card.
• พอร์ตชาร์จ USB: Conveniently charge your mobile devices.
• วิทยุ FM: ปรับเข้าสู่สถานีวิทยุที่คุณชื่นชอบ
• ช่องรับสัญญาณเสียงเข้า: เชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงภายนอกผ่านสายสัญญาณเสียงขนาด 3.5 มม.
• จอแสดงผล LED: Clear display for mode, track information, and radio frequency.
• รีโมทคอนโทรล: Full control over functions from a distance.
• 360-Degree Rotatable Base: Allows for flexible positioning and sound direction.

Image 4.1: Top panel of the sound tower. This image shows the control buttons, SD card slot, USB input, USB charging port, and Line In (AUX) port. The CD player lid is closed.

5. การตั้งค่า

5.1 การจัดวาง

Place the sound tower on a stable, flat surface. Ensure there is enough space around the unit for proper ventilation. The 360-degree rotatable base allows you to adjust the sound direction as needed.

Image 5.1: The THOMSON DS250CD Sound Tower positioned in a modern living room, demonstrating its compact footprint and aesthetic integration.

5.2 การเชื่อมต่อสายไฟ

1. Connect the power cable to the AC IN port on the back of the sound tower.
2. เสียบปลายอีกด้านของสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับมาตรฐาน
3. หน่วยจะเข้าสู่โหมดสแตนด์บาย

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 เปิด/ปิดเครื่อง

กดปุ่ม พลัง button on the unit or the remote control to turn the sound tower on or off.

6.2 การเลือกแหล่งที่มา

กดปุ่ม แหล่งที่มา button on the unit or remote control repeatedly to cycle through available modes: Bluetooth, CD, USB, SD, FM Radio, AUX IN.

6.3 โหมดบลูทู ธ

1. เลือกโหมดบลูทูธโดยใช้ แหล่งที่มา กดปุ่ม หน้าจอ LED จะแสดง "BT" และกะพริบ เพื่อแสดงว่าอยู่ในโหมดจับคู่
2. บนอุปกรณ์มือถือของคุณ เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
3. Select "THOMSON DS250CD" from the list. Once paired, the display will stop flashing and a confirmation tone may sound.
4. You can now stream audio from your device to the sound tower.

เครื่องเล่นซีดี 6.4

1. เลือกโหมดซีดีโดยใช้ แหล่งที่มา ปุ่ม.
2. Gently open the CD compartment lid on the top of the unit.
3. Place an audio CD with the label side facing up.
4. Close the CD compartment lid. The unit will read the CD and begin playback automatically.
5. ใช้ เล่น/หยุดชั่วคราว, ข้ามไปข้างหน้า, และ ข้ามย้อนกลับ ปุ่มเพื่อควบคุมการเล่น

Image 6.1: Top panel of the sound tower with the CD compartment open, revealing the CD player mechanism.

6.5 การเล่นไฟล์ผ่าน USB / การ์ด SD

1. ใส่แฟลชไดรฟ์ USB เข้าในพอร์ต USB หรือใส่การ์ด SD เข้าในช่องเสียบการ์ด SD ที่แผงด้านบน
2. Select USB or SD mode using the แหล่งที่มา ปุ่ม.
3. The unit will automatically detect and play compatible MP3 files.
4. ใช้ เล่น/หยุดชั่วคราว, ข้ามไปข้างหน้า, และ ข้ามย้อนกลับ ปุ่มเพื่อควบคุมการเล่น

6.6 วิทยุ FM

1. เลือกโหมดวิทยุ FM โดยใช้ แหล่งที่มา ปุ่ม.
2. กดปุ่มค้างไว้ เล่น/หยุดชั่วคราว button to initiate an automatic scan for FM stations. The unit will save found stations.
3. ใช้ ข้ามไปข้างหน้า และ ข้ามย้อนกลับ ปุ่มเพื่อนำทางผ่านสถานีที่บันทึกไว้

6.7AUXIN

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN port on the sound tower.
2. Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, MP3 player).
3. Select AUX IN mode using the แหล่งที่มา ปุ่ม.
4. ควบคุมการเล่นจากอุปกรณ์ภายนอกของคุณ

6.8 การชาร์จ USB

Connect your mobile device's USB charging cable to the USB CHARGE port on the sound tower to charge your device. This port is for charging only and does not support data transfer.

7. การบำรุงรักษา

7.1 การทำความสะอาด

Before cleaning, ensure the sound tower is powered off and unplugged from the wall outlet. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.

7.2 พื้นที่จัดเก็บ

หากต้องเก็บรักษาเครื่องไว้เป็นเวลานาน ควรดึงปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าและเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป

8 การแก้ไขปัญหา

If you encounter any issues with your sound tower, please refer to the following common problems and solutions:

• ไม่มีไฟฟ้า:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟเชื่อมต่อกับตัวเครื่องและเต้ารับไฟฟ้าที่ใช้งานได้สนิทแล้ว
  • ตรวจสอบว่าเต้ารับไฟฟ้าที่ผนังใช้งานได้หรือไม่โดยเสียบอุปกรณ์อื่นเข้าไป
• ไม่มีเสียง:
  • Increase the volume on both the sound tower and your connected device (if applicable).
  • Ensure the correct source (Bluetooth, CD, USB, SD, FM, AUX) is selected.
  • For AUX IN, ensure the audio cable is fully inserted into both devices.
• ปัญหาการจับคู่บลูทูธ:
  • Ensure the sound tower is in Bluetooth pairing mode (BT flashing).
  • Make sure your mobile device's Bluetooth is enabled and within range (typically 10 meters).
  • ลองยกเลิกการจับคู่แล้วจับคู่อุปกรณ์ใหม่อีกครั้ง
• ซีดีไม่เล่น:
  • Ensure the CD is clean and free of scratches.
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่ซีดีอย่างถูกต้องโดยให้ด้านที่มีฉลากหงายขึ้น
  • Close the CD compartment lid completely.
• USB/SD Not Playing:
  • Ensure the USB drive or SD card contains compatible MP3 files.
  • Check that the USB drive or SD card is inserted correctly and fully.
  • ลองใช้แฟลชไดรฟ์ USB หรือการ์ด SD อื่นดู

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact THOMSON customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official THOMSON webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา