คู่มือการใช้งานเตาอบไฟฟ้า Sharp 1500 วัตต์ (35 ลิตร)

การแนะนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Sharp 1500W Electric Oven, 35 Liters (Model EO-35K-3, also applicable to EO-60K-3 and EO-42K-3). This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before using the oven and keep them for future reference.

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานเสมอ ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เตาอบ
• อย่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้ที่จับหรือลูกบิด
• เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต ห้ามจุ่มสายไฟ ปลั๊ก หรือเครื่องใช้ไฟฟ้าลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
• ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
• การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่แนะนำโดยผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าอาจทำให้เกิดอันตรายหรือได้รับบาดเจ็บ
• ห้ามใช้กลางแจ้ง
• อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
• ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
• ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเคลื่อนย้ายเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีน้ำมันร้อนหรือของเหลวร้อนอื่นๆ
• เสียบปลั๊กเข้ากับเครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนเสมอ จากนั้นจึงเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ ให้ปิดสวิตช์ควบคุมทั้งหมด จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
• ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้
• ห้ามใส่อาหารขนาดใหญ่หรือเครื่องใช้ที่เป็นโลหะลงในเตาอบเครื่องปิ้งขนมปัง เนื่องจากอาจก่อให้เกิดไฟไหม้หรือเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อตได้
• อาจเกิดไฟไหม้ได้หากเตาอบถูกคลุมไว้หรือสัมผัสกับวัสดุที่ติดไฟได้ง่าย เช่น ม่าน ผ้าม่าน ผนัง และอื่นๆ ขณะใช้งาน
• อย่าวางวัสดุใดๆ ต่อไปนี้ไว้ในเตาอบ: กระดาษ กระดาษแข็ง พลาสติก หรือวัสดุไวไฟอื่นๆ
• อย่าเก็บวัสดุใดๆ นอกเหนือจากอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำในเตาอบนี้เมื่อไม่ได้ใช้งาน
• ห้ามปิดถาดรองเศษขนมปังหรือส่วนใดๆ ของเตาอบด้วยแผ่นฟอยล์โลหะ เพราะจะทำให้เตาอบร้อนเกินไป

ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์

Familiarize yourself with the parts of your Sharp Electric Oven:

• ปุ่มควบคุมอุณหภูมิ: ปรับอุณหภูมิในการปรุงอาหาร
• ปุ่มเลือกฟังก์ชั่น: Selects cooking mode (e.g., Bake, Broil, Toast, Convection, Rotisserie).
• ปุ่มตั้งเวลา: Sets cooking time up to 60 minutes with a chime.
• ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์: ไฟจะสว่างขึ้นเมื่อเตาอบกำลังทำงาน
• ประตูแก้ว: Heat-resistant glass for viewการรับประทานอาหาร
• รับมือ: สำหรับเปิดและปิดประตูเตาอบ
• ชั้นวางอบขนม: For placing baking pans or food directly.
• Baking Pan/Tray: For roasting or catching drips.
• แกนหมุนย่างและส้อม: For rotisserie cooking.
• ที่จับ Rotisserie: For safely removing the hot rotisserie spit.
• ถาดรองเศษขนมปัง: Removable tray at the bottom for easy cleaning of crumbs.
• ภายใน Lamp: ให้แสงสว่างภายในเตาอบขณะใช้งาน

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Sharp 1500W Electric Oven, showing the control panel on the right and the main oven cavity.

รูปที่ 2 : ภายใน view of the Sharp 1500W Electric Oven with the door open, revealing the baking rack and tray, along with the rotisserie handle.

การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก

1. การแกะกล่อง: Carefully remove the oven and all accessories from the packaging. Remove any packing materials, stickers, or protective films from the oven.
2. การจัดวาง: Place the oven on a stable, heat-resistant, and level surface. Ensure there is adequate ventilation around the oven (at least 10-15 cm clearance on all sides and top) to allow for proper heat dissipation. Do not place it near flammable materials or under cabinets.
3. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Ensure your power outlet matches the voltage and frequency specified on the oven's rating label. Plug the oven into a grounded electrical outlet.
4. การใช้งานครั้งแรก (เบิร์นออฟ): Before cooking food, operate the oven empty for approximately 15 minutes to burn off any manufacturing residues.
   • ตั้งปุ่มปรับอุณหภูมิไปที่ค่าสูงสุด (250°C)
   • Set the function knob to "Bake" or "Convection Bake".
   • Set the timer knob to 15 minutes.
   • A slight odor or smoke may be present during this initial operation; this is normal and will dissipate. Ensure the area is well-ventilated.
5. Allow the oven to cool completely before its first actual use for cooking.

คำแนะนำการใช้งาน

การดำเนินงานทั่วไป

1. เตรียมอาหาร: Place food on the baking rack or in the baking pan.
2. ใส่อาหาร: Carefully slide the rack/pan into the desired rack position inside the oven.
3. ปิดประตู: ปิดประตูเตาอบให้แน่น
4. ตั้งค่าอุณหภูมิ: หมุน ปุ่มควบคุมอุณหภูมิ to the desired cooking temperature.
5. เลือกฟังก์ชัน: หมุน ปุ่มเลือกฟังก์ชั่น เลือกโหมดการปรุงอาหารที่ต้องการ (เช่น อบ, ย่าง, ปิ้ง, อบลมร้อน, ย่างแบบหมุน)
6. ตั้งเวลา: หมุน ลูกบิดตั้งเวลา to the desired cooking time. The power indicator light will illuminate, indicating the oven is operating. For continuous operation, turn the timer past the 60-minute mark to the "Stay On" position (if available).
7. ติดตามการทำอาหาร: Periodically check food through the glass door.
8. เสร็จสิ้นการปรุงอาหาร: When the timer reaches "OFF", a chime will sound, and the oven will turn off. If cooking is finished before the timer, turn the timer knob to "OFF" manually.
9. เอาอาหารออก: Using oven mitts, carefully remove the cooked food from the oven.

ฟังก์ชั่นเฉพาะ

• อบ: Ideal for cakes, cookies, casseroles, and general roasting. Use the baking rack with a pan.
• ผิง: For grilling and browning the top of food. Place food on the top rack position. Ensure the temperature is set to maximum.
• ขนมปังปิ้ง: For toasting bread, bagels, etc. Adjust temperature and time according to desired crispness.
• การพาความร้อน: Activates the internal fan for even heat distribution, resulting in faster and more uniform cooking. Suitable for most baking and roasting tasks.
• เครื่องย่าง: For roasting whole chickens or roasts.
  1. Secure the food onto the rotisserie spit using the forks.
  2. เสียบปลายแหลมของไม้เสียบเข้าไปในช่องไดรฟ์โรตีเซอรีที่ด้านขวาของเตาอบ
  3. Rest the notched end of the spit on the left rotisserie support.
  4. Set the function knob to the rotisserie setting.
  5. ตั้งอุณหภูมิและเวลาตามต้องการ
  6. ใช้ด้ามจับหมุนเพื่อนำแท่งย่างร้อนออกอย่างปลอดภัยหลังจากปรุงอาหาร

การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา

การทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอจะช่วยรักษาประสิทธิภาพและรูปลักษณ์ของเตาอบของคุณ

1. ก่อนการทำความสะอาด: ควรถอดปลั๊กเตาอบออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้ง และปล่อยให้เย็นลงสนิทก่อนทำความสะอาด
2. ภายนอก: เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยโฆษณาamp cloth and mild detergent. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they may scratch the finish.
3. ภายใน: เช็ดผนังภายในด้วยโฆษณาamp cloth. For stubborn stains, a mild non-abrasive cleaner can be used. Ensure all cleaner residue is wiped away.
4. ประตูแก้ว: ทำความสะอาดประตูกระจกด้วยน้ำยาทำความสะอาดกระจกหรือ...amp ผ้า.
5. เครื่องประดับ: The baking rack, baking pan, rotisserie spit, and crumb tray can be washed in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before returning them to the oven. The crumb tray should be emptied and cleaned regularly to prevent grease buildup.
6. อย่าแช่: ห้ามจุ่มตัวเตาอบ สายไฟ หรือปลั๊ก ลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใดโดยเด็ดขาด

การแก้ไขปัญหา

ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดตรวจสอบปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp website for your region. Please have your model number (EO-35K-3) and purchase details ready when contacting support.

For further assistance, you may also refer to the product page on Amazon.eg.