Audi MMI Navigation Plus Smartphone Interface User Manual

1. บทนำและเรื่องอื่นๆview

This document serves as an activation guide for retrofitting the Audi smartphone interface, model number 4M0051472. The Audi smartphone interface is designed to seamlessly integrate your smartphone with your vehicle's MMI system. It enables the display and control of smartphone content, such as navigation, telephony, music, and selected third-party applications, directly on the MMI display via a USB connection.

Interaction with the smartphone content is facilitated comfortably through the MMI controls or voice command functions. Please note that the responsibility for the content and functionality displayed via the Audi smartphone interface lies with the respective smartphone manufacturers.

2. การตั้งค่าและการติดตั้ง

2.1 Professional Installation Required

The Audi MMI Navigation Plus Smartphone Interface (4M0051472) is an activation document for retrofitting. Installation and activation of this interface require specialized knowledge and access to Audi's online diagnostic and information system (ODIS). Therefore, it is mandatory that the installation and activation process be performed by an authorized Audi dealer or a qualified retrofit specialist.

Attempting self-installation or activation without the necessary tools and expertise may result in improper functionality or damage to your vehicle's MMI system.

2.2 ยานพาหนะที่เข้ากันได้

This Audi smartphone interface is suitable for the following Audi vehicle models, provided they are equipped with MMI Navigation plus (unless otherwise specified):

• Audi A6 (C7 4G): From model year 2017 (only in conjunction with MMI Navigation plus)
• Audi A7 (4G): From model year 2017 (only in conjunction with MMI Navigation plus)
• ออดี้ Q2: From 2017 (only in conjunction with MMI Navigation plus) or (with MIB Premium (PR code I8L) and Audi music interface (PR code UE7))
• Audi Q7 (4M): From 17.08.2015 (only in conjunction with MMI Navigation plus)
• Audi R8 (4S): From model year 2017
• Audi TT (8S): From model year 2017 onwards

2.3 การเปิดใช้งานครั้งแรก

After physical installation, the interface requires digital activation. This activation must be performed by an authorized Audi service center or a specialist with access to the necessary diagnostic tools (e.g., ODIS). This step is crucial for the interface to function correctly within your vehicle's MMI system.

3. คู่มือการใช้งาน

Once activated, the Audi smartphone interface allows you to project your smartphone's compatible applications onto the MMI display. This integration provides a safe and convenient way to access key smartphone features while driving.

3.1 การเชื่อมต่อสมาร์ทโฟนของคุณ

1. Ensure your smartphone is compatible with the Audi smartphone interface (e.g., Apple CarPlay or Android Auto).
2. Connect your smartphone to the vehicle's designated USB port. The MMI system should automatically detect the connection and prompt you to activate the smartphone interface.
3. Follow any on-screen prompts on the MMI display or your smartphone to complete the connection.

3.2 การนำทางอินเทอร์เฟซ

The smartphone interface will mirror a simplified version of your phone's compatible apps onto the MMI display. You can interact with these apps using the following methods:

• MMI Controls: Use the rotary push-button, buttons, and touchpad (if equipped) on your vehicle's center console to navigate through menus, select options, and control applications.
• การควบคุมด้วยเสียง: Activate your vehicle's voice control system (usually via a button on the steering wheel or MMI console) to issue commands for navigation, making calls, playing music, and more.

3.3 ฟังก์ชั่นที่สำคัญ

The interface provides access to various smartphone functions, including but not limited to:

• การนำทาง: Utilize your smartphone's navigation applications for real-time directions and traffic information.
• โทรศัพท์: Make and receive calls, access contacts, and manage voicemails directly from the MMI display.
• ดนตรีและสื่อ: Play music, podcasts, and audiobooks from your smartphone's media libraries or streaming services.
• การส่งข้อความ: View and respond to messages (where supported and safe to do so).
• แอปพลิเคชันจากผู้พัฒนาภายนอก: Access a selection of compatible third-party applications designed for in-car use.

Figure 3.3.1: Audi MMI display showing the smartphone interface. Icons for Phone, Music, Maps, Messages, Now Playing, Audi MMI, and Podcasts are visible, indicating the range of accessible functions.

4. การบำรุงรักษา

The Audi smartphone interface itself is an activation module and does not require routine user maintenance. However, general care for your vehicle's MMI display and surrounding components is recommended to ensure longevity and optimal performance.

• การทำความสะอาดจอแสดงผล: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for electronic screens. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the display surface.
• การอัปเดตซอฟต์แวร์: Ensure your smartphone's operating system and the relevant applications are kept up-to-date to maintain compatibility and access the latest features. Any updates to the MMI system software should be performed by an authorized Audi service center.
• สภาพแวดล้อม : Protect the MMI system from extreme temperatures and direct sunlight for prolonged periods, which can affect electronic components.

5 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Audi smartphone interface, consider the following common troubleshooting steps:

• Interface Not Activating: The most common reason for non-functionality is improper or incomplete activation. This module requires professional activation by an authorized Audi dealer or a specialist with ODIS access. If you are experiencing this issue, contact your Audi service center.
• Smartphone Not Connecting:
  • Ensure your smartphone's operating system is up-to-date.
  • Try using a different, certified USB cable.
  • รีสตาร์ทสมาร์ทโฟนของคุณ
  • Check if your smartphone's settings allow for projection (e.g., Apple CarPlay or Android Auto settings).
• ปัญหาการทำงานของแอป: If specific apps are not working correctly, ensure they are updated on your smartphone. Some apps may have limitations when used via the car interface.
• ไม่มีเสียง: Verify that the MMI system's audio source is correctly set to the smartphone interface. Check volume levels on both the MMI and your smartphone.

For persistent issues or problems related to the initial activation and installation, it is strongly recommended to contact an authorized Audi service center. They possess the necessary diagnostic tools and expertise to resolve complex technical problems.

6. ข้อมูลจำเพาะ

7. การรับประกันและการสนับสนุน

For information regarding the warranty period, terms, and conditions for the Audi MMI Navigation Plus Smartphone Interface (4M0051472), please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your authorized Audi dealer directly.

For technical support, service, or any questions related to the functionality and compatibility of this product, please reach out to an authorized Audi service center. They are equipped to provide comprehensive assistance and ensure the proper operation of your Audi MMI system.

You can find contact information for your nearest authorized Audi dealer or service center on the official Audi website or through your vehicle's MMI system.