1. บทนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Silex 2439 Stainless Steel Grill and Cooking Plate. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานเสมอ
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
- อย่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้ที่จับหรือลูกบิด
- เพื่อป้องกันอันตรายจากไฟฟ้าอย่าจุ่มสายไฟปลั๊กหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าลงในน้ำหรือของเหลวอื่น ๆ
- จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
- ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
- การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่แนะนำโดยผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
- ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเคลื่อนย้ายเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีน้ำมันร้อนหรือของเหลวร้อนอื่นๆ
- เสียบปลั๊กเข้ากับเครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนเสมอ จากนั้นจึงเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ ให้ปิดสวิตช์ควบคุมทั้งหมด จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
- ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้
3. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์
Familiarize yourself with the parts of your Silex 2439 Grill.
- ตัวเรือนสแตนเลส
- แผ่นตะแกรงด้านบน
- แผ่นย่างด้านล่าง
- Heat-Resistant Handles
- Temperature Control Dial (numbered 1-5)
- ไฟแสดงสถานะพลังงาน
- เคลือบไม่ติด

รูปที่ 1: The Silex 2439 Grill in its closed position, showcasing the stainless steel exterior and black handles. This view highlights the compact design of the appliance.

รูปที่ 2: The Silex 2439 Grill with its lid open, revealing the non-stick upper and lower cooking plates. This image demonstrates the ample cooking surface available for various food items.

รูปที่ 3: ภาพระยะใกล้ view of the temperature control dial on the Silex 2439 Grill. The dial is clearly marked with settings from 1 to 5, allowing for precise heat adjustment during cooking.
4. การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก
- การแกะกล่อง: Carefully remove the grill from its packaging. Retain packaging materials for storage or disposal.
- การทำความสะอาดเบื้องต้น: ก่อนใช้งานครั้งแรก ให้เช็ดแผ่นทำอาหารด้วยผ้าamp ผ้าหรือฟองน้ำ เช็ดให้แห้งสนิท ห้ามจุ่มเครื่องลงในน้ำ
- การจัดวาง: วางเตาปิ้งย่างบนพื้นผิวที่มั่นคง ทนความร้อน และแห้ง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอรอบๆ เครื่องใช้ไฟฟ้า
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Ensure the temperature control dial is set to '0' (off). Plug the power cord into a grounded 230V electrical outlet.
- การอุ่นล่วงหน้า: For the first use, it is recommended to pre-heat the grill for approximately 5-10 minutes on a medium setting (e.g., '3') without food. This helps to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present during this initial pre-heating; this is normal.
- คลายความร้อน: Allow the appliance to cool completely after the initial pre-heating cycle.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 General Grilling
- การตระเตรียม: Ensure the grill plates are clean. Lightly brush the cooking plates with a small amount of cooking oil, if desired, for certain foods.
- การอุ่นล่วงหน้า: Close the grill and turn the temperature control dial to your desired setting (1-5). The power indicator light will illuminate. Allow the grill to pre-heat for 5-10 minutes until the indicator light may turn off, signaling it has reached the set temperature.
- การทำอาหาร: Carefully open the grill and place your food onto the lower cooking plate. Close the lid. The floating hinge design allows for even cooking of thicker items.
- การติดตาม: Cooking times will vary depending on the type and thickness of the food. Periodically check food for desired doneness.
- เสร็จสิ้น: Once cooking is complete, carefully remove food using heat-resistant utensils.
- ปิดระบบ: Turn the temperature control dial to '0' (off) and unplug the appliance from the wall outlet.
5.2 Temperature Settings Guide
| การตั้งค่า | ข้อแนะนำการใช้ |
|---|---|
| 1-2 (ต่ำ) | Warming, gentle cooking, delicate items. |
| 3 (กลาง) | Sandwiches, paninis, vegetables, fish. |
| 4-5 (สูง) | Meats, poultry, searing, faster cooking. |
Note: These are general guidelines. Adjust settings based on specific food items and personal preference.
6. การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา
CAUTION: Always unplug the grill and allow it to cool completely before cleaning.
- ภายนอก: เช็ดตัวเรือนสแตนเลสด้านนอกด้วยน้ำยาอ่อนdamp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นใยขัด
- จานทำอาหาร:
- For light residue, wipe the non-stick plates with a damp ผ้าหรือกระดาษเช็ดมือ
- For stubborn food residue, dampen a cloth with warm, soapy water and gently wipe the plates. Avoid metal utensils or abrasive materials that can damage the non-stick coating.
- Ensure plates are completely dry before storing or next use.
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the grill in a clean, dry place. The power cord can be wrapped around the base for tidy storage.
- อย่าแช่: Never immerse the entire appliance, cord, or plug in water or any other liquid.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เตาปิ้งย่างไม่ร้อน | Not plugged in; power outlet malfunction; temperature dial set to '0'. | Ensure the appliance is securely plugged into a working 230V outlet. Turn the temperature dial to a desired setting (1-5). Check household circuit breaker. |
| อาหารปรุงไม่เท่ากัน | Grill not pre-heated sufficiently; uneven food thickness. | Allow the grill to pre-heat fully until the indicator light cycles off. Ensure food items are of similar thickness for best results. |
| ควันมากเกินไปขณะทำอาหาร | Food residue on plates; too much oil used; high-fat food. | Clean plates thoroughly before use. Use minimal oil. For high-fat foods, ensure proper ventilation. |
| สารเคลือบกันติดดูเหมือนจะเสียหาย | การใช้เครื่องใช้โลหะหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน | Always use wooden, plastic, or silicone utensils. Clean with soft cloths and non-abrasive cleaners. |
หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
8. ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์
- แบบอย่าง: ไซเล็กซ์ 2439
- พลัง: 2000 วัตต์
- เล่มที่tage: 230 โวลต์
- วัสดุ: เหล็กกล้าไร้สนิมโลหะ
- สี: เงิน
- ขนาดของแผ่นทำความร้อน: 34ซม. x 22ซม.
- ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) : 36 ซม. x 40 ซม. x 17 ซม.
- น้ำหนัก: 7 กก.
- คุณสมบัติ: Double Non-Stick Coating, Scratch-Resistant Plates, Temperature Control Dial
9. ข้อมูลการรับประกัน
Silex products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Silex webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน
10. การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, spare parts, or general inquiries, please contact Silex customer service. Contact details can typically be found on the official Silex webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์
แหล่งข้อมูลออนไลน์: www.silex.com (อดีตamp(กรุณาแทนที่ด้วยลิงก์จริงหากมี)





