คู่มือการใช้งานเครื่องชั่งขนส่งแบบพกพา Brecknell LPS150

1. บทนำ

This manual provides essential instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Brecknell LPS150 Portable Shipping Scale. Please read this manual thoroughly before using the scale to ensure safe and efficient operation. The LPS150 is designed for shipping, warehouse, and general-purpose weighing applications, offering portability and ease of use.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• อย่าบรรทุกน้ำหนักเกินพิกัดความจุสูงสุดของเครื่องชั่ง ซึ่งอยู่ที่ 150 ปอนด์ (68 กิโลกรัม)
• Avoid dropping the scale or subjecting it to severe shocks.
• Do not immerse the scale or its components in water or other liquids.
• Use only the provided AC adapter or specified batteries.
• เก็บเครื่องชั่งให้ห่างจากสนามแม่เหล็กไฟฟ้าที่มีความรุนแรง
• Ensure the scale is placed on a stable, level surface during operation.

3. อะไรอยู่ในกล่อง

แกะกล่องส่วนประกอบทั้งหมดอย่างระมัดระวัง และตรวจสอบว่าคุณได้รับสิ่งของต่อไปนี้ครบถ้วน:

• Weighing Platform with Indicator and Bracket
• อะแดปเตอร์ AC
• แบตเตอรี่ AAA 4 ก้อน
• สายเคเบิล RS-232
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Image 3.1: All components included with the Brecknell LPS150 Portable Shipping Scale.

4. สินค้าหมดview

4.1 ส่วนประกอบ

The Brecknell LPS150 scale consists of a stainless steel weighing platform and a remote LCD indicator connected by a coiled cable. The indicator features a digital display and control buttons.

Image 4.1: Labeled diagram of the LPS150 scale components.

4.2 การแสดงผลและการควบคุม

The indicator features a 0.63-inch, 5-digit LCD display. The operator keys include:

• ON / OFF / ZERO: Powers the scale on or off, and zeros the display.
• หน่วย: Changes the weighing unit (lb, kg, lb/oz).
• ทดค่า: Subtracts the weight of a container.
• HOLD / PRINT: Holds the displayed weight or sends data via RS-232.

5. การตั้งค่า

5.1 การจัดวาง

Place the weighing platform on a firm, level, and stable surface. Ensure there are no obstructions around the platform that could interfere with accurate weighing. The indicator can be placed on a desk or mounted to a wall using the included bracket.

ภาพที่ 5.1: อดีตample of scale placement with wall-mounted indicator.

5.2 การเชื่อมต่อสายไฟ

The LPS150 scale can be powered by either the included AC adapter or four AAA batteries.

• อะแดปเตอร์ AC: Connect the AC adapter to the power input port on the indicator and plug it into a standard electrical outlet.
• แบตเตอรี่: Open the battery compartment on the back of the indicator and insert four AAA batteries, observing correct polarity.

5.3 Connecting the Indicator to the Platform

Connect the coiled cable from the weighing platform to the corresponding port on the indicator. Ensure the connection is secure.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 การชั่งน้ำหนักพื้นฐาน

1. กดปุ่ม ON / OFF / ZERO button to power on the scale. The display will show "0.00" when ready.
2. Place the item to be weighed gently on the center of the weighing platform.
3. อ่านน้ำหนักที่แสดงบนหน้าจอ LCD
4. Remove the item from the platform. The display should return to zero. If not, press ON / OFF / ZERO to re-zero.

Image 6.1: The LPS150 scale ready for weighing.

Image 6.2: Weighing a package on the LPS150 scale.

6.2 การแปลงหน่วย

To change the weighing unit:

• With the scale on and displaying weight, press the หน่วย ปุ่ม.
• The display will cycle through available units: pounds (lb), kilograms (kg), and pounds/ounces (lb/oz).
• Release the button when the desired unit is shown.

6.3 ฟังก์ชันทดน้ำหนัก

The Tare function allows you to subtract the weight of a container, so only the net weight of the contents is displayed.

1. วางภาชนะเปล่าบนแท่นชั่งน้ำหนัก
2. Wait for the weight to stabilize.
3. กดปุ่ม ทดค่า button. The display will return to "0.00" and the TARE indicator will illuminate.
4. Add items to the container. The display will show only the weight of the added items.
5. เพื่อล้างค่าภาชนะ ให้นำภาชนะออกจากแท่นวางแล้วกดปุ่ม ทดค่า ปุ่มอีกครั้ง

6.4 ฟังก์ชั่นค้าง

The Hold function allows you to temporarily freeze the displayed weight, which is useful for weighing large or awkwardly shaped items that might obscure the display.

• วางรายการไว้บนแพลตฟอร์ม
• Once the weight is stable, press the HOLD / PRINT button. The displayed weight will be held, and the HOLD indicator will illuminate.
• To release the held weight, press the HOLD / PRINT ปุ่มอีกครั้ง

6.5 RS-232 Communication Setup (for UPS Worldship)

The LPS150 scale includes an RS-232 port for data communication with compatible software, such as UPS Worldship. Correct configuration of both the scale and your computer's serial port is crucial for proper functionality.

6.5.1 การกำหนดค่ามาตราส่วน

1. Ensure the scale is powered off.
2. กดปุ่มค้างไว้ ON / OFF / ZERO ปุ่มและ หน่วย button simultaneously until the display shows "P1". This enters the setup menu.
3. กดปุ่ม ทดค่า button repeatedly to cycle through the programming parameters (P1, P2, P3, etc.) until you reach P4.
4. At P4, press the หน่วย button to change the setting to 7 (NCI protocol).
5. กดปุ่ม ทดค่า button to save the P4 setting and advance to P5.
6. At P5, press the หน่วย button to change the setting to 2 (4800 baud rate).
7. กดปุ่ม ทดค่า button to save the P5 setting and advance to P6.
8. At P6, press the หน่วย button to change the setting to 2 (7E1 data format).
9. กดปุ่ม ON / OFF / ZERO button to save all settings and exit the setup menu.

6.5.2 Computer Serial Port Configuration (Windows PC)

1. Connect the RS-232 cable from the scale indicator to an available serial port on your computer. If your computer does not have a serial port, a USB-to-serial adapter may be required.
2. Open Device Manager (search for "Device Manager" in the Windows search bar).
3. Expand the "Ports (COM & LPT)" section.
4. Identify the COM port assigned to your scale (e.g., COM1, COM3). Double-click on it to open its Properties.
5. Go to the "Port Settings" tab and configure as follows:
   • บิตต่อวินาที: 4800
   • บิตข้อมูล: 7
   • ความเท่าเทียมกัน: สม่ำเสมอ
   • หยุดบิต: 1
   • การควบคุมการไหล: ไม่มี
6. Click "OK" to save the settings and close Device Manager.

6.5.3 UPS Worldship Configuration

1. Open UPS Worldship software.
2. Navigate to the "Tools" tab.
3. Select "System Preferences" and then click on "Hardware".
4. Under the Scale settings, change the "Scale port" to the COM port you identified in Device Manager (e.g., COM1).
5. Change the "Scale Type" to "NCI 3835".
6. Click "Test Scale" to verify communication. The weight from the scale should now be reported in Worldship.

7. การบำรุงรักษา

7.1 การทำความสะอาด

To maintain accuracy and prolong the life of your scale:

• Wipe the platform and indicator with a soft, damp ผ้า.
• ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีรุนแรง
• Ensure no liquids enter the indicator or the gaps around the platform.

7.2 การเปลี่ยนแบตเตอรี่

If the scale is powered by batteries and the display becomes dim or erratic, it's time to replace the batteries. Open the battery compartment on the back of the indicator, remove the old batteries, and insert four new AAA batteries, ensuring correct polarity.

8 การแก้ไขปัญหา

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

Brecknell products are manufactured to high standards and are warranted against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Brecknell webเว็บไซต์.

For technical assistance, troubleshooting, or spare parts, please contact Brecknell customer support. Have your model number (LPS150) and purchase information ready when contacting support.

Brecknell Contact Information:
Please refer to the official Brecknell website or your product packaging for the most current contact details.