Rossmax CF155 Blood Pressure Monitor User Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the Rossmax CF155 Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and convenient measurement of blood pressure and pulse rate at home. It incorporates advanced technologies to ensure reliable readings and user comfort.

คุณสมบัติที่สำคัญ ได้แก่:

• เทคโนโลยีตรวจจับการเคลื่อนไหว
• Real Fuzzy Technology for optimal cuff inflation
• ตัวบ่งชี้ความเสี่ยงโรคความดันโลหิตสูง
• การตรวจจับการเต้นของหัวใจผิดปกติ (IHB)
• 90-reading memory storage with average of last three readings
• One-touch automatic operation
• Large LCD screen (55 x 63 mm)
• Latex-free universal cone cuff

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ:

• ควรปรึกษาแพทย์เพื่อขอคำแนะนำในการตีความผลการวัดความดันโลหิต การวินิจฉัยและรักษาด้วยตนเองโดยอาศัยผลการวัดความดันโลหิตอาจเป็นอันตรายได้
• Do not adjust medication based on readings from this monitor without consulting your doctor.
• อุปกรณ์นี้มีไว้สำหรับผู้ใหญ่ใช้เท่านั้น เก็บให้พ้นมือเด็ก
• ห้ามใช้เครื่องมือนี้กับแขนที่ได้รับบาดเจ็บหรือแขนที่กำลังอยู่ระหว่างการรักษาทางการแพทย์
• Avoid taking measurements in a moving vehicle or on an airplane.
• Do not use this device in the presence of flammable gases.
• ใช้เฉพาะชิ้นส่วนและอุปกรณ์เสริมที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น
• หากรู้สึกไม่สบายขณะสูบลม ให้กดปุ่ม START/STOP เพื่อปล่อยลมออกจากปลอกแขนทันที

3. สินค้าหมดview

The Rossmax CF155 Blood Pressure Monitor consists of the main unit with an LCD display and an arm cuff. Familiarize yourself with the components before use.

3.1 หน่วยหลัก

Image: The Rossmax CF155 main unit, showing the large LCD display with blood pressure and pulse readings, and the power button.

3.2 ปลอกแขน

Image: The Rossmax CF155 monitor alongside its universal cone arm cuff, illustrating the complete product package.

สายรัดข้อมือนี้ออกแบบมาสำหรับขนาดเส้นรอบวงแขนระหว่าง 24-40 เซนติเมตร

4. การตั้งค่า

4.1 การติดตั้งแบตเตอรี่

1. เปิดฝาครอบแบตเตอรี่ด้านหลังของจอภาพ
2. Insert four AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
3. ปิดฝาครอบแบตเตอรี่ให้แน่น

The monitor requires 4 AAA batteries, which are included.

4.2 การเชื่อมต่อข้อมือ

1. Locate the air jack on the side of the main unit.
2. Firmly insert the air tube connector from the cuff into the air jack.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 ก่อนการวัด

• หลีกเลี่ยงการรับประทานอาหาร ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ สูบบุหรี่ ออกกำลังกาย และอาบน้ำ 30 นาทีก่อนวัดผล
• พักอย่างน้อย 15 นาทีก่อนทำการวัด
• Take measurements in a quiet environment.
• ถอดเสื้อผ้ารัดรูปออกจากต้นแขน

5.2 การใช้ Arm Cuff

1. นั่งสบาย ๆ โดยมีพนักพิงหลังและเท้าราบกับพื้น
2. Place the cuff on your bare upper arm, approximately 1-2 cm above your elbow joint. The air tube should run down the center of your arm.
3. พันข้อมือให้กระชับรอบแขน โดยระวังอย่าให้แน่นหรือหลวมเกินไป
4. วางแขนบนโต๊ะเพื่อให้ผ้าพันแขนอยู่ในระดับเดียวกับหัวใจ

Image: Close-up of the monitor display, showing typical blood pressure readings (SYS, DIA, PULSE) and indicators for cuff pressure and memory.

5.3 การวัดผล

1. กดปุ่ม เริ่ม/หยุด กดปุ่ม ปลอกแขนจะพองตัวโดยอัตโนมัติ
2. ให้อยู่นิ่งและเงียบในระหว่างการวัด
3. Once the measurement is complete, the systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the LCD screen.
4. The monitor will automatically store the reading in its memory.
5. กดปุ่ม เริ่ม/หยุด กดปุ่มอีกครั้งเพื่อปิดอุปกรณ์ หรืออุปกรณ์จะปิดโดยอัตโนมัติหลังจากไม่มีการใช้งาน 1 นาที

5.4 การทำความเข้าใจตัวชี้วัด

• ตัวบ่งชี้ความเสี่ยงต่อโรคความดันโลหิตสูง: A color-coded bar on the left side of the display indicates the risk level of your blood pressure reading according to WHO guidelines.
• การตรวจจับจังหวะการเต้นของหัวใจผิดปกติ (IHB): If an irregular heartbeat is detected during the measurement, an IHB symbol will appear on the display. If this symbol appears frequently, consult your physician.
• การตรวจจับการเคลื่อนไหว: If excessive body movement is detected during measurement, a movement symbol will appear. This may indicate an inaccurate reading.

6. ฟังก์ชันหน่วยความจำ

The Rossmax CF155 stores up to 90 readings and can display the average of the last three measurements.

6.1 Accessing Memory

1. เมื่อปิดจอภาพแล้ว ให้กดปุ่ม M ปุ่ม.
2. หน้าจอจะแสดงค่าเฉลี่ยของค่าที่วัดได้สามครั้งล่าสุด
3. กดปุ่ม M กดปุ่มซ้ำๆ เพื่อเลื่อนดูข้อมูลการอ่านในอดีตแต่ละรายการ โดยเรียงจากล่าสุดไปเก่าที่สุด

6.2 Clearing Memory

To clear all stored readings, press and hold the M button for approximately 5 seconds while in memory mode. The display will show "CL" (Clear) and then turn off, indicating the memory has been erased.

7. การบำรุงรักษา

7.1 การทำความสะอาด

• เช็ดจอภาพและข้อมือด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ
• หากจำเป็นให้ใช้ผ้าเช็ดเบาๆampล้างออกด้วยน้ำหรือผงซักฟอกอ่อนๆ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือจุ่มอุปกรณ์ลงในน้ำ

7.2 พื้นที่จัดเก็บ

• เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่สะอาดและแห้ง หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง อุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป และความชื้นสูง
• Do not store the device with the cuff tightly rolled or folded, as this may damage the air tube.

7.3 การเปลี่ยนแบตเตอรี่

เมื่อไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำปรากฏขึ้นบนหน้าจอ ให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ AAA ทั้งสี่ก้อนด้วยแบตเตอรี่ใหม่ ห้ามใช้แบตเตอรี่เก่าและใหม่ปะปนกัน หรือใช้แบตเตอรี่ต่างชนิดกัน

8 การแก้ไขปัญหา

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

Rossmax products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or contact your local Rossmax distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For technical support or service inquiries, please contact the retailer where you purchased the device or visit the official Rossmax webเว็บไซต์สำหรับค้นหาข้อมูลการติดต่อในภูมิภาคของคุณ