คู่มือการใช้งานเตาอบไฟฟ้า Candy FCS 201 W

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new Candy FCS 201 W electric oven. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.

1.1 ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเตาอบได้รับการติดตั้งโดยช่างผู้ชำนาญการและเป็นไปตามข้อกำหนดของท้องถิ่น
• ห้ามให้เด็กใช้งานหรือเล่นเตาอบ
• เตาอบจะร้อนขณะใช้งาน โปรดหลีกเลี่ยงการสัมผัสชิ้นส่วนทำความร้อนหรือพื้นผิวภายใน ควรใช้ถุงมือกันความร้อน
• Never use water to extinguish grease fires. Turn off the appliance and cover the pan with a lid or fire blanket.
• อย่าเก็บวัสดุไวไฟในหรือใกล้เตาอบ
• ถอดปลั๊กเครื่องออกจากแหล่งจ่ายไฟก่อนทำความสะอาดหรือบำรุงรักษา
• หากสายไฟชำรุดเสียหาย จะต้องเปลี่ยนโดยผู้ผลิต ตัวแทนบริการ หรือบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย

2. สินค้าหมดview

The Candy FCS 201 W is a 71-liter built-in electric oven designed for efficient and versatile cooking. It features a clean white finish and intuitive controls.

รูปที่ 2.1: ด้านหน้า view of the Candy FCS 201 W electric oven. This image displays the oven's white exterior, the control panel at the top with two rotary knobs, and the oven door with a large viewหน้าต่างและมือจับ

2.1 คุณสมบัติหลัก

• ความจุที่กว้างขวาง: 71 liters, suitable for various cooking needs.
• ฟังก์ชั่นหลากหลาย: Equipped with 4 cooking functions for diverse culinary applications.
• เครื่องประดับ: Includes 1 grill rack, 1 baking tray, and 1 grilling accessory.
• พลัง: 201 watts (Note: This wattage is unusually low for an oven; please refer to the product label for exact power consumption).
• ออกแบบ: Elegant white finish and compact design for seamless integration into your kitchen.
• ง่ายต่อการทำความสะอาด: Removable baking tray and grilling accessory facilitate cleaning.

3. การติดตั้งและการตั้งค่า

การติดตั้งอย่างถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อการใช้งานเตาอบของคุณอย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ ขอแนะนำให้ติดตั้งโดยผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

3.1 การตรวจสอบก่อนการติดตั้ง

• Unpack the oven and check for any transport damage. Do not install a damaged appliance.
• Ensure the cabinet opening dimensions match the oven's specifications (59.51 x 56.69 x 59.51 cm).
• Verify that the electrical supply meets the requirements specified on the rating plate of the oven.
• นำวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออกจากภายในเตาอบ

3.2 การเชื่อมต่อไฟฟ้า

• The oven must be connected to the mains supply by a qualified electrician.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องได้ต่อสายดินอย่างถูกต้อง
• ห้ามใช้สายไฟต่อพ่วงหรือปลั๊กไฟหลายตัว
• The power cable should not be trapped or bent during installation.

4. การดำเนินการ

Familiarize yourself with the oven's controls before first use.

4.1 แผงควบคุมโอเวอร์view

รูปที่ 4.1: Detail of the control panel of the Candy FCS 201 W oven. The left knob controls temperature (from 50°C to MAX, with markings at 100, 125, 150, 175, 200°C). The right knob selects cooking functions, indicated by symbols.

• Left Knob (Temperature Selector): Used to set the desired cooking temperature in degrees Celsius. Settings range from 50°C to MAX (maximum temperature).
• Right Knob (Function Selector): Used to choose the desired cooking function. Symbols represent different heating modes.

4.2 การตั้งอุณหภูมิ

1. Turn the left knob clockwise to the desired temperature setting.
2. The oven will begin to heat up. An indicator light may illuminate to show the heating process.

4.3 การเลือกฟังก์ชันการทำอาหาร

1. Turn the right knob to select one of the available cooking functions.
2. The oven offers 4 functions. Common functions include:
   • Conventional (Top and Bottom Heat): Ideal for baking and roasting on one level.
   • ย่าง: For grilling small quantities of food, toast, or browning dishes.
   • ความร้อนด้านล่าง: Suitable for crisping the base of pizzas or pastries.
   • ละลายน้ำแข็ง: Gentle air circulation for thawing frozen foods.

4.4 คำแนะนำในการปรุงอาหาร

Always preheat the oven to the desired temperature before placing food inside. Use appropriate oven-safe cookware. Refer to your recipe for specific cooking times and temperatures.

5. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

การทำความสะอาดและบำรุงรักษาเป็นประจำจะช่วยให้เตาอบของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุด

5.1 การทำความสะอาดทั่วไป

• Ensure the oven is cool and disconnected from the power supply before cleaning.
• เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้าเนื้อนุ่มampened with warm soapy water. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals.
• Clean the oven interior with a specialized oven cleaner, following the product instructions. Ensure good ventilation.
• สามารถทำความสะอาดกระจกประตูเตาอบได้ด้วยน้ำยาทำความสะอาดกระจก

5.2 อุปกรณ์ทำความสะอาด

• The grill rack, baking tray, and grilling accessory are removable for easier cleaning.
• Wash these accessories in warm soapy water or place them in a dishwasher if they are dishwasher-safe.
• Ensure all accessories are completely dry before returning them to the oven.

6 การแก้ไขปัญหา

ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดดูตารางต่อไปนี้เพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข

7. ข้อมูลจำเพาะ

Technical details for the Candy FCS 201 W electric oven.

8. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information, technical assistance, or to purchase spare parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Candy webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน

Contact details for customer support can typically be found on the manufacturer's webเว็บไซต์หรือในเอกสารประกอบผลิตภัณฑ์