การแนะนำ
This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Marathon Adanac 4000 Digital Stopwatch Timer. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your device.
สินค้าเกินview
The Marathon Adanac 4000 is a high-precision digital stopwatch designed for various timing needs. It features a clear display, durable construction, and multiple timing modes.
คุณสมบัติหลัก:
- High precision accuracy to 1/100th seconds.
- Water, dust, and shock resistant design.
- Multiple operating modes: Stopwatch, Time-Out, Split, and Time/Calendar with alarm.
- จอแสดงผลดิจิทัลขนาดใหญ่ อ่านง่าย
- Includes a 46-inch lanyard for convenient carrying.
ส่วนประกอบ:

- ปุ่ม START/STOP: เริ่มและหยุดฟังก์ชันจับเวลา
- SPLIT/RESET Button: Records split times and resets the timer.
- ปุ่มโหมด: Cycles through different operating modes (Stopwatch, Time/Calendar).
- แสดง: Shows time, date, and stopwatch readings.
- เชือกเส้นเล็ก: For secure and convenient carrying.
การตั้งค่า
การติดตั้งแบตเตอรี่:
The Marathon Adanac 4000 uses one LR44 battery (included). To install or replace the battery:
- หาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของนาฬิกาจับเวลา
- Carefully open the compartment using a small screwdriver.
- Insert the LR44 battery with the correct polarity (+/-).
- ปิดช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
Note: Ensure the compartment is sealed properly to maintain water resistance.
การตั้งเวลาและวันที่:
วิธีตั้งเวลาและวันที่ปัจจุบัน:
- กดปุ่ม โหมด button repeatedly until the Time/Calendar display is shown.
- กดปุ่มค้างไว้ แยก/รีเซ็ต กดปุ่มค้างไว้จนกว่าตัวเลขบอกเวลาจะเริ่มกะพริบ
- ใช้ เริ่ม/หยุด button to adjust the flashing digit (hours, minutes, seconds, month, day, year).
- กดปุ่ม โหมด button to move to the next digit or setting.
- เมื่อตั้งค่าทั้งหมดถูกต้องแล้วให้กด แยก/รีเซ็ต เพื่อออกจากโหมดการตั้งค่า

โหมดการทำงาน
1. Stopwatch Mode:
This mode is used for precise timing of events.
- กดปุ่ม โหมด กดปุ่มค้างไว้จนกว่าหน้าจอแสดงเวลา (00:00:00) จะปรากฏขึ้น
- กด เริ่ม/หยุด เพื่อเริ่มจับเวลา
- กด เริ่ม/หยุด กดอีกครั้งเพื่อหยุดตัวจับเวลา
- เพื่อเริ่มการจับเวลาอีกครั้ง ให้กดปุ่ม เริ่ม/หยุด.
- To reset the stopwatch to zero, ensure it is paused, then press แยก/รีเซ็ต.
2. Split Time Mode:
This function allows you to record intermediate times while the main timer continues to run.
- Start the stopwatch as described above.
- During timing, press แยก/รีเซ็ต to record a split time. The display will momentarily freeze to show the split time, while the internal timer continues.
- กด แยก/รีเซ็ต again to return to the running total time.
- Repeat to record multiple split times.
- กด เริ่ม/หยุด เพื่อสิ้นสุดระยะเวลา
- กด แยก/รีเซ็ต ถึง view the final time, then again to reset.

3. Time-Out Mode:
This mode allows for pausing and resuming the timer without losing the accumulated time.
- Start the stopwatch.
- กด เริ่ม/หยุด to pause the timer (time-out).
- กด เริ่ม/หยุด อีกครั้งเพื่อจับเวลาต่อ
- To reset the timer after stopping, press แยก/รีเซ็ต.
4. Time/Calendar Mode:
This mode displays the current time, date, and day of the week. It also allows for setting an alarm.
- กดปุ่ม โหมด button until the time and date are displayed.
- To set the alarm: In Time/Calendar mode, press เริ่ม/หยุด to toggle the alarm on/off. When the alarm icon is visible, the alarm is active.
- To adjust the alarm time: While in Time/Calendar mode, press and hold โหมด จนกว่าเวลาปลุกจะกะพริบ ใช้ เริ่ม/หยุด เพื่อปรับตัวเลขและ แยก/รีเซ็ต to move between hours and minutes. Press โหมด เพื่อบันทึก
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาด:
เช็ดนาฬิกาจับเวลาด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาด หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน เพราะอาจทำให้ผ้าเสียหายได้asing หรือจอแสดงผล
ความต้านทานน้ำ:
The Adanac 4000 is designed to be water resistant. However, it is not intended for prolonged submersion. Ensure the battery compartment is securely closed to maintain water resistance. Avoid pressing buttons while the stopwatch is wet or submerged to prevent water ingress.
พื้นที่จัดเก็บ:
Store the stopwatch in a cool, dry place when not in use. Avoid extreme temperatures and direct sunlight.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| จอแสดงผลว่างเปล่าหรือมืดลง | แบตเตอรี่เหลือน้อยหรือหมด | เปลี่ยนแบตเตอรี่ LR44 |
| ปุ่มต่างๆ ไม่ตอบสนอง | ความผิดพลาดของซอฟต์แวร์ชั่วคราว หรือความชื้น | Remove and reinsert the battery. Ensure the stopwatch is dry. |
| แสดงเวลา/วันที่ไม่ถูกต้อง | เวลา/วันที่ไม่ได้ตั้งค่าอย่างถูกต้อง | โปรดดูส่วน "การตั้งเวลาและวันที่" เพื่อปรับค่าใหม่ |
| Stopwatch not timing accurately. | Rare internal malfunction. | Contact customer support if battery replacement and reset do not resolve the issue. |
ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: ST083009-RD
- ความแม่นยำ: 1/100 วินาที
- วัสดุ: พลาสติก
- ขนาด : 0.59 x 2.24 x 2.64 นิ้ว (1.5 x 5.7 x 6.7 ซม.)
- น้ำหนัก: 0.64 ออนซ์ (18.14 กรัม)
- แบตเตอรี่: 1 x LR44 (รวมอยู่ด้วย)
- คุณสมบัติ: Water, dust, and shock resistant
- Lanyard Length: 46 นิ้ว (116.8 ซม.)

การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the official Marathon product website or contact their customer service department. Details are typically provided with the product packaging or on the manufacturer's webเว็บไซต์.
Marathon has been manufacturing precision timing instruments since 1941, upholding a legacy of quality and craftsmanship.





