คู่มือการใช้งานเครื่องวัดความดันโลหิตแบบปราศจากสารปรอท GIMA 32775 UM-102A

การแนะนำ

This manual provides essential information for the proper use, setup, operation, maintenance, and troubleshooting of the GIMA 32775 UM-102A Mercury Free Sphygmomanometer. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure safe and effective operation.

The GIMA 32775 UM-102A is a professional, highly advanced digital blood pressure monitor designed as an alternative to traditional mercury column devices. It features auscultatory blood pressure measurement and a digital readout for pulse rate.

ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

• Always consult a healthcare professional for diagnosis and treatment. Self-diagnosis and treatment based on measurement results can be dangerous.
• Do not use this device on infants or individuals who cannot express their consent.
• เก็บอุปกรณ์ให้พ้นจากมือเด็ก
• Avoid strong electromagnetic fields, as they may interfere with the device's operation.
• ใช้อุปกรณ์เสริมที่ระบุโดยผู้ผลิตเท่านั้น

ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์

The GIMA 32775 UM-102A Mercury Free Sphygmomanometer typically includes the following components:

• Main Unit (Sphygmomanometer)
• Cuff (Included component as per product data)
• Inflation Bulb with Valve
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

รูปที่ 1: GIMA 32775 UM-102A Mercury Free Sphygmomanometer, showing the main unit, cuff, and inflation bulb. The device is designed for desk use and features a digital display.

การตั้งค่า

การเปิดออกและการตรวจสอบเบื้องต้น

1. นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
2. Inspect the device and accessories for any signs of damage. Do not use the device if it appears damaged.
3. ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดที่ระบุไว้อยู่

การจัดวางอุปกรณ์

The GIMA 32775 UM-102A is a desk-type sphygmomanometer. Place the main unit on a stable, flat surface at a comfortable height for measurement.

รูปที่ 2: หลัง view of the GIMA 32775 UM-102A, illustrating the integrated cuff holder and grip for convenient storage and carrying.

การเชื่อมต่อ Cuff

1. Locate the air tube connector on the main unit.
2. Firmly insert the air tube from the cuff into the connector. Ensure a secure fit to prevent air leakage during measurement.

คำแนะนำการใช้งาน

ก่อนการวัด

• หลีกเลี่ยงการรับประทานอาหาร ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ สูบบุหรี่ ออกกำลังกาย และอาบน้ำ 30 นาทีก่อนวัดผล
• พักอย่างน้อย 5 นาทีก่อนทำการวัด
• Ensure the room temperature is comfortable.

การสวมปลอกแขน

1. Place the cuff on your bare upper arm, approximately 2-3 cm above the elbow joint.
2. Ensure the air tube runs down the center of your arm in line with your middle finger.
3. Wrap the cuff snugly around your arm, ensuring it is not too tight or too loose. The cuff size is 32 cm.
4. Sit comfortably with your feet flat on the floor, and your arm resting on a table so the cuff is at heart level.

รูปที่ 3: Proper arm and device placement for blood pressure measurement using the GIMA 32775 UM-102A. The image shows the device's height relative to an adult's arm.

Taking a Measurement (Auscultatory Method)

This device uses the auscultatory method, requiring a stethoscope (not included) for listening to Korotkoff sounds.

1. Press the "ON/OFF" button to power on the device. The digital display will activate.
2. Place the stethoscope diaphragm over the brachial artery in the antecubital fossa (inner elbow).
3. Close the air release valve on the inflation bulb.
4. Inflate the cuff rapidly by squeezing the inflation bulb until the pressure displayed on the digital column is approximately 20-30 mmHg above the expected systolic pressure, or until the radial pulse is no longer palpable.
5. Slowly open the air release valve to deflate the cuff at a rate of 2-3 mmHg per second.
6. Listen carefully through the stethoscope:
   • The pressure reading on the digital column when you first hear clear, tapping sounds (Korotkoff Phase I) is the ความดันโลหิตซิสโตลิก.
   • Continue deflating. The pressure reading on the digital column when the sounds disappear completely (Korotkoff Phase V) is the ความดันโลหิตไดแอสโตลี.
7. Note the systolic and diastolic readings from the digital display. The device also provides a digital readout for pulse rate.
8. Fully deflate the cuff and remove it from your arm.
9. Press the "ON/OFF" button again to turn off the device, or it will automatically power off after a period of inactivity.

การบำรุงรักษาและการดูแล

การทำความสะอาด

• เช็ดทำความสะอาดตัวเครื่องหลักและข้อมือด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ
• For more thorough cleaning, use a cloth lightly dampened with water or a mild disinfectant. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in water.
• The device body is durable and chemical resistant.

พื้นที่จัดเก็บ

• เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่สะอาดและแห้ง หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง อุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป และความชื้นสูง
• Utilize the integrated cuff holder and grip for convenient storage and carrying.
• Product dimensions: 35 x 10 x 9 cm.

การสอบเทียบ

It is recommended to have the sphygmomanometer calibrated periodically by qualified personnel to ensure accuracy. Consult your supplier or manufacturer for calibration services.

การแก้ไขปัญหา

หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าหรือช่างเทคนิคบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

ข้อมูลจำเพาะ

ข้อมูลการรับประกัน

Specific warranty details for the GIMA 32775 UM-102A Sphygmomanometer are typically provided at the point of purchase or within separate warranty documentation. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For information regarding the manufacturer's warranty, please refer to the documentation included with your product or contact GIMA directly.

การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, service, or inquiries regarding your GIMA 32775 UM-102A Mercury Free Sphygmomanometer, please contact your local distributor or the manufacturer:

ผู้ผลิต: กิมา

Refer to the official GIMA webไซต์หรือบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์เพื่อให้มีข้อมูลติดต่อล่าสุด